Translation of "rare for me" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Rare - translation :

Keywords : редкий редкость редкая редкое редких

Examples (External sources, not reviewed)

Can you obtain this rare book for me?	Вы можете заполучить для меня эту редкую книгу?
It's very rare for that to happen.	Это очень редко бывает.
It's very rare for that to happen.	Это очень редко случается.
It's very rare for that to happen.	Такое очень редко бывает.
It's very rare for that to happen.	Такое очень редко случается.
Rare Defiance	Редкий акт неповиновения
It's really rare.	Это большая редкость.
It's so rare.	Это такая редкость.
That's very rare.	Это большая редкость.
But punishment for the perpetrators of female circumcision remains rare.	Но наказание за женское обрезание редко настигает виновных.
It is rare for anyone to remain indifferent to Havana.	По отношению к Гаване невозможно оставаться равнодушным.
I found a rare book I had been looking for.	Я нашёл редкую книгу, которую искал.
These flowers are rare for that part of the country.	Эти цветы редко встречаются в тех краях.
Well, Rare Earth actually taught me an awful lot about meeting the public.	Редкая Земля , на самом деле, научила меня тому, как встречаться с публикой.
LONDON It is a rare political speech that stops me in my tracks.	ЛОНДОН Редкая политическая речь может меня потрясти.
Civic virtue is rare.	Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
Rare sightings of tiger	Редкие появления тигров
A rare Persian Leopard.	Редкий персидский леопард.
I collect rare coins.	Я собираю редкие монеты.
I collect rare coins.	Я коллекционирую редкие монеты.
Tsunamis are very rare.	Цунами очень редки.
Such people are rare.	Такие люди редкость.
) but they are rare.	) и для химической промышленности.
it's probably extremely rare for cancers to be transferred between people.	вероятность передачи рака от человека к человеку очень и очень низка.
Federal prosecutors seeking rare death penalty for NYC terror attack suspect	Федеральные прокуроры требуют редкого смертного приговора для подозреваемых в террористических атаках в Нью Йорке
He was in a bad mood, which was rare for him.	Он был в плохом настроении, что редко случалось с ним.
Let me note that we have not had a giant impact like the dinosaur killer for 65 million years. They're very rare.	Замечу, что мы не подвергались таким мощным ударам, как в день гибели динозавров, уже 65 миллионов лет. Они очень редки.
Careers in business are rare.	Карьеры в бизнесе очень редки.
Political violence has been rare.	Случаи политического насилия наблюдались редко.
Panic is rare in emergencies.	Паника достаточно редка в такого рода чрезвычайных ситуациях.
Mandela epitomized this rare gift.	Мандела был воплощением этого редкого дара.
Solo press conferences are rare.	Одиночные пресс конференции явление редкое.
He's a rather rare individual.	Он довольно редкий индивидуум.
Poets like Milton are rare.	Такие поэты, как Милтон, редки.
Tom has a rare disease.	У Тома редкое заболевание.
I have a rare disease.	У меня редкая болезнь.
This is rare, but possible.	Это явление называется суперфекундация.
Big speculative bubbles are rare events.	Большие спекулятивные пузыри появляются редко.
Physical attacks against them are rare.	Случаи физического нападения на них редки.
The smile was rare and constrained.	Изредка появлявшаяся улыбка была зажатой.
Painters such as Picasso are rare.	Такие художники, как Пикассо редкость.
Such painters as Picasso are rare.	Такие художники, как Пикассо большая редкость.
This is a very rare specimen.	Это очень редкий экземпляр.
This is a very rare case.	Это очень редкий случай.
There are rare animals in Australia.	В Австралии есть редкие животные.

Показать эту страницу на русском языке