Translation of "reached the bottom" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Bottom - translation :

Reached - translation :

Keywords : низу дна нижней дне снизу дозвонились достигли позвонили потянулся достиг

Examples (External sources, not reviewed)

You've reached the bottom.	Ты достиг дна.
The euro has not necessarily reached the bottom.	Падение евро еще не достигло своего дна .
This decline seems to have stopped, and the most recent data indicate that the bottom may have been reached.	Это падение, кажется, остановилось, и самые последние данные указывают на то, что нижний предел, возможно, уже достигнут.
In the past, however, Russia s sharp anti Western turns were reversed usually out of simple necessity after relations reached rock bottom.	В прошлом, однако, резкие антизападные повороты России полностью менялись обычно из за простой необходимости после того, как отношения портились до предела.
Bottom	вид снизу
The bottom one? Yellow.	А нижняя стрелка? Желтым.
I touched the bottom.	Я достал дна.
I touched the bottom.	Я достала дна.
I touched the bottom.	Я достал до дна.
When you are at the bottom of the wave, you hit the bottom.	Тот, кто плывёт ниже волны, ударится о дно,
Bottom Dollar	Последний доллар
The bottom line is this.	Основной момент здесь заключается в следующем.
Sign at the bottom, please.	Распишитесь внизу, пожалуйста.
Can you touch the bottom?	Ты можешь достать до дна?
A similar analysis of many other advanced economies suggests that, as in the US, the bottom is quite close but it has not yet been reached.	Похожий анализ многих других развитых экономик показывает, что, как и в США, дно уже довольно близко, но его еще не достигли.
Read the bottom of the page.	Прочти низ страницы.
The boat sank to the bottom.	Лодка пошла ко дну.
The hand reached twelve.	Стрелка подошла.
The ships reached port.	Суда достигли порта.
Bottom, all 74.	Все нижние точки 74.
Nevertheless, today in February 2015, Russia is in the midst of an economic crisis, and its relations with the US and European Union have reached rock bottom.	Тем не менее в феврале 2015 года страна переживает экономический кризис, а её отношения с США и Евросоюзом накалились до предела.
Building Palestine From the Bottom Up	Создавая Палестину снизу вверх
Bottom right are the sex chromosomes.	Справа снизу хромосомы пола.
It was down on the bottom.	ИР На дно.
Tom sleeps on the bottom bunk.	Том спит на нижней койке.
Put the book on the bottom shelf.	Положи книгу на нижнюю полку.
Put the book on the bottom shelf.	Положите книгу на нижнюю полку.
I touched the bottom of the pool.	Я достал до дна бассейна.
Despite the fall in long term interest rates, house prices reached bottom only in 2012, and the stock market did not rise faster than corporate earnings until 2013.	Несмотря на падение долгосрочных процентных ставок, цены на жилье достигли дна лишь в 2012 году, и фондовый рынок не рос быстрее, чем доходы корпораций до 2013 года.
Finally, they reached the attic.	Наконец, они достигли мансарды.
The limit has been reached.	Предел достигнут.
The excitement reached its peak.	Возбуждение достигло своего пика.
He reached for the pistol.	Он потянулся за пистолетом.
He finally reached the hotel.	Он наконец добрался до гостиницы.
He reached for the apple.	Он потянулся за яблоком.
He reached for the dictionary.	Он потянулся за словарём.
He reached for the book.	Он потянулся за книгой.
She finally reached the hotel.	В конце концов она добралась до отеля.
She reached for the bag.	Она потянулась к сумке.
She reached for the bag.	Она потянулась за сумкой.
He reached the last level.	Он достиг последнего уровня.
We finally reached the lake.	Мы наконец добрались до озера.
We finally reached the lake.	Мы наконец достигли озера.
Tom reached for the bottle.	Том потянулся за бутылкой.
Tom reached for the notepaper.	Том потянулся за почтовой бумагой.

Показать эту страницу на русском языке