Translation of "reached the surface" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Stay near the surface.
Оставайтесь у поверхности.
It adds roughness to the dune's surface, to the texture of the dune's surface, binding the grains.
Она добавит неровности к поверхности дюн, к текстуре их поверхности, и свяжет песчинки.
Six thousand kilometers below the surface, the planet s core is as hot as the surface of the sun.
На глубине шесть тысяч километров в ядре планеты температура сравнима с температурой на поверхности солнца.
The surface of the moon is irregular.
Поверхность луны неровная.
The submarine finally came to the surface.
Подводная лодка в конце концов вышла на поверхность.
The submarine finally came to the surface.
Подводная лодка наконец всплыла на поверхность.
The hand reached twelve.
Стрелка подошла.
The ships reached port.
Суда достигли порта.
You've reached the bottom.
Ты достиг дна.
Surface features The ancient surface of Callisto is one of the most heavily cratered in the Solar System.
Древняя поверхность Каллисто одна из самых сильно кратерированных в Солнечной системе.
Water surface doubles architecture
Когда поверхность удваивает архитектуру
Terraintool surface mesh generator
Terraintool генератор поверхности обозначенной сетью
Multidimensional Minimal Surface Theory .
Multidimensional Minimal Surface Theory. Kluwer Acad.
Water flows on the surface and underground.
Вода течет на поверхности и под землей.
Beneath the surface are many threatening cracks.
Под поверхностью имеется много угрожающих трещин.
On the surface, nothing much has changed.
На первый взгляд с тех пор мало что изменилось.
Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.
Тем не менее, напряженность кипит на поверхности.
Local media coverage only scratches the surface
Местные медиа лишь скребут по поверхности
The ocean covers 70 of Earth's surface.
Океан покрывает 70 земной поверхности.
Their density on the surface is about .
Его концентрация у поверхности около .
The surface of the earth is 70 water.
Поверхность Земли на 70 процентов состоит из воды.
He stood on the surface of the moon.
Он ступил на поверхность Луны.
She sank under the surface of the water.
Она опустилась ниже поверхности воды.
The older the surface, the denser the crater population.
Чем старее поверхность, тем плотнее она кратерирована.
The higher the crater density, the older the surface.
Чем старше поверхность тем больше на ней накопилось кратеров.
Finally, they reached the attic.
Наконец, они достигли мансарды.
The limit has been reached.
Предел достигнут.
The excitement reached its peak.
Возбуждение достигло своего пика.
He reached for the pistol.
Он потянулся за пистолетом.
He finally reached the hotel.
Он наконец добрался до гостиницы.
He reached for the apple.
Он потянулся за яблоком.
He reached for the dictionary.
Он потянулся за словарём.
He reached for the book.
Он потянулся за книгой.
She finally reached the hotel.
В конце концов она добралась до отеля.
She reached for the bag.
Она потянулась к сумке.
She reached for the bag.
Она потянулась за сумкой.
He reached the last level.
Он достиг последнего уровня.
We finally reached the lake.
Мы наконец добрались до озера.
We finally reached the lake.
Мы наконец достигли озера.
Tom reached for the bottle.
Том потянулся за бутылкой.
Tom reached for the notepaper.
Том потянулся за почтовой бумагой.
The water reached my knees.
Вода дошла мне до колен.
The water reached my knees.
Вода доходила мне до колен.
We've finally reached the summit.
Мы наконец достигли вершины.
The petals floated on the surface of the water.
Лепестки плавали по поверхности воды.

 

Related searches : Reached The Final - Reached The Decision - Reached The Threshold - Reached The Conclusion - Reached The End - Reached The Peak - Reached The Bottom - Reached The Limit - Reached The Point - Reached The Summit - Wipe The Surface - Hit The Surface - Rub The Surface