Translation of "real talking point" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We were at a real down point ...
Думаю, что обе ужасны.
But, by day, everyone was talking about real estate.
Но днём можно было услышать только разговоры о недвижимости.
But at some point, a real market correction will arrive.
Но в какой то момент начнется настоящая рыночная коррекция.
Here they are talking about real people.Your inferences in favour of the bill are mystical but I am real.
Ваши умазаключения в пользу закона мифично, а я реальна.
Columnists point out that the real reason for the slaughter is economic.
Обозреватели указывают, что главная причина бойни экономическая.
China s debt tipping point is to be found in its massive real estate bubble.
Точка неустойчивости китайского долга находится в огромном пузыре недвижимости.
This is the turning point this is the real way to change the situation.
Это и есть точки перелома, это и есть реальный путь изменения ситуации.
At the third presidential debate on Wednesday evening, Trump echoed that point again when talking to Clinton.
На третьих дебатах кандидатов в президенты, прошедших вечером 19 октября, Трамп снова озвучил эту точку зрения в беседе с Клинтон.
The MP's comments became a key talking point, while news of the bailout slipped into the background.
Замечания депутата стали ключевой темой разговора, в то время как новости о спасении банковского сектора отошли на второй план.
It's a blockbuster war movie that caters to popular tastes and more easily becomes a talking point.
Это военный фильм блокбастер, который обслуживает популярные вкусы и легко становится обсуждаемым.
What is the point of grandiose fireworks displays amid the firing of real howitzers and rockets?
В чем смысл грандиозных фейерверков на фоне стрельбы реальных гаубиц и ракет?
They say that there is no point in privatizing real estate in the centre of Ufa.
В Центре недвижимости Уфы говорят, приватизация значения не имеет.
When will be the turning point, when will the virtual election have its real life consequences?
Когда будет критическая точка, когда виртуальное голосование будет иметь конкретное отображение в реальном мире?
If you're tired of arguing with strangers on the Internet, try talking with one of them in real life.
Если вы устали спорить с незнакомыми людьми в Интернете, попробуйте поговорить с кем то из них в реальной жизни.
Enough talking!
Нечего разговаривать!
Stop talking.
Прекратите разговаривать.
Who's talking?
Кто говорит?
Someone's talking.
Кто то разговаривает.
Keep talking.
Продолжай говорить.
Keep talking.
Продолжайте говорить.
Everybody's talking.
Все разговаривают.
I'm talking.
Я разговариваю.
I'm talking.
Я говорю.
They're talking.
Они разговаривают.
What's the point of the point?
В чём смысл смысла?
And they're just that real people talking to their elected leaders a teacher, a business owner and a pastor, not trolls.
И это именно реальные люди, не тролли, учитель, бизнесмен, пастор, которые обращаются к своим избранным лидерам.
Stop talking about yourself and start talking about others!
Прекратите говорить о себе и начните говорить о других!
Pogge and Hollis have now refined their proposal to the point that it is ready for a real world trial.
Погге и Холлис уже уточнили свое предложение до стадии, когда оно готово для испытания в реальном мире.
So, in talking about values we are talking about facts.
Значит, разговор о ценностях это разговор о фактах.
I'm not talking to you I'm talking to the monkey.
Я говорю не с тобой я говорю с обезьяной.
I'm not talking to you I'm talking to the monkey.
Я не с тобой говорю, а с обезьяной.
Talking to Tom is like talking to a brick wall.
Разговаривать с Томом всё равно что разговаривать с кирпичной стеной.
I'm not talking to you. I'm talking to the monkey.
Я не с тобой говорю, а с обезьяной.
I'm not talking to you. I'm talking to the monkey.
Я разговариваю не с тобой, а с обезьянкой.
In order to secure peace on the home front, leaders will point to the enemies real or imaginary at the gate.
Для того чтобы обеспечить мир на внутреннем фронте, их лидеры будут указывать на реальных или вымышленных врагов у ворот.
But stop talking!
Да будет говорить!
Talking about symbols.
О символах.
Akter keeps talking.
Актер в это время продолжает объяснения.
Stop talking loudly.
Прекрати громко разговаривать.
Stop talking loudly.
Перестаньте громко разговаривать.
He kept talking.
Он продолжал говорить.
He stopped talking.
Он прекратил разговаривать.
He stopped talking.
Он прекратил говорить.
They stopped talking.
Они прекратили говорить.
She stopped talking.
Она замолчала.

 

Related searches : Talking Point - Real Point - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking - Talking Back