Translation of "realize a benefit" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed, no moral benefit can be derived from evoking the past if we fail to realize our group's shortcomings or errors. | Действительно, из воссоздания прошлого не может быть извлечено никакой нравственной пользы, если мы не сможем признать недостатки или ошибки группы людей, к которой принадлежим сами. |
| It is a heavy thing to realize. | Нужно приложить слишком много усилий, чтобы осознать это. |
| I didn't realize it was a secret. | Я не понял, что это секрет. |
| I didn't realize it was a secret. | Я не сообразил, что это секрет. |
| Tom didn't realize he'd made a mistake. | Том не понял, что совершил ошибку. |
| Tom didn't realize he'd made a mistake. | Том не понял, что допустил ошибку. |
| Tom didn't realize he'd made a mistake. | Том не понял, что ошибся. |
| I realize that. | Я это осознаю. |
| We realize that. | Мы это осознаём. |
| Widow's benefit | Пособие для вдов |
| Retirement benefit | Пенсия |
| Widow's benefit | Пособия для вдов |
| I didn't even realize Tom had a sister. | Я и не понял, что у Тома есть сестра. |
| Who would benefit from such a misrepresentation? | Кому выгодно такое искажение? |
| Do you realize that? | Ты это осознаёшь? |
| Do you realize that? | Вы это осознаёте? |
| Do you realize that? | Ты отдаёшь себе в этом отчёт? |
| Do you realize that? | Вы отдаёте себе в этом отчёт? |
| Now I realize why. | Теперь я понимаю почему. |
| And the benefit? | А польза? |
| Cost benefit analysis. | считают долю затрат в доходе. |
| Deferred retirement benefit | Отсроченная пенсия |
| Right? It's just like a cost benefit analysis. | Правильно? Это прямо как анализ стоимости и эффективности. |
| and they realize, I'm right! | и они понимали, что я прав! |
| Did you just realize that? | Ты только сейчас это понял? |
| Did you just realize that? | Наконец только понял? |
| Did you just realize that? | Вы только сейчас поняли? |
| Did you just realize that? | Ты только сейчас понял? |
| Did you just realize that? | Вы только сейчас это поняли? |
| I'm glad you realize that. | Я рад, что ты осознаёшь это. |
| I'm glad you realize that. | Я рад, что вы осознаёте это. |
| I'm glad you realize that. | Я рада, что ты осознаёшь это. |
| I'm glad you realize that. | Я рада, что вы осознаёте это. |
| When did you realize that? | Когда ты это понял? |
| When did you realize that? | Когда вы это поняли? |
| Do you realize what's happening? | Ты понимаешь, что происходит? |
| Do you realize what's happening? | Вы понимаете, что происходит? |
| Do you realize what's happening? | Ты осознаёшь, что происходит? |
| Do you realize what's happening? | Вы осознаёте, что происходит? |
| I realize Tom wasn't joking. | Я понимаю, что Том не шутил. |
| I didn't realize you existed. | Я не подозревал о твоём существовании. |
| The North should realize this and make a wise choice. | Мы призываем Северную Корею осознать это и сделать правильный выбор. |
| Tom didn't realize that Mary wasn't having a good time. | Том не понял, что Мэри не в лучшем настроении. |
| Tom didn't realize that Mary wasn't having a good time. | Том не уловил, что Мэри была не в лучшем настроении. |
| Ideally, drugs should have a favorable risk benefit ratio. | Однако условия на рынке лекарств далеко не оптимальны. |
Related searches : A Benefit - Realize A Payment - Realize A Vision - Realize A Right - Realize A Study - Realize A Problem - Realize A Loss - Realize A Solution - Realize A Gain - Realize A Task - Realize A Plan - Realize A Claim - Realize A Project