Translation of "realize the implementation" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I realize that.
Я это осознаю.
We realize that.
Мы это осознаём.
Do you realize that?
Ты это осознаёшь?
Do you realize that?
Вы это осознаёте?
Do you realize that?
Ты отдаёшь себе в этом отчёт?
Do you realize that?
Вы отдаёте себе в этом отчёт?
Now I realize why.
Теперь я понимаю почему.
The time has come to realize it.
Пришло время ее осуществить.
I didn't realize the difference between them.
Я не заметил разницы между ними.
I didn't realize the difference between them.
Я не заметила разницы между ними.
Implementation
Имплементация
Implementation
Выполнение
and they realize, I'm right!
и они понимали, что я прав!
Did you just realize that?
Ты только сейчас это понял?
Did you just realize that?
Наконец только понял?
Did you just realize that?
Вы только сейчас поняли?
Did you just realize that?
Ты только сейчас понял?
Did you just realize that?
Вы только сейчас это поняли?
I'm glad you realize that.
Я рад, что ты осознаёшь это.
I'm glad you realize that.
Я рад, что вы осознаёте это.
I'm glad you realize that.
Я рада, что ты осознаёшь это.
I'm glad you realize that.
Я рада, что вы осознаёте это.
When did you realize that?
Когда ты это понял?
When did you realize that?
Когда вы это поняли?
Do you realize what's happening?
Ты понимаешь, что происходит?
Do you realize what's happening?
Вы понимаете, что происходит?
Do you realize what's happening?
Ты осознаёшь, что происходит?
Do you realize what's happening?
Вы осознаёте, что происходит?
I realize Tom wasn't joking.
Я понимаю, что Том не шутил.
I didn't realize you existed.
Я не подозревал о твоём существовании.
The Bush administration now seems to realize this.
Администрация Буша, похоже, начинает понимать это.
I didn't realize how serious the situation was.
Я не отдавал себе отчёта в серьёзности положения.
I didn't realize the importance of that problem.
Я не осознавал важности той проблемы.
The challenge is implementation.
Дело за их реализацией.
Implementation of the Agreement
Выполнение Соглашения
Implementation of the Convention
Осуществление Конвенции
The idiot didn't realize they were still on the air.'
Этот идиот не понял, что они все еще были в эфире .
The more we learn, the better we realize our ignorance.
Чем больше мы узнаём, тем больше осознаём своё невежество.
Clerics realize that the government wants to play ball.
Имамы понимают, что правительство нацелено на сотрудничество.
I realize that the people of Zimbabwe are impatient.
Я понимаю, что народ Зимбабве нетерпелив.
Assessment of the implementation of the instructions indicates that implementation is not yet satisfactory.
Оценка применения этой инструкции свидетельствует о ее еще не удовлетворительном осуществлении.
People are beginning to realize this.
Люди начинают понимать это.
I hope you all realize that.
Я надеюсь, вы это понимаете.
Few people can realize their faults.
Немногие люди могут признать свои ошибки.
Don't you realize what you've done?
Неужели вы не понимаете, что вы сделали?

 

Related searches : Realize The Truth - Realize The Promise - Realize The Situation - Realize The Vision - Realize The Importance - Realize The Problem - Launch The Implementation - Enforce The Implementation - Coordinate The Implementation - Conduct The Implementation - Encourage The Implementation - Supporting The Implementation - Overseeing The Implementation