Translation of "realize the importance" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I didn't realize the importance of that problem. | Я не осознавал важности той проблемы. |
| It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation. | Лишь недавно люди осознали, как важна охрана природы. |
| I feel that I am alive in Tokyo and I realize the importance and enjoyment of having friends. | Я чувствую, что я живу в Токио и чувствую радость и важность того, что у меня есть друзья. |
| Number two thing that Howard did is he made us realize it's another very critical point he made us realize in the importance of what he likes to call horizontal segmentation. | Вторая вещь, сделанная Говардом он заставил нас осознать это ещё один решающий момент он заставил нас осознать важность того, что он любит называть горизонтальной сегментацией. |
| I realize that. | Я это осознаю. |
| We realize that. | Мы это осознаём. |
| Do you realize that? | Ты это осознаёшь? |
| Do you realize that? | Вы это осознаёте? |
| Do you realize that? | Ты отдаёшь себе в этом отчёт? |
| Do you realize that? | Вы отдаёте себе в этом отчёт? |
| Now I realize why. | Теперь я понимаю почему. |
| The time has come to realize it. | Пришло время ее осуществить. |
| I didn't realize the difference between them. | Я не заметил разницы между ними. |
| I didn't realize the difference between them. | Я не заметила разницы между ними. |
| Reiterating the importance of the Declaration and stressing the importance of its wide dissemination, | вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения, |
| Reiterating the importance of the Declaration, and stressing the importance of its wide dissemination, | вновь заявляя о важности Декларации и подчеркивая значение ее широкого распространения, |
| Remembering the Importance of Forgetting | Помня о важности забывания |
| and they realize, I'm right! | и они понимали, что я прав! |
| Did you just realize that? | Ты только сейчас это понял? |
| Did you just realize that? | Наконец только понял? |
| Did you just realize that? | Вы только сейчас поняли? |
| Did you just realize that? | Ты только сейчас понял? |
| Did you just realize that? | Вы только сейчас это поняли? |
| I'm glad you realize that. | Я рад, что ты осознаёшь это. |
| I'm glad you realize that. | Я рад, что вы осознаёте это. |
| I'm glad you realize that. | Я рада, что ты осознаёшь это. |
| I'm glad you realize that. | Я рада, что вы осознаёте это. |
| When did you realize that? | Когда ты это понял? |
| When did you realize that? | Когда вы это поняли? |
| Do you realize what's happening? | Ты понимаешь, что происходит? |
| Do you realize what's happening? | Вы понимаете, что происходит? |
| Do you realize what's happening? | Ты осознаёшь, что происходит? |
| Do you realize what's happening? | Вы осознаёте, что происходит? |
| I realize Tom wasn't joking. | Я понимаю, что Том не шутил. |
| I didn't realize you existed. | Я не подозревал о твоём существовании. |
| The Bush administration now seems to realize this. | Администрация Буша, похоже, начинает понимать это. |
| I didn't realize how serious the situation was. | Я не отдавал себе отчёта в серьёзности положения. |
| The idiot didn't realize they were still on the air.' | Этот идиот не понял, что они все еще были в эфире . |
| The more we learn, the better we realize our ignorance. | Чем больше мы узнаём, тем больше осознаём своё невежество. |
| Clerics realize that the government wants to play ball. | Имамы понимают, что правительство нацелено на сотрудничество. |
| I realize that the people of Zimbabwe are impatient. | Я понимаю, что народ Зимбабве нетерпелив. |
| She stressed the importance of unity | Таким образом она подчеркнула важность единства |
| The importance of music is underrated. | Важность музыки недооценивают. |
| He emphasized the importance of peace. | Он подчеркнул важность мира. |
| People are beginning to realize this. | Люди начинают понимать это. |
Related searches : Realize The Truth - Realize The Promise - Realize The Situation - Realize The Vision - Realize The Implementation - Realize The Problem - Regarding The Importance - Reinforced The Importance - Address The Importance - Recognising The Importance - Acknowledging The Importance - Establish The Importance - Determine The Importance