Translation of "receives payment" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In return, that person receives payment of up to the equivalent of 55.
Взамен это лицо получает вознаграждение, эквивалентное сумме до 55 долл.
Receives and prepares related claims and documentation for submission to property survey boards as required and receives and inspects deliveries and prepares documentation required for payment to vendors.
Получает и подготавливает соответствующие рекламации и документацию для их представления, при необходимости, советам по обследованию имущества и получает и инспектирует доставляемые товары и подготавливает документацию, необходимую для оплаты счетов продавцов.
He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me.
Кто принимает вас, принимает Меня, а кто принимает Меня, принимает Пославшего Меня
Most certainly I tell you, he who receives whomever I send, receives me and he who receives me, receives him who sent me.
Истинно, истинно говорю вам принимающий того, кого Япошлю, Меня принимает а принимающий Меня принимает Пославшего Меня.
Whoever receives one such little child in my name receives me,
и кто примет одно такое дитя во имя Мое, тот Меня принимает
Who receives information?
Кто получает информацию?
Who receives information?
Ход перестройки
He receives the keys.
Он получает ключи.
Tom receives unemployment benefit.
Том получает пособие по безработице.
Object receives message listen
Объект принял ожидаемое сообщение
Object receives message stop
Объект получил завершающее сообщение
This cunning hat receives
Аплодисменты в толпе
The Committee decided not to consider further the question of measures to encourage the payment of arrears unless it receives any guidance thereon from the General Assembly.
Комитет постановил не рассматривать далее вопрос о мерах, призванных способствовать погашению задолженности, если от Генеральной Ассамблеи не поступят какие либо указания по этому вопросу.
Payment
Уплата
Payment
ОплатаThe name of the person buying songs from magnatune
Payment
Платёж
Payment
Платёж
Whoever receives one such little child in my name, receives me, and whoever receives me, doesn't receive me, but him who sent me.
кто примет одно из таких детей во имя Мое, тот принимает Меня а кто Меня примет, тот не Меня принимает, но Пославшего Меня.
and said to them, Whoever receives this little child in my name receives me. Whoever receives me receives him who sent me. For whoever is least among you all, this one will be great.
и сказал им кто примет сие дитяво имя Мое, тот Меня принимает а кто примет Меня, тот принимает Пославшего Меня ибо кто из вас меньше всех, тот будет велик.
He said, He who receives an idea from me receives instruction himself, without lessening mine.
Он сказал Тот, кто принимает мою идею, извлекает из нее свое решение, но не отнимает моего.
He receives a high salary.
Он получает большую зарплату.
She receives lots of visitors.
У нее много посетителей.
Tom receives a high salary.
Том получает высокую зарплату.
The passenger receives a notification.
Пассажир получил извещение.
Even in the guarantee model there can be such implicit government over payment (or an over guarantee that is not properly priced by the fees that the government receives).
Даже в модели с гарантиями может быть безусловная переплата со стороны правительства (или же избыточные гарантии, неверно оплаченные сборами, которые получает правительство).
Compensation payment
Выплата компенсации
Payment 5.
уплата 5.
Processing Payment
Обработка платежа
Payment accounts
Счета платежей
Payment Method
Операция
Periodic Payment
Сумма платежа
Final Payment
Последний платёж
Payment Accounts
Счета выплат
Loan payment
Платёж по кредиту
Payment frequency
Периодичность выплат
Payment account
Счёт платежей
Payment date
Дата выплаты
Payment method
Тип выплаты
periodical payment
периодические платежи
Total payment
Сумма платежа
First payment
Первый платёж
Periodic Payment
Сумма платежа
Payment from
Списание с
Final Payment
Последняя выплата
Payment frequency
Периодичность выплат

 

Related searches : Receives Support - Receives Input - One Receives - It Receives - Receives Funding - Receives Revenue - Receives Award - Receives From - He Receives - Receives Notification - Which Receives - Customer Receives - Recipient Receives