Translation of "refusals to deal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| These refusals to accept matters of plain fact reflect a still wider pattern. | Данные отказы принимать очевидные факты являются следствием более широкой модели поведения. |
| Refusals to initiate criminal proceedings and red tape during investigations are even reported in the Prosecutor General's Office. | Об отказах в возбуждении уголовных дел, о волоките в ходе расследований говорят и в Генпрокуратуре. |
| A deal is a deal. | Уговор есть уговор. |
| Deal? | Договорились? |
| The majority of the report dealt with cases of police brutality, refusals of asylum and discrimination on racial and gender grounds. | В большей части доклада рассматриваются случаи жестокости со стороны полиции, отказы в убежище и дискриминация по расовому или половому признаку. |
| This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. | Эта склонность к сравнению с прошлым приводит к тому, что люди упускают лучшие предложения. Другими словами, хорошее предложение, которое было отличным предложением, не так хорошо, как плохое предложение, которое раньше было ужасным предложением. |
| How do you plan to deal | Как ты сможешь справиться |
| He is hard to deal with. | С ним тяжело иметь дело. |
| He is hard to deal with. | С ним трудно иметь дело. |
| He seems to deal in clothes. | Кажется, он торгует одеждой. |
| Tom is hard to deal with. | С Томом тяжело иметь дело. |
| You are impossible to deal with. | С тобой невозможно иметь дело. |
| Tom wants to make a deal. | Том хочет заключить сделку. |
| I had to deal with Tom. | Мне пришлось разобраться с Томом. |
| I have to deal with Tom. | Я должен разобраться с Томом. |
| I have to deal with Tom. | Мне придется разобраться с Томом. |
| I'm going to deal with Tom. | Я собираюсь разобраться с Томом. |
| Whose turn is it to deal? | Чья очередь раздавать? |
| It's a big deal to me. | Это для меня важно. |
| We have to deal with that. | Нам надо с этим разобраться. |
| I want to make a deal. | Я хочу заключить сделку. |
| Big deal. | Ничего особенного. |
| Big Deal. | Ну надо же. |
| Big deal! | Подумаешь! |
| You're going to have to deal with that. | Тебе придётся с этим справиться. |
| You're going to have to deal with that. | Тебе придётся иметь с этим дело. |
| I have a great deal to do. | Мне нужно провернуть одну выгодную сделку. |
| I have a great deal to do. | У меня куча дел. |
| Her boss is hard to deal with. | С её начальником трудно иметь дело. |
| I have to deal with this alone. | Мне придётся одному с этим совладать. |
| I have to deal with this now. | Мне приходится иметь с этим дело сейчас. |
| A good deal remains to be done. | Ещё многое остаётся сделать. |
| It's Tom's turn to deal the cards. | Очередь Тома сдавать карты. |
| Tom is trying to cut a deal. | Том пытается заключить сделку. |
| I told them to make the deal. | Я сказал им заключить сделку. |
| I told them to make the deal. | Я сказала им заключить сделку. |
| I told him to make the deal. | Я сказала ему заключить сделку. |
| I told him to make the deal. | Я сказал ему заключить сделку. |
| I told her to make the deal. | Я сказал ей заключить сделку. |
| I told her to make the deal. | Я сказала ей заключить сделку. |
| How's Tom going to deal with that? | Как Том будет с этим разбираться? |
| What a deal. | Какая сделка. |
| Deal more cards | Ещё раздать карты |
| Deal another round | Сдать карты ещё раз |
| Deal a card | Сдать карту |
Related searches : Having To Deal - Easy To Deal - Approach To Deal - Deal To Buy - Ability To Deal - Refusing To Deal - Way To Deal - Used To Deal - Refusal To Deal - Have To Deal - To Deal With - Attention To Deal - Had To Deal - Attempt To Deal
