Translation of "remember the moment" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I want you to remember this moment. | Я хочу, чтобы вы запомнили этот момент. |
| I want you to remember this moment. | Я хочу, чтобы вы вспомнили этот момент. |
| I want you to remember this moment. | Я хочу, чтобы ты запомнил этот момент. |
| I want you to remember this moment. | Я хочу, чтобы ты вспомнил этот момент. |
| For a moment, I couldn't remember where I was. | На тот момент я не мог вспомнить, где я. |
| Please stop for a moment and remember the light that was Aunty Hazel. | Пожалуйста, остановитесь на мгновение и вспомните тот свет, которым была Тетушка Хейзл. |
| The magical moment, the magical moment of conducting. | Волшебный миг в жизни каждого дирижера, |
| The Hamas Moment | иДвижение Хамас |
| Seize the moment. | Лови момент. |
| Enjoy the moment! | Насладись мгновеньем! |
| Enjoy the moment. | Насладись мгновеньем! |
| Enjoy the moment. | Наслаждайся моментом. |
| Enjoy the moment. | Наслаждайтесь моментом. |
| Choose the best moment. | Выберите наиболее подходящий момент. |
| Choose the best moment. | Выберите самый подходящий момент. |
| Choose the best moment. | Выбери наиболее подходящий момент. |
| Choose the best moment. | Выбери самый подходящий момент. |
| So this is the moment by moment, or minute by minute sleep. | Вот поминутная регистрация состояния во сне. |
| Haiti s Moment | Момент Гаити |
| Sarkozy s Moment | Удачный момент для Саркози |
| The unilateral moment has passed. | Односторонний момент прошел. |
| I'm busy at the moment. | Я сейчас занят. |
| We're working at the moment. | Мы в данный момент работаем. |
| I'm occupied at the moment. | Я в данный момент занят. |
| It's the moment of truth. | Вот он, момент истины. |
| Focus on the present moment. | Сосредоточься на текущем моменте. |
| No mathematician can remember so unprecedented and spectacular a result parallel lines intersecting, with autonomy becoming (for the brief moment of the bailout at least) interdependence. | Ни один математик не может вспомнить такой беспрецедентный и впечатляющий результат параллельные линии пересекаются, независимость при этом становится (по крайней мере, на короткий период поддержки) взаимозависимостью. |
| I remember the words to the song, but I can't remember the melody. | Слова песни я помню, а вот мелодию не могу вспомнить. |
| Remember? | Запомнила? |
| Remember! | Вспомни! |
| Remember! | Запомните! |
| Remember! | Вспомните! |
| I remember the word. | Я помню это слово. |
| I remember the past. | Я помню прошлое. |
| Do you still remember them? Do you remember the happy days? | Ты ещё помнишь об этом? Ты помнишь счастливые дни? |
| Tom can remember the chords to the song, but can't remember all the lyrics. | Том помнит аккорды на песню, но не помнит слова. |
| On March 15 17, 2012 let's stand with Syria against oppression and take a moment to remember the thousands of lives sacrificed since March 15, 2011. | Давайте 15 17 марта выступим вместе с Сирией против угнетения и вспомним тысяч людей, принесших в жертву свои жизни, начиная с 15 марта 2011 года. |
| The moment of truth has come. | Момент истины наступил. |
| At the moment, both are missing. | На сегодняшний день не хватает обеих этих частей. |
| So now is the IMF s moment. | Поэтому сейчас пробил час МВФ. |
| The Middle East s Moment of Truth | Средний Восток Момент истины |
| 9. Don t neglect the teachable moment. | 9. Не пренебрегайте полученными уроками. |
| The end was expected every moment. | Ждали конца каждую минуту. |
| The most solemn moment had arrived. | Наступила самая торжественная минута. |
| The moment to act is now. | Теперь настал момент для действий. |
Related searches : Remember The Past - Remember The Victims - Remember The Date - Remember The Name - Remember The Reason - Living The Moment - Caught The Moment - Ruin The Moment - Freeze The Moment - Since The Moment - The Moment That - Seizing The Moment - Feel The Moment