Translation of "remember the victims" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Remember all the cutters are women and the victims are also women.
Помните ли вы, что все персоны, которые практикуют это женщины, и все жертвы также женщины.
How victims remember trauma is the most controversial issue facing psychology and psychiatry today.
То, как жертвы вспоминают о психической травме самая спорная проблема, стоящая перед психологией и психиатрией в настоящее время.
Advocates of traumatic amnesia misconstrue these reports as showing that victims are unable to remember the horrific event itself.
Защитники травматической амнезии неверно истолковывают эти рассказы, утверждая, что они доказывают то, что жертвы не способны вспомнить само ужасное событие.
In contrast, the phenomenon of dissociative amnesia supposedly entails victims inability to remember their traumatic experiences, not an inability to remember their entire lives or who they are.
В отличие от этого, феномен разделяющей амнезии предположительно влечет за собой неспособность жертв вспомнить о травмирующих событиях, а не неспособность вспомнить события всей своей жизни или кто они.
ENOUGH with blaming the victims.
ХВАТИТ обвинять жертв.
Victims' voices neglected
Голоса жертв игнорируются
Victims of criadazgo
Жертвы криадазго
A final word to the victims.
Последнее слово остается за жертвами.
Victims on the streets of Lorca.
Жертвы на улицах Лорки.
Tom was one of the victims.
Том был одной из жертв.
The victims haven't yet been identified.
Жертвы ещё не опознаны.
CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims?
К.А.Одаренные и благородные люди не плодят жертв, они поддерживают жертв?
I remember the words to the song, but I can't remember the melody.
Слова песни я помню, а вот мелодию не могу вспомнить.
Remember?
Запомнила?
Remember!
Вспомни!
Remember!
Запомните!
Remember!
Вспомните!
I remember the word.
Я помню это слово.
I remember the past.
Я помню прошлое.
Do you still remember them? Do you remember the happy days?
Ты ещё помнишь об этом? Ты помнишь счастливые дни?
Then we were victims of the PRI.
После этого институционно революционной партии.
Asylum seekers have been the main victims.
Лица, ищущие убежища стали главными жертвами.
He has always sided with the victims.
Он всегда вставал на сторону жертв.
They supplied the war victims with food.
Они снабжали жертв войны едой.
Global Warming s Misunderstood Victims
Неучтенные жертвы глобального потепления
VI. Treatment of victims
VI. Обращение с жертвами
They are not victims.
Они не жертвы.
There are no victims.
Жертв нет.
Tom can remember the chords to the song, but can't remember all the lyrics.
Том помнит аккорды на песню, но не помнит слова.
These laws effectively make criminals out of millions of the disease s innocent victims, especially its women victims.
Такие законы эффективно делают преступников из миллионов жертв болезни, особенно женщин.
LONDON Remember the G 2?
ЛОНДОН. Помните G 2?
Remember to lock the door.
Не забудь запереть дверь.
Remember to lock the door.
Не забудьте запереть дверь.
I remember reading the book.
Я помню, что читал эту книгу.
I remember the first time.
Я помню, как было в первый раз.
I remember mailing the letter.
Я помню, что отправлял письмо.
Remember to mail the letter.
Не забудь отправить письмо.
Remember to mail the letter.
Не забудьте отправить письмо.
I remember locking the door.
Я помню, что запирал дверь.
I remember meeting the queen.
Я помню встречу с королевой.
Remember, curiosity killed the cat.
Помни, любопытство сгубило кошку.
Don't you remember the question?
Ты не помнишь вопроса?
Remember to water the plants.
Не забудь полить цветы.
Do you remember the question?
Ты помнишь вопрос?
Do you remember the question?
Вы помните вопрос?

 

Related searches : Rape Victims - Victims Unit - Conflict Victims - Become Victims - Claimed Victims - Innocent Victims - Flood Victims - Compensate Victims - Prime Victims - Collective Victims - Victims Families - Radiation Victims - Identify Victims - Their Victims