Translation of "reprinted from" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Reprinted, pp.
Reprinted, pp.
Reprinted 1986, 1988.
Reprinted 1986, 1988.
Reprinted with corrections 1978.
Reprinted with corrections 1978.
Reprinted 1988, 1990, 1991.
Reprinted 1988, 1990, 1991.
Reprinted in Olexa Horbatsch.
Перепечатано в Olexa Horbatsch.
Reprinted, Arnold Isenberg (ed.
Reprinted, Arnold Isenberg (ed.
Reprinted, CP 5.2 in C.S.
Reprinted, CP 5.2 in C.S.
Reprinted New York McGraw Hill, 1954.
Reprinted New York McGraw Hill, 1954.
(Reprinted Osnabrück Otto Zeller Verlag, 1975).
(Reprinted Osnabrück Otto Zeller Verlag, 1975).
(Reprinted in Prėvost, E. (ed) (2006).
24 часа дня (Klang) (2004 2007) Час 2.
Reprinted, Prometheus Books, Buffalo, NY, 1991.
Reprinted, Prometheus Books, Buffalo, NY, 1991.
It's been reprinted thousands of times, totally ripped off.
Его перепечатывали тысячи раз, просто кошмар.
Reprinted Ann Arbor, Mich. Scholarly Publishing Office, University of Michigan Library, 2006.
Reprinted Ann Arbor, Mich. Scholarly Publishing Office, University of Michigan Library, 2006.
34 (1894) reprinted and edited in his Избранные сочинение живопись, скульптура, музыка .
в Избранные сочинение живопись, скульптура, музыка .
The column was then reprinted in other newspapers, including the Taipei Times .
Впоследствии статья была перепечатана в других газетах, включая Taipei Times.
His plays were no longer performed and his books were not reprinted anymore.
Его пьесы ставились все реже и реже, а книги его уже практически не переиздавались.
X Province Internet Information Office Find and delete reprinted reports on the Panama Papers.
Офис информации в интернете провинции X найти и удалить перепечатанные сообщения о Панамских документах .
Several Russia media outlets reprinted this statement, sometimes omitting the fact that it is a work of fiction.
Некоторые российские информационные агентства опубликовали это утверждение, опуская тот факт, что это простая выдумка.
The post proved a hit and was reprinted in numerous other channels, including the Guangzhou newspaper Southern Metropolitan Daily.
Пост стал очень популярен и был опубликован в других изданиях, включая Газету Гуаньжоу и Southern Metropolitan Daily.
So he learnt, from Kapitonich, from his nurse, from Nadenka, and from Vasily Lukich, but not from his teachers.
И он учился у Капитоныча, у няни, у Наденьки, у Василия Лукича, а не у учителей.
Far from eye far from heart.
С глаз долой из сердца вон.
(i) Two from those elected from African States, two from those elected from Eastern European States and two from those elected from Western European and other States
i) двое из числа избранных от государств Африки, двое из числа избранных от государств Восточной Европы и двое из числа избранных от государств Западной Европы и других государств
Musawwira from Ghana, Hadya from Pakistan, Jaleel from Iran who uses fire.
Мусаввира из Ганы, Хадия из Пакистана, Джалил из Ирана, его оружие огонь.
She comes from their sweat, from jasmine.
Она приходит с потом, из жасмина.
From which Surah is this Ayah from?
Из какой суры этот аят?
Where are you from? I'm from Paris.
Откуда ты? Я из Парижа .
People migrate from poor countries, from middle income countries, and from rich countries.
Люди мигрируют из бедных стран, из стран со средним уровнем доходов и из богатых стран.
Its emperors used silver from Persia, glass from Europe, precious stones from Central Asia, and gold implements from India.
Его императоры использовали серебро из Персии, стекло из Европы, драгоценные камни из Средней Азии и золотые приборы из Индии.
These came from member countries, from civil society organizations, and from letters, documents, and email messages from across Europe.
Такое демократическое воздействие изменило наш мандат.
These came from member countries, from civil society organizations, and from letters, documents, and email messages from across Europe.
Это воздействие оказывали страны участницы, общественные организации, а также письма, документы и присланные по электронный почте сообщения, которые прибывали к нам со всей Европы.
No. These are economists from MIT, from Carnegie Mellon, from the University of Chicago.
Нет, сэр. Этим делом руководили экономисты из частных университетов МТИ, Карнеги Меллон, Чикагский.
Americans are from Italy, Europeans are from Japan
Американцы из Италии, европейцы из Японии
Yours comes from guesswork, ours from the Bible.
Ваше исходит из догадок наше из Библии.
(ii) Four from those elected from Asian States
ii) четверо из числа избранных от государств Азии
Judging from his accent, he is from Kansai.
Судя по его акценту, он из Кансая.
Where are you from? I am from France.
Откуда ты? Я из Франции .
Where are you from? I am from France.
Откуда Вы? Я из Франции .
She s from Canada and he s from New Zealand.
Она из Канады, а он из Новой Зеландии.
He's from Canada and she's from New Zealand.
Он из Канады, а она из Новой Зеландии.
The letters were from Tom, not from Mary.
Письма были от Тома, а не от Мэри.
Connected From
Подключено от
From days
От дней
From imagination?
Из головы придумывать?
Where's from???
Откуда??? Минстрой Хакасии ( minstroy19) April 13, 2015
From where?
Откуда?

 

Related searches : To Be Reprinted - Reprinted With Permission - Subtracted From - Recovering From - Reported From - Signed From - From Friday - Going From - Identified From - From August - Reduced From - Hugs From - Straight From