Translation of "republican president" to Russian language:
Dictionary English-Russian
President - translation : Republican - translation : Republican president - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A Republican Hispanic President? | Республиканско латиноамериканский президент? |
Three years later, the American people elected Republican James Garfield President. | Через 3 года американцы избрали президентом Джеймса Гарфилда. |
The country really would be a different place under a Republican president, especially with a Republican majority in both houses of Congress. | Эта страна была бы реально совсем другой, если бы президентом был республиканец, особенно учитывая республиканское большинство в обеих платах Конгресса. |
In 1961 President John F. Kennedy, a Democrat, appointed Republican, Dillon Treasury Secretary. | В 1961 году президент Джон Кеннеди утверждает политика на должность министра финансов. |
The contest was between the incumbent President Ronald Reagan, the Republican candidate, and former Vice President Walter Mondale, the Democratic candidate. | От Республиканской партии на них был выдвинут президент Рональд Рейган, а от демократов бывший вице президент администрации Картера Уолтер Мондейл. |
He or she might veto it, but a Republican president after the 2016 election might not. | Он или она может наложить на него вето, но президент республиканец после выборов 2016 года не сможет. |
Republican Party | Республиканская партия |
One may also wonder whether this president could lead them in another direction, to traditional Republican isolationism. | Можно также задаться вопросом, не может ли этот президент повести их в другом направлении, в сторону традиционно характерного для республиканцев изоляционизма. |
Iran will continue to enrich uranium regardless of whether a Republican or a Democrat is America s president. | Иран будет продолжать обогащение урана независимо от того, будет президентом Америки республиканец или демократ. |
Rockefeller was an abolitionist who voted for President Abraham Lincoln and supported the then new Republican Party. | Рокфеллер был аболиционистом, кто голосовал за Президента Авраама Линкольна и поддержал тогдашнюю новую Республиканскую Партию. |
He was the Republican Party nominee for Vice President of the United States in the 2012 election. | Был кандидатом от Республиканской партии на пост вице президента на выборах 2012 года. |
The Republican won. | Республиканец победил. |
The Republican Savior? | Спаситель республиканцев? |
I'm a Republican. | Я республиканец. |
Another Republican rally. | Ещё одни республиканские ралли. |
Eisenhower ran for president in 1952 because he opposed the isolationism of Robert Taft, the leading Republican candidate. | В 1952 году Эйзенхауэр баллотировался на пост президента, и поэтому он выступил против изоляционизма Роберта Тафта, ведущего кандидата от республиканской партии. |
Incumbent President William Howard Taft was renominated by the Republican Party with the support of its conservative wing. | Президент Уильям Тафт был вновь выдвинут Республиканской партией при поддержке консервативного её крыла. |
The President obliquely referred to Kavanaugh's nomination while talking about the importance of Republican turnout in the midterm elections. | Президент косвенно коснулся выдвижения Кавано, говоря о важности явки республиканцев на промежуточных выборах. |
The Republican Guard is mandated with protecting the President, under the overall authority of the commander of the Army. | В задачу Республиканской гвардии входит защита президента она находится под общим руководством Командующего вооруженными силами. |
Lincoln was a Republican. | Линкольн был республиканцем. |
Tom is a republican. | Том республиканец. |
Tom became a Republican. | Том стал республиканцем. |
Are you a Republican? | Вы республиканец? |
I am a Republican. | Я республиканец. |
Liberal Republican Party (LIBRE) | Республиканская либеральная партия, ЛИБРЕ |
Long live Republican Guards! | Да здравствует Республиканская гвардия! |
62 Republican, thank you. | 62 республиканцев. Спасибо. |
The donkey was Republican... | Осёл оказался республиканцем... |
Right, it was the first great Republican president of the 20th century who taught us about environmental thinking Teddy Roosevelt. | Действительно, первый выдающийся президент республиканец 20 го века, учил нас экологическому мышлению это был Тедди Рузвельт. |
As a member of the Republican Party, Morrill was elected a Maine state senator in 1856, serving as Senate President. | Будучи членом Республиканской партии, он служил в сенате штата Мэн с 1854 по 1856 год и был избран губернатором Мэна в 1858 году. |
He became active in the Republican Party and was appointed Assistant Secretary of War by President Herbert Hoover in 1929. | Был активным членом от Республиканской партии, назначен помощником военного министра президента Герберта Гувера в 1929 году. |
I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans. | Я был юным республиканцем , членом организации юных республиканцев, был лидером юных республиканцев. |
In 1995, the Maryland Republican Party selected him as their Republican Man of the Year. | В 1995 году Мэрилендское отделение Республиканской партии выбрало его Республиканцем года в этом штате. |
Nor is there any sign that any of these positions would be modified should Mitt Romney, the Republican challenger, become president. | Нет также никаких признаков того, что какая либо из этих позиций будет изменена, если Митт Ромни, соперник республиканец, станет президентом. |
... Youngest Republican, okay, we're finished. | ... самый молодой республиканец, хорошо, мы закончили. |
This guy is no Republican. | Он не республиканец. |
I've always been a Republican. | Я всегда был республиканцем. |
Arnold Schwarzenegger is a Republican. | Арнольд Шварценеггер республиканец. |
Horace Greeley Reformer as Republican . | Horace Greeley Reformer as Republican . |
Biographical Dictionary of Republican China. | Biographical Dictionary of Republican China. |
Biographical Dictionary of Republican China. | Biographical Dictionary of Republican China. |
Republican values, but American values. | И мы должны потребовать их возврата. а помнишь, как мы сюда попали. |
The district attorney's a Republican. | Этoт пpoкуpop pecпyбликaнeц. |
That seat had been held by a Republican for over a decade, and President Donald Trump won the district by 20 points. | Это кресло было занято республиканцем больше 10 лет, а президент Дональд Трамп победил в этом округе с перевесом в 20 пунктов. |
At this time, King, Sr. had been a lifelong registered Republican, and had endorsed Republican Richard Nixon. | С того момента Кинг старший стал на всю жизнь республиканцем, и поддерживал республиканца Ричарда Никсона. |
Related searches : Republican Party - Republican Era - Republican House - Republican Guard - Republican River - Republican Right - Republican Struggle - Republican Convention - People's Republican Army - Irish Republican Army - Democratic-republican Party - Republican Unitary Enterprise