Translation of "respect the past" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

More meaningful is the respect that comes from incubating insights, rather than the products of past discoveries.
Более ценным является уважение, полученное за новые разработки, а не за результаты прошлых открытий.
I respect or despise both so much I respect your past and despise your present that the interpretation you give to my words was far from my thoughts!'
Я настолько уважаю или презираю и то и другое... я уважаю прошедшее ваше и презираю настоящее... что я был далек от той интерпретации, которую вы дали моим словам.
The past is the past.
Прошлое есть прошлое.
Lowering these barriers with respect and sensitivity would help to heal the wounds of the past and, importantly, to build trust.
Понижение этих барьеров с уважением и чувствительностью поможет залечить раны прошлого, а главное, укрепить доверие.
RESPECT!
УВАЖАЮ!
Respect!
Респект!
I respect the elderly.
Я уважаю старших.
The past should be left in the past.
Прошлое должно остаться в прошлом.
Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
признавая, что уважение прав человека, демократии и соблюдение законности взаимосвязаны и усиливают друг друга,
Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
признавая, что уважение прав человека и демократии и соблюдение законности взаимосвязаны и усиливают друг друга,
Newfound Respect
Скорый успех
Respect yourself.
Уважай себя.
Respect yourself.
Уважайте себя.
Respect animals.
Уважай животных.
Respect animals.
Уважайте животных.
Respect others.
Уважай других.
Respect others.
Уважайте других.
Only then can the past truly be past.
Только тогда прошлое действительно сможет стать прошлым.
One must respect the laws.
Законы надо уважать.
Recognizing that the respect for all human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
признавая, что уважение всех прав человека и демократии и соблюдение законности взаимосвязаны и усиливают друг друга,
What's past is past.
Прошлое должно оставаться в прошлом.
What's past is past.
Что прошло, то прошло.
Recognizing that respect for all human rights, respect for democracy and respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
признавая, что уважение всех прав человека и демократии и соблюдение законности взаимосвязаны и дополняют друг друга,
The fourth foundation is authority respect.
Четвёртый принцип власть уважение .
The statesman is worthy of respect.
Этот политик заслуживает уважения.
Young people must respect the law.
Молодые люди должны уважать закон.
Young people must respect the law.
Молодёжь должна уважать закон.
All citizens should respect the law.
Все граждане должны уважать закон.
He did not respect the rules.
Он не подчинялся правилам.
He did not respect the rules.
Он не подчинился правилам.
We want respect!
Мы хотим уважения!
Without respect, Dmytro.
Без уважения, Дмитрий .
Please respect life.
Пожалуйста, уважайте жизнь.
They respect him.
Они его уважают.
Respect your elders.
Уважайте старших.
Respect your elders.
Уважай старших.
I respect Tom.
Я уважаю Тома.
They deserve respect.
Они заслуживают уважения.
I respect you.
Я вас уважаю.
I respect you.
Я тебя уважаю.
We respect you.
Мы вас уважаем.
We respect you.
Мы тебя уважаем.
They respect you.
Они тебя уважают.
They respect you.
Они вас уважают.
We respect her.
Мы её уважаем.

 

Related searches : Respect The Planet - Respect The Process - Respect The Contract - Respect The Procedure - Respect The Interests - Respect The Rules - Respect The Environment - Respect The Decision - Respect The Date - Respect The Individual - Respect The Facts - Respect The Principle - Respect The Spirit