Translation of "respecting the environment" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Environment - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I mean actually respecting them, respecting what they've achieved. | я имею ввиду уважение к ним, уважение к тому, чего они достигли. |
| It's a value respecting the creator. | Ценности уважения создателей произведений. |
| His modesty is worth respecting. | Его скромность достойна уважения. |
| In the Aymara culture, respecting one's parents is fundamental. | В культуре индейцев аймара уважение к родителям занимает ключевое место. |
| a unified opposition respecting classic liberal values | объедененная оппозиция, защищающая классические либеральные ценности |
| It should lead by respecting the commitments enshrined in the European treaties. | Она должна вести к уважению обязательств, закрепленных в европейских договорах. |
| It fits into the environment. It is the environment. | Он вписывается в среду. Он и есть среда. |
| was what any self respecting researchers would have done. | то, что сделал бы любой уважающий себя ученый. |
| Democracy means the rules of majority but with respecting the rights of minorities. | Демократия означает правила большинства, но с соблюдением прав национальных меньшинств. |
| environment | environment |
| Environment | Окружающая среда |
| Environment | Окружение |
| Any self respecting city should know where its soft power lies. | Любой уважающий себя город должен знать, где находится его мягкая сила. |
| The Environment Fights Back | Окружающая среда наносит ответный удар |
| KDE The Desktop Environment | В сочетании со свободными версиями Unix, KDE дарит миру открытую и абсолютно свободную от всех ограничений рабочую среду для домашнего или профессионального применения. |
| Well that idea of biomimicry, respecting the wisdom of all species, combined with the idea of democracy and social justice, respecting the wisdom and the worth of all people, would give us a different society. | Эта идея биомимикрии, уважения к мудрости всех биологических видов в сочетании с идеей демократии и социальной справедливости уважения к мудрости и достоинству всех человеческих существ даст нам совершенно другое общество. |
| The Environment of the Economy | Окружающая среда экономики |
| If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind. | Если человечество не будет заботиться об окружающей среде, окружающая среда может уничтожить человечество. |
| Democracy, by the way, means respecting the wisdom of all people and we'll get to that. | Демократия, кстати, означает уважение к мудрости всех человеческих существ к этому мы еще вернемся. |
| Politically, Palestine s Prime Minister Ismail Haniyeh remains against recognizing Israel and respecting the existing agreements. | С политической точки зрения премьер министр Палестины Исмаил Ханиа против признания Израиля и уважения существующих соглашений. |
| Instead of playing the game the right way and respecting the game, I only thought about winning. | Перед сезоном Баркли перебрался в Хьюстон Рокетс , не защитившей за год до этого чемпионский титул. |
| environment,food | environment,food |
| Using the LANG environment variable | Используя переменную окружения LANG |
| The Environment Ministry's memorandum stated | Докладная записка MoEF гласит |
| Some factories pollute the environment. | Некоторые фабрики загрязняют окружающую среду. |
| The environment must be protected. | Природу надо защищать. |
| The environment must be protected. | Природу надо охранять. |
| We must protect the environment. | Мы должны охранять окружающую среду. |
| It was an institution committed to respecting the integrity of all individuals and all other institutions. | Это была организация, исповедующая уважение целостности всех людей и всех других организаций. |
| People who are just learning about this stuff, biomimicry means respecting the wisdom of all species. | Тем, кто только начинает знакомиться с предметом биомимикрия означает уважение к мудрости всех биологических видов. |
| But the environment has been suffering. | Рост населения Индии в прошлом сопровождался, даже если слишком медленно и неравномерно, улучшениями в области здравоохранения, образования и экономического благосостояния. Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды. |
| Market Solutions, the Environment, and Morocco | Рыночные решения, окружающая среда и Марокко |
| But the environment has been suffering. | Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды. |
| Adds setting to the server environment. | Description |
| LXDE (the Lightweight X11 Desktop Environment) | LXDE (нересурсоёмкая среда окружения X11) |
| Information about the Xfce Desktop Environment | Сведения о рабочем окружении Xfce |
| Protecting the environment means saving ourselves. | Защитить окружающую среду значит спасти самих себя. |
| These factories are polluting the environment. | Эти фабрики загрязняют окружающую среду. |
| Do you care about the environment? | Вы заботитесь об окружающей среде? |
| Access to the computing environment (e.g. | Функции для вычислений в массивах ALL (лог. |
| Integrated Development Environment | Интегрированная среда разработки |
| Source editing environment | Среда для редактирования исходных кодов программ |
| Educational Programming Environment | Среда обучения программированию |
| Scientific computing environment | Научное компьютерное окружение |
| LaTeX development environment | Редактор LaTeX для разработчиков |
Related searches : Respecting The Rules - Respecting The Individual - Whilst Respecting - Fully Respecting - Always Respecting - Respecting Privacy - Respecting Confidentiality - Respecting This - While Respecting - By Respecting - Self-respecting - Respecting Laws - Respecting Your Privacy - Respecting Human Rights
