Translation of "responsibility falls to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

As such, the responsibility falls on him to prepare the team for the 2018 World Championship.
Таким образом, именно ему выпадает обязанность готовить сборную к мировому чемпионату 2018 года.
For this reason, Zinke s announcement falls entirely within his sphere of responsibility, though not without political overtones.
Поэтому заявление Зинке вышло вполне в компетенции возглавляемого им ведомства, хоть и не было лишено политического окраса.
Brazil's problems cannot be blamed on anything Brazil has done wrong responsibility falls squarely on international financial authorities.
Бразильские проблемы нельзя отнести на счет того, что Бразилия что то не так сделала, ответственность падает прямо на международные финансовые органы.
The temperature falls.
Температура падает.
Tom never falls.
Том никогда не падает.
It falls on Sunday.
Он выпадает на воскресенье.
It falls on Sunday.
Она выпадает на воскресенье.
It falls on Sunday.
Оно выпадает на воскресенье.
My birthday falls on Sunday.
Мой день рождения приходится на воскресенье.
My birthday falls on Sunday.
Мой день рождения выпадает на воскресенье.
He often falls in love.
Он часто влюбляется.
In winter, night falls quickly.
Зимой рано темнеет.
The Responsibility to Protect Libyans
Ответственность по защите ливийцев
Ten years later, Trotter went over the falls again, becoming the second person to go over the falls twice and survive.
Десять лет спустя Стив прошёл водопад снова и стал вторым человеком в истории, успешно повторившим этот трюк.
The evidence falls into two categories.
Доказательства подразделяются на две категории.
Intelligence also falls into that category.
Интеллект тоже входит в данную категорию.
The rouble falls amid geopolitical pressure
Рубль падает на фоне геополитического давления
The Victoria Falls, Zambia and Zimbabwe
Водопад Виктория (Замбия и Зимбабве)
Christmas falls on Sunday this year.
Рождество выпадает в этом году на воскресенье.
Christmas falls on Sunday this year.
В этом году Рождество выпадает на воскресенье.
Christmas falls on Sunday this year.
В этом году Рождество приходится на воскресенье.
The dew falls in early morning.
Каждое утро выступает роса.
Tom sometimes falls asleep in class.
Иногда Том засыпает на уроке.
Tom sometimes falls asleep in class.
Том иногда засыпает во время занятий.
The shadow falls upon the wall.
Тень падает на стену.
Christmas falls on Monday this year.
В этом году Рождество выпадает на понедельник.
Tom often falls asleep in class.
Том часто засыпает в классе.
Individual responsibility
Индивидуальная ответственность
Establishing Responsibility
Установление ответственности
Are you prepared to take responsibility?
Ты готов взять на себя ответственность?
The Chinese proposal falls into this category.
Китайское предложение относится как раз к данной категории.
A white guy falls on the tracks.
и белый парень, стоявший рядом, упал на рельсы.
As a rule, hail falls in summer.
Обычно град бывает летом.
Culture Day falls on Monday this year.
В этом году День культуры выпадает на понедельник.
My birthday falls on Friday this year.
В этом году мой день рождения выпадает на пятницу.
My birthday falls on Friday this year.
В этом году у меня день рождения выпадает на пятницу.
Tom falls asleep every night watching TV.
Том каждый вечер засыпает перед телевизором.
Suppose that The first domino falls right.
Допустим, что Установлено, что formula_2 верно.
A guard starts beating him until he falls to the ground.
Охранник начинает избивать его до тех пор, пока он не падает на землю.
The cities of Niagara Falls, Ontario, Canada, and Niagara Falls, New York, U.S.A., are connected by two international bridges.
За первые два века после поселения европейцев земля по обеим берегам Ниагарского водопада стала частной собственностью.
Responsibility While Protecting
Защищать с ответственностью
The Cartoonist s Responsibility
Ответственность карикатуриста
That's your responsibility.
Это твоя ответственность.
I'll take responsibility.
Я возьму на себя ответственность.
It's your responsibility.
За это отвечаете вы.

 

Related searches : Falls - Falls To Be - Laid To Falls - Responsibility To Comply - Committed To Responsibility - Responsibility To Provide - Responsibility To Maintain - Responsibility To Assure - Responsibility To Know - Responsibility Shifted To - To Bare Responsibility - Responsibility To Protect - To Take Responsibility - To Transfer Responsibility