Translation of "ride it out" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In other words, the ride out was terrifying!
Другими словами, экскурсия получилась просто ужасающей!
It is also featured on the drive in movie screen in the Twister...Ride It Out attraction.
Премьера фильма состоялась 1 ноября 1991 года, на DVD 7 октября 2008 года.
It has been a rollercoaster ride.
Это были взлеты и падения.
It was a six hour ride.
Ехали шесть часов.
I wanted to ride my bike, but I'm out of practice.
Я хотел поехать на велосипеде, но растерял навык.
BJ But it had to ride. It had to have a rider.
БДж Но она должна была скакать с всадником.
By contrast, state driven capitalism has given China economic stability and rapid growth, allowing it to ride out the global crisis.
В отличие от этого государственный капитализм дал Китаю экономическую стабильность и высокие темпы роста, что позволяет ему благополучно переживать мировой финансовый кризис.
Argentina s Bumpy Ride
Ухабистый путь Аргентины
I'll ride shotgun.
Я поеду на переднем сиденье.
It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
Опасно ездить на мотоцикле без шлема.
It can be dangerous for young people to ride motorcycles.
Для молодых людей может быть опасным ездить на мотоциклах.
It was just this weird ride and I got on.
Это был изматывающий опыт для актёра.
It was part of the wonderful ride I was on.
С Вайноной Райдер Джонни был вместе с 1989 по 1993.
It took him three months to learn to ride a bicycle.
Он три месяца учился ездить на велосипеде.
It took him three months to learn to ride a bicycle.
У него ушло три месяца на то, чтобы научиться кататься на велосипеде.
They need a ride.
Их нужно подвезти.
Thanks for the ride.
Спасибо, что подвёз.
Thanks for the ride.
Спасибо, что подвезли.
Elephants can't ride bicycles.
Слоны не умеют кататься на велосипеде.
You need a ride?
Вас подвезти?
You need a ride?
Тебя подвезти?
You need a ride?
Подвезти?
I'll ride with Tom.
Я поеду с Томом.
I need a ride.
Мне нужно, чтобы меня подвезли.
I'll ride my bike.
Я поеду на моём велосипеде.
There goes your ride.
А транспорт то поехал уже.
Give me a ride.
Подвези меня.
Give me a ride.
Подвезите меня.
I ride a scooter.
Я езжу на скутере.
I ride a motorcycle.
Я езжу на мотоцикле.
Putin can sit on their support, but cannot ride forward with it.
Путин может полагаться на их поддержку, но он не может идти с ними дальше.
Can you ride a horse?
Ты умеешь ездить верхом на лошади?
Can you ride a horse?
Вы умеете ездить на лошади?
Can you ride a horse?
Вы умеете ездить верхом?
Can you ride a horse?
Ты умеешь ездить верхом?
You can't ride a horse.
Вы не умеете ездить на лошади.
Mayuko can ride a bicycle.
Маюко может ездить на велосипеде.
Bill can ride a bicycle.
Билл может ездить на велосипеде.
Bill can ride a bicycle.
Билл умеет ездить на велосипеде.
Would you like a ride?
Хочешь, подвезу?
Can you ride a bicycle?
Ты умеешь кататься на велосипеде?
Can you ride a bicycle?
Вы умеете кататься на велосипеде?
I must ride a bicycle.
Я должен ездить на велосипеде.
I can ride a bicycle.
Я умею кататься на велосипеде.
I can ride a horse.
Я умею ездить верхом.

 

Related searches : Ride Out - Ride It - It Out - Wear It Out - Type It Out - Rolling It Out - It Brings Out - Pad It Out - Sell It Out - It Stood Out - Filling It Out - Handed It Out - Took It Out