Translation of "right in rem" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Right - translation :

Keywords : правы право правильно права прав

Examples (External sources, not reviewed)

Its long time CEO Rem Vyakhirev departs next May.	В Мае следующего года директор распорядитель компании Рем Вяхирев уходит.
Its long time CEO Rem Vyakhirev departs next May.	В Мае следующего года ди ектор распорядитель компании Рем Вяхирев уходит.
The REM sleep, rapid eye movement, dream state, is in light green and light is gray, light sleep and deep sleep, the best restorative sleep, is that dark green.	Фаза быстрого сна, т.н. БДГ фаза, отмечена светло зелёным. Фаза лёгкого сна серым. Глубокий сон, самый лучший для восстановления сил, тёмно зелёным.
The right seeds in the right places, the right fertilizer at the right time.	Хорошие семена в нужном месте, качественные удобрения в нужное время .
I was in the right place at the right time.	Я оказался в нужном месте в нужное время.
They were in the right place at the right time.	Они оказались в нужном месте в нужное время.
Tom was in the right place at the right time.	Том оказался в нужном месте в нужное время.
I was just in the right place at the right time.	Я просто оказался в нужное время в нужном месте.
In this, Russia was right.	В этом Россия была права.
The Right Intervention in Ukraine	Правильная Интервенция в Украину
Yes, right here in Colombia...	Да, здесь, в Колумбии...
You're right in a sense.	В некотором смысле вы правы.
In my opinion, he's right.	Я считаю, что он прав.
In this respect, you're right.	В этом отношении Вы правы.
Tom didn't go right in.	Том вошёл не сразу.
In my opinion, she's right.	По моему, она права.
I'm in Boston right now.	В данный момент я в Бостоне.
Tom lived in Boston, right?	Том в Бостоне жил, так?
You're fluent in French, right?	Вы ведь бегло говорите по французски?
You're fluent in French, right?	Ты ведь бегло говоришь по французски?
You're fluent in French, right?	Вы ведь свободно говорите по французски?
You're fluent in French, right?	Ты ведь свободно говоришь по французски?
Tom lived in Australia, right?	Том ведь в Австралии жил?
Just right in the middle.	В 1960 е гг.
But you want to be in the right, so in the right you must be!'	Но ты хочешь быть правым, и будь прав.
'He's in the right, he's in the right!' she muttered 'of course he always is in the right, he is a Christian, he is magnanimous!	Прав! прав! проговорила она. Разумеется, он всегда прав, он христианин, он великодушен!
We believe in free speech in protecting the right to speak and the right to listen.	Мы верим в свободу слова в защиту права высказываться и права слушать.
Backing the Right Horse in Pakistan	Правильный Выбор для Пакистана
The Right Stuff in Foreign Policy	Правильные вещи во внешней политике
It's in my pocket right now.	Сейчас оно у меня в кармане .
In one sense, she is right.	С одной стороны, она права.
Oblonsky was right in this surmise.	Степан Аркадьич угадал.
Now I m jumping right in again.	Теперь я снова погружаюсь в образовательную систему.
In that case, you are right.	В этом случае ты прав.
In that case, you are right.	В таком случае вы правы.
In that case, you are right.	В таком случае ты прав.
In a sense, you are right.	В каком то смысле ты прав.
In a sense, you are right.	В некотором смысле Вы правы.
In a sense, you are right.	В некотором смысле ты прав.
In a sense, you are right.	В каком то смысле вы правы.
In fact, you are quite right.	В сущности ты совершенно прав.
I'm in Hong Kong right now.	Я сейчас в Гонконге.
In general, things are all right.	В основном всё в порядке.
In general, things are all right.	В основном всё хорошо.
In some sense, you are right.	В каком то смысле ты прав.

Показать эту страницу на русском языке