Translation of "rolled into one" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Into - translation :

Keywords : дом прямо эту под во перевернулся рукава одном глаза будто

Examples (External sources, not reviewed)

The cat rolled into a ball on the sofa.	Кошка свернулась калачиком на диване.
The cat rolled into a ball on the sofa.	Кошка свернулась клубочком на диване.
The bead is made from a gold band rolled into a ring.	Бусина представляет собой золотую полоску, свернутую в кольцо.
It was a bit like finishing a marathon and getting out of solitary confinement and winning an Oscar all rolled into one.	Я как будто пробежала марафон, вышла из тюрьмы и получила Оскара и все в одно и то же время.
Tom rolled his eyes.	Том закатил глаза.
She rolled her eyes.	Она закатила глаза.
He rolled his eyes.	Он закатил глаза.
Mary rolled her eyes.	Мэри закатила глаза.
Tom rolled out of bed at 6 30, shuffled into the kitchen and put two slices of bread into the toaster.	Полседьмого Том выкатился из постели, прошаркал на кухню и засунул в тостер два ломтика хлеба.
There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese.	и там были нарезанные куски индейки, нарезенные куски ветчины, нарезанные куски роастбифа, и маленькие кубики сыра.
Tears rolled down her cheeks.	Слёзы скатывались по её щекам.
He rolled off the bed.	Он скатился с кровати.
Tom rolled up his sleeves.	Том закатал рукава.
Tom rolled up his sleeves.	Том засучил рукава.
Tom rolled down the window.	Том опустил стекло.
Tears rolled down her face.	Слёзы катились по её лицу.
He rolled up his sleeves.	Он закатал рукава.
He rolled up his sleeves.	Он засучил рукава.
He rolled down his window.	Он опустил стекло.
She rolled up her sleeves.	Она засучила рукава.
We rolled up the rug.	Мы свернули ковёр.
Tom rolled up his sleeve.	Том закатал рукав.
I rolled out of bed.	Я скатился с кровати.
2) 2 cups of rolled oats	2) 2 чашки овсяных хлопьев
The ball rolled across the lawn.	Мяч покатился через лужайку.
The ball rolled across the road.	Мяч перекатился через дорогу.
A tear rolled down her cheek.	Слеза скатилась по ее щеке.
A coin rolled under the desk.	Монета закатилась под стол.
A coin rolled under the desk.	Под стол закатилась монета.
Tears rolled down her tender cheeks.	Слезы катились по её нежным щёчкам.
Tom rolled up his shirt sleeves.	Том закатал рукава рубашки.
The ball rolled down the hill.	Мяч покатился вниз по холму.
He rolled up his shirt sleeves.	Он закатал рукава рубашки.
They rolled around in the grass.	Они катались по траве.
Tom rolled out his yoga mat.	Том раскатал свой коврик для йоги.
I put my snorkel in my mouth, and I rolled over the side of the Zodiac into the water.	чтобы вставить туда трубку. Я перебрался через борт лодки в воду.
A new Marshall plan should be rolled out, one that can transform Ukraine into a free, prosperous country that can join the EU and NATO, should it so desire.	Потребуется новый план Маршалла , способствующий трансформации Украины в свободную, процветающую страну, которая сможет присоединиться к ЕС и НАТО, если пожелает.
There lightning flashed and distant thunder rolled.	Оттуда вспыхивала молния и слышался дальний гром.
I rolled out of bed last night.	Я вчера ночью скатился с кровати.
The ball rolled on the ground towards me.	Мяч покатился по земле по направлению ко мне.
Tom and Mary rolled around in the grass.	Том и Мэри катались по траве.
Tom rolled up his sleeves and started working.	Том засучил рукава и принялся за работу.
One never knows whom one might run into.	Никогда не знаешь, на кого напорешься.
You re just changing one form into another one.	Необходимы дальнейшие исследования в этой области.
The carriage rolled away he ran rapidly upstairs again.	Карета отъехала он быстро взбежал назад по лестнице.

Показать эту страницу на русском языке