Translation of "run for cover" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In the long run, however, the prices have to cover all costs.
В конечном счете, однако, цены должны покрывать все затраты.
Run For Cover is an album by Gary Moore, released in 1985, and is often considered as Gary Moore's breakthrough album.
Run for Cover студийный альбом ирландского гитариста и певца Гэри Мура, вышедший в 1985 году.
Cover up for him?
Я, покрыть его?
Parse it cover to cover for whatever hidden references you want.
Вы можете изучить её от корки до корки в поисках желаемых скрытых сносок.
Run for president.
Баллотируйся в президенты.
Run for president.
Баллотируйтесь в президенты.
If I was on the run and needed a cover, I might contact a lad like this.
Если бы я был в бегах и мне нужно было укрытие, я бы связался с этим парнем.
Amazon locale for cover retrieval
Зеркало Amazon для получения обложек
Cover for HP DeskJet 3425
Обложка для HP DeskJet 3425
Cover that one for me.
Отложи мне сюда.
Cover the problem for me.
Прикрой мне неприятности.
Run for your lives!
Спасайся кто может!
Run for your lives!
Áĺăčňĺ, ńďŕńŕéňĺńü!
Run for your lives.
Спасайтесь!
Chaos provides a cover for crackdowns.
Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопротивления.
Chaos provides a cover for crackdowns.
Хаос обеспечивает прикрытие для подавления сопрот вления.
Tom had to cover for Mary.
Тому пришлось подменить Мэри.
2. Topics for analysis should cover
2. Предметом анализа должны быть следующие темы
Cover for me, will you, Jones?
Замените меня, Джонс.
Cover this whole area for Bernhardt.
Ищите Бернхардта. Проверьте весь этот участок.
They are primarily known for their chart hit, Run, Run, Run , from the fall of 1964.
Группа в первую очередь известна своим хитом Run, Run, Run , записанном осенью 1964 года.
She run, run, run
Она...беги беги беги...
The front cover photo for this album features the same back cover photo for the British LP Beatles for Sale .
Фотография на передней обложке этого альбома та же, что и на задней обложке британского LP альбома Beatles for Sale .
I run, run, and run.
Я бегаю, бегаю и бегаю.
I run, run, and run.
Я бегу, бегу и бегу.
You better run, run, run...
Лучше беги, беги, беги...
He will run for mayor.
Он будет баллотироваться в мэры.
I've run for three hours.
Я бегал три часа.
Fire! Run for your lives!
Пожар! Спасайтесь!
You should run for mayor.
Ты должен баллотироваться в мэры.
Run Operation for Current Item
Выполнить для текущего пункта
You run around for me!
Ты же за меня бегаешь!
Run for your heterosexual lives.
Спасайтесь, кто может, гетеросексуалы!
Artemon, Run for the doctor!
Артемон, беги за доктором!
'Helena' can't run for ages...
Елена когданибудь закончится.
I may run for dogcatcher.
Я могу бегать от этих ловушек.
Run for your lives, girls.
Анжела идет.
Try to run for it.
И попытается сбежать.
Run for your life, gentlemen!
Разбегайтесь господа!
Run? Run!
Бежим!
Tom hasn't run for office for years.
Том уже много лет не выставлял своей кандидатуры.
That boy is the one for the cover. You could make cover stories about him for a whole year!
Из фотопортретов этого мальчика можно сделать обложки на целый год!
They cover the earth, except for Antarctica.
Муравьи обитают везде, кроме Антарктики.
For example, life cycle costing should cover
При оценке стоимости жизненного цикла необходимо, к примеру, учитывать следующее
That's Hoppy's cover for the January boudoir.
Это обложка Хоппи, для январского будуара.

 

Related searches : Run-off Cover - Run For - Cover For - Run Run Run - Test Run For - Run For Safety - For A Run - Run Interference For - Run For Life - Ready For Run - Run For Charity - Run For President - Run For Election