Translation of "run for president" to Russian language:
Dictionary English-Russian
President - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Run for president. | Баллотируйся в президенты. |
| Run for president. | Баллотируйтесь в президенты. |
| I want to run for president. | Я хочу баллотироваться в президенты. |
| Tom is too young to run for president. | Том слишком молод, чтобы баллотироваться в президенты. |
| An attendee asked her if she planned to run for president. | Один из посетителей спросил ее, планирует ли она баллотироваться в президенты. |
| The president said he would not run for the second term. | Президент сказал, что он не будет баллотироваться на второй срок. |
| Senator, how does a person decide they want to run for President? | Господин сенатор, как человеку приходит в голову баллотироваться на пост президента? |
| Former President Khatami s initial decision to run for the post again grabbed the international community's attention. | Внимание международного сообщества было поглощено бывшим президентом Хатами, изначально намеревавшимся вновь выдвинуть свою кандидатуру. |
| Run for your lives! | Спасайся кто может! |
| On December 11, Limonov had been planning to announce his decision to run for president of the Russian Federation. | 11 декабря Лимонов планировал объявить о своем решении участвовать в президентских выборах. |
| He will run for mayor. | Он будет баллотироваться в мэры. |
| I've run for three hours. | Я бегал три часа. |
| Fire! Run for your lives! | Пожар! Спасайтесь! |
| You should run for mayor. | Ты должен баллотироваться в мэры. |
| Tom hasn't run for office for years. | Том уже много лет не выставлял своей кандидатуры. |
| The economy has virtually stagnated, making it impossible for President Lula to advance the social goals on which he had run for office. | Экономический застой не позволил президенту Луле выдвинуть на передний план социальные цели, которые были политической основой его предвыборной президентской кампании. |
| I wonder whether Angelica Agurbash could imagine Niaklajeŭ would run for president when she sang a song with his lyrics. | Интересно, когда Анжелика Агурбаш пела песню на слова Некляева, могла ли она представить, что он будет баллотироваться в президенты? |
| I run, run, and run. | Я бегаю, бегаю и бегаю. |
| I run, run, and run. | Я бегу, бегу и бегу. |
| Rogozin for President | Рогозин в президенты |
| Run the calibration tool for touchscreens | Запустить инструмент калибровки для сенсорных экранов |
| Let's make a run for it. | Давайте сматываться. |
| The radio saying run run run. | По радио передают бегите, бегите, бегите. |
| He is going to run for mayor. | Он собирается баллотироваться на должность мэра. |
| He is going to run for mayor. | Он собирается идти в мэры. |
| Can we make a run for it? | Мы можем удрать? |
| Protesters primary objective is to prevent legislators from allowing President Gnassingbé, who has been in power since 2005, to run for another term. | Главная цель протестующих не дать законодателям позволить президенту Гнассингбе, находящемуся у власти с 2005 года, баллотироваться на ещё один срок. |
| As the vice president weighs a potential run for president, 57 percent of Democratic primary voters would like to see him jump in the race although a third don't think he should. | Поскольку вице президент обдумывает потенциальное участие в выборах, 57 процентов первичных избирателей демократов хотели бы, чтобы он присоединился к гонке хотя треть считает, что ему не следует. |
| Who will you vote for for president? | За кого вы будете голосовать на выборах президента? |
| As for a bit of history following Guatemala's transition from military rule to electoral democracy, Ríos Montt made several attempts in the 1990's to run for president. | Немного из истории после перехода Гватемалы от военного правления к избирательной демократии Риос Монтт сделал несколько попыток баллотироваться на пост президента в 90 х гг. |
| Second rerm for the president | Второй срок президента |
| Slightly used President for sale. | Нигерийцы, интересуетесь? |
| Ideas for carbon taxes run into resistance everywhere. | Идеи относительно ввода налога на выбросы углерода сталкиваются с сопротивлением во всем мире. |
| He will run for the next year's election. | Он будет баллотироваться на выборах в следующем году. |
| We've run out of paper for the photocopier. | У нас кончилась бумага для копира. |
| I have an errand for Tom to run. | У меня есть для Тома поручение. |
| Run | Run |
| run | run |
| Run! | Спасайтесь! |
| Run! | Бегите! |
| Run. | Беги! |
| Run. | Бегите! |
| I'm leaving America. I'm going to run for office. | я уйду из Америки. Я буду участвовать в выборах . |
| I ll think about whether to run for the presidency | Подумаю, баллотироваться ли на пост президента |
| For the slightest irritation, Singaporeans run to the police. | Из за какой то мелочи жители Сингапура готовы бежать в полицию. |
Related searches : Run For - Ran For President - President For Life - Vote For President - Running For President - Elected For President - Vice President For - Candidate For President - Goes For President - Run Run Run - Test Run For - Run For Safety - For A Run
