Translation of "run in process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root. | Указанный процесс запущен другим пользователем. Запустите эту программу с правами владельца процесса или администратора системы. |
| The Dornbusch result is that, in this process, the exchange rate typically overshoots its long run value. | Результатом Дорнбуша является то, что в этом процессе курс обмена обычно превышает свою долгосрочную ценность. |
| I run, run, and run. | Я бегаю, бегаю и бегаю. |
| I run, run, and run. | Я бегу, бегу и бегу. |
| Helen was calling 'stay in the process, stay in the process'. | Хелен звала 'оставайся в процессе, оставайся в процессе'. |
| This vision not only tends to encourage a process of self isolation, but it raises serious issues in the long run. | Такой взгляд способствует не только процессу самоизоляции, но также серьезным проблемам в долговременной перспективе. |
| It is assumed to be an unconscious, random, parallel, and distributed computational process, run in mathematical logic by the social structure. | Принято, что КИ является бессознательным, случайным, параллельным и распределенным вычислительным процессом, выполняемом в среде математической логики социальной системой. |
| The radio saying run run run. | По радио передают бегите, бегите, бегите. |
| But, in the short run, austerity, lower wages, and reforms are recessionary, while the adjustment process in the eurozone has been asymmetric and recessionary deflationary. | Но в краткосрочном периоде жесткая экономия, низкая заработная плата и реформы способствуют спаду, в то время как процесс приспособления в еврозоне был асимметричным и рецессионным дефляционным. |
| Offline in election run up | Без доступа перед выборами |
| We'll run in the park. | Мы будем бегать в парке. |
| Honesty pays in the long run. | Честность в конечном счёте окупается. |
| Honesty pays in the long run. | В конечном итоге честность того стоит. |
| Run and hide in the mountains. | Беги и спрячься в горах. |
| Don't run around in the room. | Не бегай по комнате. |
| Don't run around in the room. | Не бегайте по комнате. |
| Please don't run in the classroom. | Пожалуйста, не бегайте в классе. |
| Please don't run in the classroom. | Пожалуйста, не бегай в классе. |
| Please don't run in the classroom. | Пожалуйста, не бегайте по классу. |
| There's a run in your stocking. | У вас спустилась петля на чулке. |
| I regularly run in the park. | Я регулярно бегаю в парке. |
| Process Control support in PHP implements the Unix style of process creation, program execution, signal handling and process termination. | Process Control Functions |
| Run | Run |
| run | run |
| Run! | Спасайтесь! |
| Run! | Бегите! |
| Run. | Беги! |
| Run. | Бегите! |
| Normally, short run and long run exchange rate trends point in the same direction. | В обычных обстоятельствах кратко и долгосрочные тенденции обменных курсов разделяют общее направление. |
| This process must begin in school. | Этот процесс должен начаться в школах. |
| The process is worked in theory. | Процесс разработан теоретически. |
| In the long run, this is dangerous. | В конечном счете, это опасно. |
| Political sensitivities run especially high in Asia. | Особенно остро политическая уязвимость ощущается в Азии. |
| Hit and run after accident in Lichtenberg | Авария и побег в Лихтенберге |
| In the long run, prices will rise. | В конце концов цены вырастут. |
| Who can run fastest in your class? | Кто у вас в классе быстрее всех бегает? |
| In general, men run faster than women. | Мужчины обычно бегают быстрее женщин. |
| It seems to run in the family. | Похоже, это семейная черта. |
| It seems to run in the family. | Это, похоже, семейное. |
| In general, generals run faster than soldiers. | Обычно генералы бегают быстрее, чем солдаты. |
| Have you ever run in a marathon? | Ты когда нибудь бежал марафон? |
| Have you ever run in a marathon? | Вы когда нибудь бежали марафон? |
| In Europe, the trends run in the other direction. | В Европе наблюдается обратная тенденция. |
| In the long run, governments should run balanced budgets, with surpluses in good years making up for deficits in bad years. | В долгосрочном плане правительству необходимо придерживаться сбалансированных бюджетов, причем в хорошие годы должны быть профициты, которые будут компенсировать дефициты плохих лет. |
| This process is a very calculated process. | Это насыщенный вычислениями процесс. По сути, это всегда |
Related searches : Process Run - Run-in - Process Is Run - Process Will Run - Run A Process - Run Through Process - In Process - Run Run Run - Run-in Phase - Run Batted In - In Payment Run - Run In Production - Run In Reverse - Run In Tandem
