Translation of "run through process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Process - translation : Run through process - translation : Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll run you through. | Я пробью вас насквозь. |
| I'll run him through! Ooh! | Ему конец. |
| Elma just run it through. | Эльма только что приготовила. |
| Text will run through this frame | под врезкой |
| If you run current through them, you can run 1,000 times more current through one of these than through a piece of metal. | Через него можно пропустить в тысячу раз больший ток, чем через кусок металла. |
| Run each test case in a separate process. | Запускать каждый тест в отдельном процессе. |
| Another way is through Rainbow Run mode. | Другой способ лежит через режим Rainbow Run . |
| I'll just run them very quickly through. | Я их сейчас быстро прокручу. |
| So let's just run through these guys. | Я расскажу коротко о каждом. |
| You'll run it through the fluoroscope? Yes. | Вы будете смотреть это через флюороскоп? |
| I have to run through my repertoire. | Дай подумаю. |
| You'll never see a train run through. | Вы не когда не увидите поезда! |
| Terrors upon terrors run shouting through his soul. | Ужасы на ужасы запустить кричал в его душе. |
| He's run out there through the back door. | Он выбежал через черный ход. |
| Let's run through it once while we wait. | Давайте просмотрим это, пока ждем. |
| Can I run this cable through the window? | Должна прийти! Я могу тут кабель проложить? |
| I know I didn't run through a stoplight. | Я знаю, что не проезжал на красный . |
| The sanctions process has now almost run its successful course. | Процесс санкций сейчас уже почти завершен. |
| And they went through that process. | А им пришлось пройти весь этот процесс вместе со мной. |
| All trains run through to and from Yamagata Station. | Станции Поезда останавливаются на всех станциях. |
| So let's quickly run through an example of this. | Давайте быстренько решим этот пример. |
| And let me just run through a few slides. | Давайте просмотрим несколько слайдов. |
| So let me run you through a few ideas. | Позвольте представить вам несколько идей. |
| I'd like to run along, lieutenant, if you're through. | Я бы хотел уйти, лейтенант, если вы закончили. |
| Right, the current wants to run through the play dough, not through that LED. | Потому что ток идет по тесту, а не через светодиоды. |
| I went through their extensive application process. | И прошла через весь процесс утверждения меня как кандидата. |
| Empowerment through participation in the political process | Расширение прав и возможностей через участие в политическом процессе |
| So, as things went through this process, | По мере того, как шёл этот процесс, |
| You are going through the same process. | У меня есть связи в Западной истерии . |
| Walk people through that decision making process. | Поделитесь с людьми тем, как у вас проходил этот процесс принятия решения. |
| I'd love to run through that with my bare feet. | Я бы хотел пробежаться босиком. |
| If you'll just come in here we'll run through them. | Мы сможем их просмотреть. |
| If you run into the posse, they'll let you through. | Они позволят вам выехать. |
| The first of I 93 run east through Boston's southern suburbs, passing through Canton and Randolph. | I 95 затем направляется на северо запад, а I 93 на юго запад, проходя через южные пригороды Бостона. |
| As our fingers touched, I felt a shiver run through me. | Когда наши пальцы соприкоснулись, я почувствовал, как по телу прокатилась дрожь. |
| These two lines do not run through the trunk line tunnel. | Две линии S20 и S27 не проходят через основной туннель. |
| Sailfish OS can run Android applications through a proprietary compatibility layer. | Многие приложения для Google Android смогут работать под Sailfish OS. |
| Run it through the separator and you're ready to use it. | Нужно лишь пропустить его через сепаратор и он готов к использованию. |
| And I'd like to run through a few of these today. | Я бы хотел коснуться нескольких таких областей. |
| We could force through on horseback. Run before them, we two? | Мы можем спастись на лошадях. |
| Bitcoins are released through this process of mining. | Биткойны появляются в процессе майнинга . |
| We went through this process, then, called retargeting. | Мы провели такой процесс, который позднее назвали перенастройка. |
| We actually go through a very traditional process. | Мы фактически проходим через очень традиционный процесс. |
| The specified process does not belong to you. Please run this program as the process owner or as root. | Указанный процесс запущен другим пользователем. Запустите эту программу с правами владельца процесса или администратора системы. |
| Hear for yourself the Afro Caribbean rhythms that run through this album | Послушайте сами афро карибские ритмы, которыми пронизан этот альбом |
Related searches : Run-through - Run Through - Process Run - Process Through - A Run-through - Quick Run Through - Run Water Through - Run You Through - Run It Through - Is Run Through - That Run Through - Run Sth Through - Process Is Run - Process Will Run
