Translation of "safe third country" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This country is safe from attack. | Этой стране атака не угрожает. |
| We live in a very safe country. | Мы живём в очень безопасной стране. |
| The refugees felt safe in their new country. | Беженцы чувствовали себя в безопасности в новой стране. |
| Turkey is not considered a safe third country by the majority of EU members, making the agreement incompatible with Europe's own laws. | Турция не считается большинством членов ЕС безопасной третьей страной , что делает данное соглашение несовместимым с законами самой Европы. |
| They may face eventual deportation back to Turkey, deemed a safe third country for migrants, but a place they can t work legally. | Они могут в итоге быть депортированы в Турцию, которая считается безопасной страной для мигрантов, но там они не смогут легально работать. |
| By no stretch of the imagination can Turkey be considered a 'safe third country' that the EU can cosily outsource its obligations to. | Даже люди с очень богатым воображением не считают Турцию безопасной третьей страной , которая сможет взять на себя обязательства Евросоюза. |
| I think that Japan is a very safe country. | Я думаю, что Япония очень безопасная страна. |
| No country on earth is safe in this nuclear age. | В нынешнюю ядерную эпоху, ни одна страна не находится в безопасности. |
| No country on earth is safe in this nuclear age. | В нынешнюю ядерную эпоху, ни одна из стран не находится в безопасности. |
| We know we are a third world country. | Мы знаем, что являемся страной третьего мира. |
| India becomes the world s third country to ban archive.org | Индия становится третьей страной в мире, запрещающей archive.org |
| The population of the country dropped by a third. | Население страны сократилось на треть. |
| Until the polio virus is eradicated everywhere, no country is safe from reinfection. | До тех пор пока вирус полиомиелита не будет искоренен повсеместно, ни одна страна не будет ограждена от возвращения инфекции. |
| It's the third capital in this country of one million inhabitants. | Это уже третья столица в стране с населением в один миллион человек. |
| Safe? | Целы? |
| That's why she's trying to register the effort in a third country. | Вот почему она пытается зарегистрировать проект в другой стране. |
| Months of drought, more than one third of the country going hungry | Месяцы засухи, больше 1 3 страны голодает |
| I had liberated a third country, and I was only 27 years old. | Я уже освободил третью страну, а мне было только 27 лет. |
| None can eliminate economic competition with others over access to third country markets. | Многие страны нуждаются в притоке капитала для инвестиций и финансирования госдолга. |
| None can eliminate economic competition with others over access to third country markets. | Никто не может ликвидировать экономическую конкуренцию с другими странами за рынки третьих стран. |
| Peru is the third largest country in South America after Brazil and Argentina. | Перу третья по величине страна в Южной Америке после Бразилии и Аргентины. |
| Safe Mode | След. |
| You're safe. | Ты в безопасности. |
| Everybody's safe. | Все в безопасности. |
| We're safe. | Мы в безопасности. |
| Tom's safe. | Том в безопасности. |
| They're safe. | Они в безопасности. |
| I'm safe. | Я в безопасности. |
| A country such as ours isn't safe from the risks , despite our distance from the affected region | Страна, как наша, не застрахована от риска эпидемии , несмотря на достаточно дальнее расстояние от потерпевших регионов. |
| It seems that in the end I didn t need food or money or even a safe country. | Кажется, что, в конце концов, мне не нужна была еда или деньги или даже безопасная страна. |
| As of 2013, the country had of railways, the third longest network in the world. | Протяжённость железнодорожной сети China Railways составляла на конец 2013 года 103,1 тыс. |
| Mexico is the third largest country in North America, after Canada and the United States. | Мексика третья по величине страна в Северной Америке после Канады и США. |
| Play it safe. | Не рискуйте. |
| We are safe!!! | Мы в сохранности!!! |
| Lock the safe. | Заприте сейф! |
| Close the safe. | Заприте сейф! |
| You're safe now. | Вы теперь в безопасности. |
| Open the safe. | Открой сейф. |
| Open the safe. | Откройте сейф. |
| Open the safe. | Открывай сейф. |
| Open the safe. | Открывайте сейф. |
| It's safe here. | Тут безопасно. |
| Now you're safe. | Теперь ты в безопасности. |
| Is it safe? | Это безопасно? |
| This isn't safe. | Это небезопасно. |
Related searches : Third Country - Third Country Duty - Third Country Operators - Third Country Equivalence - Third Country Goods - Third Country Regime - A Third Country - Third Country Entities - Third Country Nationals - Third World Country - Third Party Country - Third Country Firms - Third Country Authorities