Translation of "third country firms" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Country Firms through Internationalization
деловой практики и развитию
If the policy were extended to third country firms, it would have a powerful liberalizing impact.
Если эта политика будет распространяться на фирмы стран третьего мира, она будет иметь мощное либерализирующее воздействие.
Developing Country Firms through Internationalization
потенциала компаний развивающихся стран
Developing Country Firms through Internationalization
Совещание экспертов по укреплению производственного потенциала компаний развивающихся стран путем интернационализации
Enhancing productive capacity of developing country firms through
Укрепление производственного потенциала компаний развивающихся стран путем интернационализации.
Internationalization through outward investment by developing country firms 5
Глобализация и МСП проблемы и возможности 5
Enhancing productive capacity of developing country firms through internationalization
Укрепление производственного потенциала компаний развивающихся стран путем интернационализации.
Third country programme for
Третья страновая программа для островов Тёркс
Third country judge (US )
Судья из третьей страны (в долл. США)
Topic Enhancing productive capacity of developing country firms through internationalization
Вопрос Укрепление производственного потенциала компаний развивающихся стран путем интернационализации
If, however, the TTIP excluded third country firms from the mutual recognition policy, their competitiveness vis à vis European and American companies would diminish substantially.
Однако, если TTIP исключит фирмы из стран третьего мира из политики взаимного признания, их конкурентоспособность по отношению к европейским и американским компаниям существенно снизится.
Policies and programmes to support developing country firms in investing abroad
Политика и программы поддержки компаний развивающихся стран в инвестировании за рубежом
Policy issues and programmes supporting developing country firms to invest abroad
Вопросы политики и программы поддержки зарубежных инвестиций компаний из развивающихся стран
(1996) have identified two waves of FDI from developing country firms.
1996) описываются две волны ПИИ фирм из развивающихся стран.
However, developing country firms may also bring disadvantages to their hosts.
В то же время фирмы из развивающихся стран могут и причинять неудобства принимающим странам.
Box 3 Driving forces of outward FDI by developing country firms
Вставка 3 Движущие силы экспорта ПИИ фирмами из развивающихся стран
Item 3 Enhancing productive capacity of developing country firms through internationalization
Пункт 3 Укрепление производственного потенциала компаний развивающихся стран путем интернационализации
(c) Via a third country
с) поставки через третью страну
Developing country firms have also ventured into developed country markets, but this is a marginal phenomenon.
Компании развивающихся стран начали также выходить на рынки развитых стран, однако это явление носит маргинальный характер.
Expert Meeting on Enhancing Productive Capacity of Developing Country Firms through Internationalization
деловой практики и развитию
Countries' liberal foreign exchange has also contributed to OFDI by developing country firms.
Развитию ВПИИ компаниями развивающихся стран способствуют также либеральные режимы валютной политики соответствующих стран.
Internationalization of developing country firms through outward FDI Main trends and key issues
Интернационализация компаний развивающихся стран посредством размещения ПИИ основные тенденции и проблемные вопросы
Malaysia is a developing third world country.
Малайзия является развивающейся страной третьего мира.
The third country we announced was Australia.
Нашей третьей страной мы объявили Австралию.
Experts noted that the internationalization of developing country firms through OFDI has been increasing.
Объем ВПИИ из развивающихся стран возрос со 147 млрд. долл.
Another way of accessing strategic resources is via outward FDI from developing country firms.
Другим путем получения доступа к стратегическим ресурсам является размещение ПИИ фирмами развивающихся стран за рубежом.
We know we are a third world country.
Мы знаем, что являемся страной третьего мира.
(c) Elimination of restrictions regarding third country nationals
с) снятие ограничений в отношении граждан третьих стран
REPORT OF THE EXPERT MEETING ON ENHANCING PRODUCTIVE CAPACITY OF DEVELOPING COUNTRY FIRMS THRoUGH INTERNATIONALIZATION
РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАН ПУТЕМ
We need firms. The firms have gone away.
Нужны строительные фирмы, а их уже нет.
Third, financial markets and financial firms have become a nexus of conflicts of interest that must be unwound.
В третьих, финансовые рынки и финансовые фирмы стали узлом конфликтов интересов, который должен быть распутан.
India becomes the world s third country to ban archive.org
Индия становится третьей страной в мире, запрещающей archive.org
The population of the country dropped by a third.
Население страны сократилось на треть.
Third country programme for Vanuatu DP CP VAN 3
Третья страновая программа для Вануату DP CP VAN 3
Third country programme for Zimbabwe DP CP ZIM 3
Третья страновая программа для Зимбабве DР СР ZIМ 3
Third country programme for Djibouti DP CP DJI 3
Третья страновая программа для Джибути DР СР DJI 3
Third country programme for Lebanon DP CP LEB 3
Третья страновая программа для Ливана DР СР LЕВ 3
Third country programme for Vanuatu DP CP VAN 3
Третья страновая программа для Вануату DР СР VАN 3
Third country programme for Qatar DP CP QAT 3
Третья страновая программа для Катара DР СР QАТ 3
Finally, according to Kumar, the terms of technology transfer by developing country firms are generally more favourable to host countries than those of transfer by industrialized countries' firms.
Наконец, по мнению Кумара, для принимающих стран условия передачи технологии фирмами из развивающихся стран более благоприятны, чем условия, предлагаемые фирмами из индустриальных стран.
Firms represented How many firms does it currently represent?
Представленные компании Сколько компаний в настоящее время он представляет?
As a result, third country firms options will depend on how TTIP standards are established through harmonization (adoption of a common standard) or mutual recognition (acceptance of goods that meet one another s established standards).
В результате, выбор у фирм из стран третьего мира будет зависеть от того, как будут установлены стандарты TTIP за счет гармонизации (принятия общих стандартов) или через взаимное признание (принятие товаров одной стороны, соответствующих стандартам другой стороны).
Third country programme for Cayman Islands DP CP CAY 3
Третья страновая программа для Каймановых островов DР СР САY 3
Therefore, if a country out competes American firms, it must be because it engaged in some unfair practice.
Следовательно, если другая страна успешно конкурирует с американскими компаниями, это может означать только то, что она использует методы нечестной конкуренции.
With more and more developing country firms internationalizing, this trend can be expected to continue and possibly accelerate.
В условиях интернационализации все большего числа компаний развивающихся стран можно ожидать, что эта тенденция сохранится и, возможно, ускорится.

 

Related searches : Third Country - Third Country Duty - Third Country Operators - Third Country Equivalence - Third Country Goods - Third Country Regime - A Third Country - Third Country Entities - Third Country Nationals - Third World Country - Third Party Country - Safe Third Country - Third Country Authorities - Industrial Firms