Translation of "scheduled and managed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Scheduled - translation : Scheduled and managed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Starting in 2018, the hiking trail is scheduled to be reopened and managed by the Yanomami themselves. | Проект начнется в 2018 году, пешие маршруты будут вновь открыты под наблюдением и руководством самих яномами. |
| It also considers how production Is scheduled, how effectively plant Is utilised and, importantly, how energy is managed. | Анализируется также система пла нирования производства, насколько эффективно предприятие использует и, что особо важно, как управляет энергией. |
| Scheduled and Future Transactions | По графикам платежей |
| Scheduled Events and Activities | Программа мероприятий |
| Scheduled | На базе будущих платежейHistory based method |
| Managed | Управляемоеwireless network operation mode |
| Managed | Управляетсяwireless network operation mode |
| Scheduled tasks | Назначенные задания |
| Scheduled Tasks | Запланированные задания |
| Scheduled Time | Установить время... |
| Scheduled Time | Установить время... |
| Scheduled printing | Отложенная печать |
| Scheduled Alarm | Напоминание |
| Not scheduled | Не запланировано |
| Scheduled printing | Отложенная печать |
| Scheduled Income | Планируемые доходы |
| Scheduled Expenses | Планируемые расходы |
| Scheduled transactions | Платежи |
| Scheduled Transactions | Платежи |
| The 2004 and 2005 events scheduled in Berlin and the 2009 event scheduled in Bochum were cancelled. | Парады 2004 и 2005 в Берлине и 2009 в Бохуме были отменены. |
| Requests for support should be prioritized and scheduled by national committees in order that the cash flow for support may be properly managed by the Secretary General of the Conference. | Национальным комитетам следует расположить запросы о поддержке в приоритетном порядке и составить их график, с тем чтобы дать возможность Генеральному секретарю Конференции должным образом распределять потоки наличных средств, предназначенные для такой поддержки. |
| Managed globalization. | Регулируемая глобализация. |
| Managed by | Управляется |
| Not managed | Неизвестноdescription of unmanaged network interface state |
| Adding Scheduled Tasks | Добавление запланированных заданий |
| Managing Scheduled Tasks | Управление запланированными заданиями |
| Cutting Scheduled Tasks | Вырезание запланированного задания |
| Copying Scheduled Tasks | Копирование запланированных заданий |
| Pasting Scheduled Tasks | Вставка запланированных заданий |
| Modifying Scheduled Tasks | Изменение запланированных заданий |
| Deleting Scheduled Tasks | Удаление запланированных заданий |
| Running Scheduled Tasks | Выполнение запланированных заданий |
| Program successfully scheduled. | Планирование программы выполнено. message box |
| Enter scheduled transaction | Создать запланированную операцию |
| Create scheduled transaction... | Создать запланированную операцию... |
| New scheduled transaction | Создать запланированную операцию |
| Edit scheduled transaction | Изменить запланированную операцию |
| Delete scheduled transaction | Удалить запланированную операцию |
| Duplicate scheduled transaction | Дублировать запланированную операцию |
| Adjusting scheduled transactions... | Загрузка запланированных операций... |
| Scheduled transactions found | Обнаружены просроченные платежи |
| Add scheduled transaction | Добавить запланированную операцию |
| Edit Scheduled transaction | Изменить запланированную операцию |
| New Scheduled transaction... | Создать запланированную операцию... |
| Scheduled transactions options | Параметры запланированных операций |
Related searches : Scheduled And Unscheduled - Planned And Scheduled - Organized And Managed - Managed And Unmanaged - Operated And Managed - Managed And Run - Governed And Managed - Managed And Directed - Owned And Managed - Managed And Operated - Managed And Controlled - Managed And Administered - Managed And Maintained - Monitored And Managed
