Translation of "sectarian hatred" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Others were awash in sectarian speech loaded with excessive fear and hatred.
Кого то смыло сектантскими речами, полными чрезмерным страхом и ненавистью.
Hatred breeds hatred.
Ненависть порождает ненависть.
There are still people who use sectarian jokes that might provoke discord in society and hatred among the people.
Всё ещё есть люди, которые используют сектантские шутки, которые могут спровоцировать разлад в обществе и ненависть среди людей.
Syria s Sectarian Stalemate
Сектантский тупик Сирии
Hatred is never appeased by hatred in this world.
Ненависть в этом мире никогда не победить ненавистью.
They expressed implacable hatred.
Они выражали непримиримую ненависть.
Chavismo made hatred profitable.
Чавизм сделал ненависть прибыльной.
Hatred is our enemy.
Ненависть наш враг.
The truth bears hatred.
Истина рождает ненависть.
Thus, Iraq is seeing both escalating intra sectarian violence and cautious steps towards inter sectarian alliances.
Таким образом, в Ираке наблюдается и усиление межрелигиозного насилия и осторожные шаги в сторону межрелигиозного союза.
Benevolence, loving kindness against hatred.
щедрость и доброта душевная против ненависти.
They promote hatred in society.
Они вызывают только ненависть в обществе.
Love is stronger than hatred.
Любовь сильнее ненависти.
It would only elevate our hatred of Japanese fascists to the hatred of the whole nation.
Это только приводит к тому, что ненависть к японским фашистам перерастает в ненависть ко всему японскому народу.
Security in a Time of Hatred
Безопасность во времена ненависти
If you see hatred, say something.
Если ты видишь ненависть, отреагируй.
She looked at him with hatred.
Она с ненавистью посмотрела на него.
She stared at him with hatred.
Она с ненавистью уставилась на него.
I don't know what hatred means.
Мне не известно чувство ненависти.
Say no to hatred and violence.
Скажи нет ненависти и насилию.
Say no to hatred and violence.
Скажите нет ненависти и насилию.
Humans have hatred in their hearts.
В сердцах у людей ненависть.
The root causes are political, sectarian, and personal.
Глубинные причины носят политический, религиозный и персональный характер.
The settlements intensify Palestinian hatred toward Israel.
Данные поселения подогревают ненависть палестинцев к Израилю.
Venezuela s new assembly goes after hatred online
Новая ассамблея Венесуэлы борется с ненавистью в сети
She felt something between love and hatred.
Она чувствовала нечто среднее между любовью и ненавистью.
Love is blind. Hatred is also blind.
Любовь слепа. Ненависть тоже слепа.
Hatred is blind, as well as love.
Ненависть слепа, как и любовь.
Hatred, after all, is not a punishable crime.
Ненависть, в конце концов, не является наказуемым преступлением.
On the contrary, he understood their burning hatred.
Напротив, он понял их жгучую ненависть .
Because you will never have his hatred either.
Потому что и его ненависти вы никогда не получите.
In Lebanon, sectarian power sharing is enshrined in the constitution.
В Ливане разделение власти по принципу вероисповедания закреплено в конституции.
Such indifference is more dangerous than anger and hatred.
Подобное равнодушие опаснее гнева и ненависти.
And Limon for this gender hatred should be banned.
Комментарии внизу статьи и на Facebook странице Limon.kg были следующими
Our hatred became part of our battle for existence.
Наша ненависть стала частью нашей битвы за существование.
Other man Do you know that hatred causes violence?
Другой мужчина Вы знаете, что ненависть порождает жестокость?
Bahraini activist charged with inciting hatred over protest tweets
Бахрейнского активиста обвинили в разжигании ненависти после публикации твитов о протестах
Once again, the breeding ground for aggression is ethnic hatred.
В который раз питательной средой для агрессии является этническая ненависть.
9. Condemns the incitement to ethnic hatred, violence and terrorism
9. осуждает разжигание межнациональной ненависти, насилия и терроризма
10. Condemns the incitement to ethnic hatred, violence and terrorism
10. осуждает разжигание межнациональной ненависти, насилия и терроризма
12. Condemns the incitement to ethnic hatred, violence and terrorism
12. осуждает разжигание межнациональной ненависти и подстрекательство к насилию и терроризму
Hatred of the Conservative Party was at its most febrile.
Оксфорд лихорадило от ненависти к консервативной партии.
So now instead of lasting reconciliation we have naked hatred.
Теперь вместо прочного примирения у нас голая ненависть.
Ukrainian politicians have also jumped on the bandwagon of hatred.
Украинские политика также решили выразить свою нелюбовь к некоторым личностям.
Once again she is enveloped by a wave of hatred...
Новые материалы и исследования.

 

Related searches : Sectarian - Sectarian Conflict - Sectarian Strife - Sectarian War - Sectarian Lines - Sectarian Warfare - Sectarian Groups - Sectarian Tensions - Sectarian Divide - Sectarian Division - Sectarian Violence - Sectarian Fighting - Racial Hatred