Translation of "seeks to investigate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I went to investigate.
Я услышал шум наверху и пошел на разведку.
Let's investigate.
Давайте это исследуем.
I'm going to investigate this case.
Я собираюсь расследовать этот случай.
Seeks to the specified field offset.
Description
Every nation seeks to perpetuate itself.
Всякая нация стремится увековечить себя.
Everybody seeks happiness.
Все ищут счастья.
Everybody seeks happiness.
Все ищут счастье.
Everyone seeks happiness.
Все ищут счастье.
It's my business to investigate such things.
Расследовать такие вещи мой бизнес.
The police promised to investigate the matter.
Полиция пообещала расследовать дело.
We'll investigate the matter.
Мы расследуем это дело.
Singapore seeks babies to save its economy
Сингапур ищет детей, чтобы спасти экономику
Should there be a special commission to investigate?
Следует ли создать специальную комиссию по расследованию совершённых правонарушений?
In response, authorities vow to investigate the anomalies.
В ответ органы власти клянутся исследовать аномалии.
That song encouraged me to investigate my ancestry.
Эта песня побудила меня исследовать мою родословную.
The police is trying to investigate the crime.
Полиция пытается расследовать преступление.
Why investigate and report this scandal?
Зачем же расследовать этот скандал и сообщать о нем?
The authorities should investigate the cause.
Наш город Тай Ань окружен фабриками.
We want an independent committee with full power to investigate.
Мы хотим, чтобы любые исследования проводились независимым органом.
The compass pointer always seeks north.
Стрелка компаса всегда указывает на север.
investigate and punish 27 30 23 80
и применять наказания 27 30 23 80
It seeks to dominate, and deaden, the whole economy, too.
Оно так же стремится доминировать и ослабить всю экономику в целом.
He who seeks to control fate shall never find peace.
Тот, кто стремится контролировать судьбу, никогда не обретет покоя.
We can investigate things. We can tell him to do things.
Мы можем исследовать. Мы можем говорить ему, что делать.
This technology is now being used to investigate novel vaccine strategies.
Эту технологию в настоящее время используют для разработки вакцин нового типа.
Guerrilleras primarily seeks to be a tool to preserve the historical memory.
Проект Guerrilleras задуман как инструмент сохранения исторической памяти.
The Bank of England seeks similar powers.
Государственный Банк Англии стремится получить подобные полномочия.
Visualize and investigate proteins and some geometric objects
Визуализация и исследование белков и некоторых геометрических объектов
But the government refused to investigate and did nothing with the information.
Но правительство отказалось расследовать это дело и не сделало с информацией ничего.
Following strenuous international protests over Chen s kidnapping, the FPC decided to investigate.
После энергичных международных протестов по поводу похищения Чэня, FPC решила провести расследование.
The government has formed a committee to investigate the United Hospital incident.
Правительство сформировало комитет для расследования случая в United Hospital.
In Senegal I have a lot of freedom to investigate human trafficking.
В Сенегале я свободен в расследовании торговли людьми.
Millennium Promise seeks to respond to that skepticism one village at a time.
Millennium Promise старается ответить на этот скептицизм одной деревней за раз.
He also seeks Israel s welfare and security, and says to us, Enough.
Он также хочет, чтобы Израиль стал благополучной и безопасной страной, и говорит нам Хватит.
Today, Putin seeks to regain the influence Russia lost in previous years.
Сегодня Путин стремится восстановить влияние, потерянное Россией за прошедшие годы.
Why didn't Mr Kavanaugh and his Republican supporters want the FBI to investigate?
Почему г н Кавано и его сторонники республиканцы хотели, чтобы ФБР начало расследование?
No North South dialogue has emerged to investigate the incident, or to prevent a recurrence.
Никаких переговоров в целях расследования этого несчастного случая или предотвращения подобных случаев в будущем между Севером и Югом так и не произошло.
The organization seeks to reinvent itself as a defender of the Iraqi people.
Эта организация стремится воссоздать себя как защитника народа Ирака.
The demand for more democratic input, finally, also seeks to influence research priorities.
Спрос на более демократический вклад, наконец, также стремится влиять на приоритеты исследований.
That is what Caspian Revenue Watch, which I also support, seeks to accomplish.
Именно этого добивается Caspian Revenue Watch (с англ. Наблюдение за Каспийским Доходом), который я также поддерживаю.
The actual alternative to capitalism that this far left seeks is anyone s guess.
О том, какие альтернативы капитализму в действительности может представлять собой настолько крайне левое движение, можно только догадываться.
Italy's Fiat illustrates the problem even a conservative government seeks to impede downsizing.
Итальянский Фиат является хорошим примером такой проблемы даже консервативное правительство старается воспрепятствовать сокращению рабочих мест.
China seeks a multipolar world but a unipolar Asia.
Первый подъем китайско центричной Азии.
Denmark seeks an ambitious result in the institutional negotiations.
Дания поставила себе достаточно амбициозные цели на текущих институциональных переговорах.
The next step is to investigate how efficient this treatment is in human patients.
Следующим шагом будет исследование того, насколько такое лечение эффективно для людей.

 

Related searches : Seeks To Get - Seeks To Offer - Seeks To Contribute - Seeks To Avoid - Seeks To Engage - Seeks To Foster - Seeks To Make - Seeks To Expand - Seeks To Hire - Seeks To Minimise - Seeks To Account - Seeks To Manage - Seeks To Impose