Translation of "seems difficult" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Difficult - translation :

Keywords : трудное трудный сложный труднее Трудно Кажется выглядит довольно похоже Похоже

Examples (External sources, not reviewed)

This seems very difficult!	Это кажется очень сложным!
It seems very difficult for me.	Это мне кажется очень трудным.
This problem is not so difficult as it seems.	Проблема не такая трудная, как кажется.
This problem is not so difficult as it seems.	Проблема не настолько трудна, как кажется.
Difficult to imagine Egypt can get worse, but seems to.	Сложно представить, что в Egypt все может стать хуже, но похоже что так и есть.
So politics seems set to remain a difficult trade for some time.	Итак, политика, похоже, будет очень непростым занятием ещё какое то время.
At first sight this problem seems easy, but in fact it's difficult.	На первый взгляд эта проблема кажется несложной, но в действительности она трудная.
Among the three issues, military transparency seems to be the most sensitive and difficult to address.	Среди этих трех проблем, военная прозрачность, похоже, является самой деликатной и трудно решаемой.
It seems to be difficult for her to get along with students in the new school.	Кажется, что ей трудно поладить с учащимися в новой школе.
Unfortunately, this is difficult to do, because boom times make people who warn of risks seems like doom mongers.	Именно поэтому так важно, чтобы правительства иногда позволяли финансовым фирмам обанкротиться.
Unfortunately, this is difficult to do, because boom times make people who warn of risks seems like doom mongers.	К сожалению, это трудно сделать, потому что в периоды резкого подъема люди, которые предупреждают о рисках, похожи на паникеров предсказателей.
Death, it seems, is always particularly difficult for autocrats to manage, even when they succeed in dying of natural causes.	Со смертью, судя по всему, хуже всего управляются диктаторы, даже если им удается умереть естественной смертью.
The US seems to prefer an obedient one party state to a difficult, faltering, but more democratic partner in Asia.	США, кажется, предпочитают послушное однопартийное государство нерешительному, но более демократическому партнеру в Азии, с которым трудно иметь дело.
It is with the French of Algerian descent, not to mention Algeria itself, that reconciliation seems most difficult to achieve.	Примирения с французами алжирского происхождения, не говоря уже о самом Алжире, будет, похоже, достигнуть труднее всего.
A difficult task in difficult terrain	Трудная задача в трудной местности
But, as the costs of responding to Katrina mount, adding to the federal deficit, it seems difficult to proceed as planned.	Но, по мере того как затраты на ликвидацию последствий Катрины возрастают, увеличивая тем самым дефицит федерального бюджета, реализация этого плана кажется все более затруднительной.
A significant reason is believed to be the steady flight of intellectuals from Iraq, which seems obvious, but is difficult to measure.	Весомой причиной для этого считается постоянное бегство интеллектуалов из Ирака, что представляется очевидным, но трудно поддается измерению.
That's difficult.	Это сложно.
It's difficult.	Это сложно.
'Seems indeed!	Да, вот вам кажется!
To forgive is not difficult, difficult to believe again ....	Простить не сложно, сложно снова поверить...
What seems simple to you seems complex to me.	То, что тебе кажется простым, мне кажется сложным.
Innovation is difficult.	Быть новатором трудно.
Was it difficult?	Это было сложно?
It's too difficult.	Это слишком сложно.
Italian isn't difficult.	Итальянский несложен.
It's very difficult.	Это очень сложно.
It's very difficult.	Это очень трудно.
It was difficult.	Это было трудно.
It was difficult.	Это было тяжело.
It was difficult.	Это было сложно.
It'll be difficult.	Это будет трудно.
It's not difficult.	Это несложно.
That was difficult.	Это было сложно.
That's not difficult.	Это нетрудно.
That's not difficult.	Это не тяжело.
Arabic is difficult!	Арабский сложен!
Arabic is difficult!	Арабский сложный!
Life is difficult.	Жизнь трудна.
That wasn't difficult.	Это было нетрудно.
French is difficult.	Французский сложный.
French is difficult.	Французский сложен.
That's very difficult.	Это очень сложно.
That'll be difficult.	Это будет трудно.
They're too difficult.	Они слишком сложные.

Показать эту страницу на русском языке