Translation of "sense of travel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sense - translation : Sense of travel - translation : Travel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Otherwise, there's no sense in counting on a buying frenzy the majority of travel has already been planned. | В ином случае рассчитывать на ажиотаж точно не стоит основная масса путешествий уже спланирована. |
| This sense of purpose, this sense of cause, this sense of why. | Чувство цели, идеи, причастности. |
| 1. Travel of military personnel and troop rotation travel | 1. Поездки военного персонала и поездки в связи с ротацией войск |
| Travel of Fellows | Путевые расходы стипендиатов 8,5 |
| Travel of fellows | Путевые расходы стипендиатов 8,0 8,5 |
| Travel of staff | Поездки сотрудников 189,2 98,2 91,0 |
| Travel of accused | Путевые расходы обвиняемых |
| A travel industry group welcomed the changes, calling them common sense accommodations for a traveling public now bristling with technology. | Группа представителей туристической индустрии приветствовала эти изменения, называя их здравомыслящим шагом навстречу пассажирам, которые сейчас используют множество технологических устройств. |
| And so in this trailer I took it upon myself to think about travel, and escape, in an idiosyncratic sense. | В этом трэйлере я и стал задумываться о путешествии, и бегстве в уникальном смысле. |
| Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay | Расходы на проезд персонала и проживани |
| The idea made sense. Made a lot of sense. | Звучало вполне убедительно! |
| Baltic Travel Services is a member of ALTA (Association of Latvian Travel Agents). | Baltic Travel Services является членом ALTA (Латвийская Ассоциация Туристических Агентов). |
| Travel of participants 14,300 | в Нью Йорке 255 300 |
| Audit of travel claims | См. пункт 165. |
| Official travel of staff | Служебные путевые расходы персонала 32,5 |
| Official travel of staff | Служебные командировки персонала |
| Travel of staff Training | Путевые расходы персонала 185,3 136,1 130,0 451,4 470,0 921,4 |
| Official travel of staff | Путевые расходы персонала на командировки 29,5 48,0 |
| Travel of staff 130.0 | Поездки сотрудников 130,0 |
| journeys a of travel | поездок а тевых расходов |
| Travel of staff 9.0 | Путевые расходы персонала 9,0 |
| Travel of staff ( 9,000) | Путевые расходы персонала (9000 долл. США) |
| Travel of judges 85.4 | Поездки судей 85,4 |
| Travel of staff 6.1 | Поездки персонала 6,1 |
| Travel of staff 23.5 | Поездки персонала 23,5 |
| Travel of witnesses 244.4 | Поездки свидетелей 244,4 |
| Travel of staff 107.9 | Поездки сотрудников 107,9 |
| Travel of staff 21.2 | Поездки персонала 21,2 |
| Travel of accused 50.0 | Поездки обвиняемых 50,0 |
| (ii) Travel of consultants | ii) Путевые расходы консультантов |
| (b) Travel of staff | b) Путевые расходы персонала |
| total of which travel | в млн. долл. США |
| (d) Travel of staff | d) Путевые расходы персонала |
| Travel (thousands of US ) | Путевые расходы (в тыс. долл. США) |
| Travel of staff 41.7 | Путевые расходы 41,7 |
| Costs of international travel | Расходы на медждународные переезды |
| Costs of additional travel | Расходы на дополнительные переезды |
| It's exceptional carving. The sense of emotion. The sense of intensity. | Это исключительная резная работа, проявляющаяся в понимании эмоций, чувстве напряжения, ощущении движения, хотя это всего лишь кусок камня. |
| It's a sense of economy and a sense, also, of humor. | Это идея экономии, смысла и юмора. |
| lot of sense. | Вы думаете об этом из предыдущего примера, он делает много смысла. |
| Sense of taste. | Чувство вкуса. |
| The four corners of the world are watching, so travel daughter, travel. | Все стороны света ждут, Путешествуй, дочка. |
| Well you get a sense of order you get a sense of structure, you get a sense of real discipline. | Да, вы ощущаете этот порядок чувствуете структурированность, здесь реальное ощущение дисциплины. |
| Travel | Путешествие |
| Travel | Путешествиеincidence category |
Related searches : Sense Of - Of Travel - Sense Of Touch - Sense Of Hearing - Sense Of Taste - Sense Of Smell - Sense Of Movement - Sense Of Balance - Sense Of Equilibrium - Sense Of Responsibility - Sense Of Humor - Sense Of Disillusionment - Sense Of Significance
