Translation of "sent for approval" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I am waiting for approval.
Я жду одобрения.
Shouldn't we wait for Tom's approval?
Не следует ли нам дождаться одобрения Тома?
Tom sent for me.
Том послал за мной.
'I have sent for Mama.
Я послала к мама.
We sent for a doctor.
Мы послали за врачом.
He sent for a doctor.
Он послал за доктором.
They sent for the doctor.
Они послали за врачом.
They sent for the doctor.
Они послали за лекарем.
I've already sent for Tom.
Я уже послал за Томом.
I've already sent for Tom.
Я уже послала за Томом.
I've already sent for Tom.
Я уже попросил позвать Тома.
I've already sent for Tom.
Я уже попросила позвать Тома.
Tom nodded approval.
Том одобрительно кивнул.
Has the milk been sent for?'
Да послали ли за свежим молоком?
I would be grateful for your approval of this request.
Я был бы благодарен за одобрение этого прошения.
Several texts proposed for his approval had to be changed.
Во время его понтификата было проведено несколько Синодов епископов.
I don't need approval.
Я не нуждаюсь в одобрении.
Tom wants Mary's approval.
Тому нужно одобрение Мэри.
Tom nodded his approval.
Том кивнул в знак одобрения.
He was sent to jail for murder.
Он был отправлен в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Его отправили в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Его отправили за решётку за убийство.
She sent her son for a doctor.
Она послала сына за врачом.
So with deep humility, and for your approval, we present Cloudburst.
Итак, с глубоким почтением мы представляем на ваш суд Облачный раскат .
LONDON The board of the European Bank for Reconstruction and Development recently approved China s application to join an application a decade in the making and sent it on to member governments for final approval.
ЛОНДОН Совет директоров Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) недавно одобрил заявку Китая на вступление в число акционеров банка работа над заявкой велась около десяти лет и передал её на окончательное одобрение правительствами стран акционеров.
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Signature, ratification, acceptance or approval
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
You don't need my approval.
Тебе не нужно моё одобрение.
Your approval is not required.
Ваше одобрение не требуется.
He was sent to jail for the robbery.
Его посадили в тюрьму за ограбление.
He was sent to jail for the robbery.
Его отправили за решётку за грабёж.
He was sent to jail for the robbery.
Он был посажен в тюрьму за ограбление.
He was sent to prison for armed robbery.
Его отправили в тюрьму за вооружённое ограбление.
They sent Lucy to prison for ten years.
Они отправили Люси в тюрьму на десять лет.
I sent you the money you asked for.
Я отправил тебе деньги, которые ты просил.
I sent you the money you asked for.
Я отправил тебе деньги, которые ты просила.
I sent you the money you asked for.
Я отправил вам деньги, которые вы просили.
I sent you the money you asked for.
Я отправила тебе деньги, которые ты просил.
I sent you the money you asked for.
Я отправила тебе деньги, которые ты просила.
I sent you the money you asked for.
Я отправила вам деньги, которые вы просили.
The approval ratings for Russia s president and prime minister are heading south.
Оценки доверия президенту России и премьер министру ползут вниз.
Unlike the Iraq operation, the planned missile defense deployment will almost certainly require approval by the Polish parliament. This approval cannot be taken for granted.
В отличие от операции в Ираке, планируемое размещение противоракетной обороны наверняка потребует одобрения польского парламента, а его нельзя получить просто так.
The Dalai Lama in this case gave his approval for purely political reasons.
В этом случае, Далай лама выразил свое одобрение по чисто политическим причинам.
She said, You get the human subjects review board approval for this one.
А она мне, Только если ТЫ получишь разрешение комитета по этике .

 

Related searches : Sent For - Approval For - For Approval - Sent For Consideration - Sent For Testing - Sent For Signature - Sent For Disposal - Sent For Review - Sent Off For - For Having Sent - Sent For Processing - Sent For Confirmation - Sent Out For - Sent For Publication