Translation of "sent for processing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Instead, they are sent to Nauru, or to Papua New Guinea s Manus Island in arbitrary and indefinite detention for offshore processing .
Вместо этого их посылают в Науру или на остров Манус в Папуа Новой Гвинее на произвол никак не регламентированного содержания за пределами страны .
Digital signal processing and analog signal processing are subfields of signal processing.
The Scientist and Engineer s Guide to Digital Signal Processing
Interactive post processing tool for scanned pages
Интерактивный инструмент пост обработки для сканированных страниц
XSL Processing
Обработка XSL
Tom sent for me.
Том послал за мной.
Interactive EXAFS data processing
Интерактивная обработка данных EXAFS
Image processing and analysis
Обработка и анализ изображений
Geodata Processing and Analysis
Обработка и анализ геоданных
Data processing equipment 10.5
Оборудование для обработки данных 10,5
'I have sent for Mama.
Я послала к мама.
We sent for a doctor.
Мы послали за врачом.
He sent for a doctor.
Он послал за доктором.
They sent for the doctor.
Они послали за врачом.
They sent for the doctor.
Они послали за лекарем.
I've already sent for Tom.
Я уже послал за Томом.
I've already sent for Tom.
Я уже послала за Томом.
I've already sent for Tom.
Я уже попросил позвать Тома.
I've already sent for Tom.
Я уже попросила позвать Тома.
Thousands of chemicals were developed for industrial processing and home use.
Тысячи химических веществ были разработаны для промышленной переработки и домашнего использования.
Has the milk been sent for?'
Да послали ли за свежим молоком?
(c) Procedures for processing of certificates and applications for certificates and retention of records
c) процедуры для обработки сертификатов и заявок на сертификаты и хранения записей
A free environment for rapid engineering and scientific prototyping and data processing
Свободная среда для быстрого инженерного и научного моделирования и обработки данных
1. Data processing equipment 10 500
1. Оборудование для обработки данных 10 500
He was sent to jail for murder.
Он был отправлен в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Его отправили в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Его отправили за решётку за убийство.
She sent her son for a doctor.
Она послала сына за врачом.
Data transfer can be done in any of three modes Stream mode Data is sent as a continuous stream, relieving FTP from doing any processing.
Поточный режим данные посылаются в виде непрерывного потока, освобождая FTP от выполнения какой бы то ни было обработки.
It has a dock for the processing, storage of packaged cargoes and containers.
Здесь оборудован причал для переработки, хранения тарно штучных грузов и контейнеров.
He was sent to jail for the robbery.
Его посадили в тюрьму за ограбление.
He was sent to jail for the robbery.
Его отправили за решётку за грабёж.
He was sent to jail for the robbery.
Он был посажен в тюрьму за ограбление.
He was sent to prison for armed robbery.
Его отправили в тюрьму за вооружённое ограбление.
They sent Lucy to prison for ten years.
Они отправили Люси в тюрьму на десять лет.
I sent you the money you asked for.
Я отправил тебе деньги, которые ты просил.
I sent you the money you asked for.
Я отправил тебе деньги, которые ты просила.
I sent you the money you asked for.
Я отправил вам деньги, которые вы просили.
I sent you the money you asked for.
Я отправила тебе деньги, которые ты просил.
I sent you the money you asked for.
Я отправила тебе деньги, которые ты просила.
I sent you the money you asked for.
Я отправила вам деньги, которые вы просили.
Sound synthesis and audio signal processing environment
Среда звукового синтеза и обработки аудиосигналов
Exit processing stylesheet as soon as possible.
Завершить исполнение таблицы стилей при ближайшей возможности.
(e) The need for diamond processing, exporting and importing States to act in concert
e) необходимость согласования действий государств, занимающихся обработкой, экспортом и импортом алмазов
AltiVec was also used in some embedded systems for high performance digital signal processing.
AltiVec также используется в некоторых встраиваемых системах, чтобы обеспечить быструю работу аналого цифровых преобразователей.
The extract is subjected to vacuum processing which removes the solvent for re use.
The extract is subjected to vacuum processing which removes the solvent for re use.

 

Related searches : Sent For - For Processing - Sent For Consideration - Sent For Testing - Sent For Signature - Sent For Disposal - Sent For Approval - Sent For Review - Sent Off For - For Having Sent - Sent For Confirmation - Sent Out For - Sent For Publication - Sent