Translation of "sent for confirmation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These decrees were sent to Paschal II with a request for a confirmation, which they received on 20 October 1112.
Эти указы были направлены папе с просьбой о подтверждении, которое было получено 20 октября 1112 года .
Server to client session confirmation (PADS) PADS stands for PPPoE Active Discovery Session confirmation.
PADS PADS PPPoE Active Discovery Session confirmation.
Deletes the current image without asking for confirmation
Удалить текущее изображение без подтверждения.
Deletes the current file without asking for confirmation.
Удалить текущий файл без подтверждения.
Tom sent for me.
Том послал за мной.
'I have sent for Mama.
Я послала к мама.
We sent for a doctor.
Мы послали за врачом.
He sent for a doctor.
Он послал за доктором.
They sent for the doctor.
Они послали за врачом.
They sent for the doctor.
Они послали за лекарем.
I've already sent for Tom.
Я уже послал за Томом.
I've already sent for Tom.
Я уже послала за Томом.
I've already sent for Tom.
Я уже попросил позвать Тома.
I've already sent for Tom.
Я уже попросила позвать Тома.
But if you would like a confirmation...'
Но если вам угодно подтверждение...
Has the milk been sent for?'
Да послали ли за свежим молоком?
Display retraced stack traces and ask for confirmation before sending them to the crash database.
Отобразить трассировки и запросить подтверждение перед их отправкой в базу данных сбоев.
He was sent to jail for murder.
Он был отправлен в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Его отправили в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Его отправили за решётку за убийство.
She sent her son for a doctor.
Она послала сына за врачом.
He was sent to jail for the robbery.
Его посадили в тюрьму за ограбление.
He was sent to jail for the robbery.
Его отправили за решётку за грабёж.
He was sent to jail for the robbery.
Он был посажен в тюрьму за ограбление.
He was sent to prison for armed robbery.
Его отправили в тюрьму за вооружённое ограбление.
They sent Lucy to prison for ten years.
Они отправили Люси в тюрьму на десять лет.
I sent you the money you asked for.
Я отправил тебе деньги, которые ты просил.
I sent you the money you asked for.
Я отправил тебе деньги, которые ты просила.
I sent you the money you asked for.
Я отправил вам деньги, которые вы просили.
I sent you the money you asked for.
Я отправила тебе деньги, которые ты просил.
I sent you the money you asked for.
Я отправила тебе деньги, которые ты просила.
I sent you the money you asked for.
Я отправила вам деньги, которые вы просили.
(c) the confirmation or the setting aside of the award,
c) подтверждения или отмены арбитражного решения,
All applicants will receive a confirmation email by June 3.
Все кандидаты получат email с подтверждением получения заявки до 3 июня.
It sent young people to the West for education.
Она посылала молодых людей получать образование на Запад.
'I have just sent for the doctor,' said he.
А я сейчас послал за доктором, сказал Алексей Александрович.
For me, Prince was confirmation of the heights one could reach when they weren t afraid to be different.
Для меня Принс был подтверждением того, каких высот можно добиться, когда ты не боишься... быть особенным.
Dolly sent to him to ask for a side saddle for Kitty.
Дарья Александровна прислала ему записку, прося у него дамского седла для Кити.
Kitty sent for the priest to read the prayers for the dying.
Кити послала за священником, чтобы читать отходную.
We have confirmation that two of them have gone to Moscow.
У нас есть подтверждение, что две из них отправились в Москву.
The confirmation of friendship between the two nations was also evident
Подтверждение дружбы между двумя братскими народами также нашло свое выражение
She had been ill for a week when the doctor was sent for.
Пока послали за врачом, она уже неделю как болела.
He said that a yes result would be confirmation of our future.
Он сказал, что результат за будет подтверждением нашего будущего .
Third place is confirmation of the considerably high level of our team.
Третье место подтверждение нашего достаточно высокого командного уровня.
Please cancel my order and send confirmation that this has been done.
Пожалуйста, отмените мой заказ и пришлите подтверждение, что это было сделано.

 

Related searches : Sent For - Confirmation For - For Confirmation - Sent For Consideration - Sent For Testing - Sent For Signature - Sent For Disposal - Sent For Approval - Sent For Review - Sent Off For - For Having Sent - Sent For Processing - Sent Out For - Sent For Publication