Translation of "sent for consideration" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consideration - translation :

Keywords : рассмотрения тщательного раздумий рассмотрение сведению послал прислал прислала послала послали

Examples (External sources, not reviewed)

Tom sent for me.	Том послал за мной.
'I have sent for Mama.	Я послала к мама.
We sent for a doctor.	Мы послали за врачом.
He sent for a doctor.	Он послал за доктором.
They sent for the doctor.	Они послали за врачом.
They sent for the doctor.	Они послали за лекарем.
I've already sent for Tom.	Я уже послал за Томом.
I've already sent for Tom.	Я уже послала за Томом.
I've already sent for Tom.	Я уже попросил позвать Тома.
I've already sent for Tom.	Я уже попросила позвать Тома.
Matters for consideration or action by the Conference	Вопросы для рассмотрения или принятия мер Конференцией Сторон планы осуществления
Has the milk been sent for?'	Да послали ли за свежим молоком?
He was sent to jail for murder.	Он был отправлен в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.	Его отправили в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.	Его отправили за решётку за убийство.
She sent her son for a doctor.	Она послала сына за врачом.
He was sent to jail for the robbery.	Его посадили в тюрьму за ограбление.
He was sent to jail for the robbery.	Его отправили за решётку за грабёж.
He was sent to jail for the robbery.	Он был посажен в тюрьму за ограбление.
He was sent to prison for armed robbery.	Его отправили в тюрьму за вооружённое ограбление.
They sent Lucy to prison for ten years.	Они отправили Люси в тюрьму на десять лет.
I sent you the money you asked for.	Я отправил тебе деньги, которые ты просил.
I sent you the money you asked for.	Я отправил тебе деньги, которые ты просила.
I sent you the money you asked for.	Я отправил вам деньги, которые вы просили.
I sent you the money you asked for.	Я отправила тебе деньги, которые ты просил.
I sent you the money you asked for.	Я отправила тебе деньги, которые ты просила.
I sent you the money you asked for.	Я отправила вам деньги, которые вы просили.
57 272. High level international intergovernmental consideration of financing for development	57 272. Рассмотрение на высоком международном межправительственном уровне вопроса о финансировании развития
5. Consideration of applications	5. Рассмотрение заявок
That requires careful consideration.	Это требует тщательного рассмотрения.
Microsoft submitted several other features of IE for consideration by the W3C for standardization.	Microsoft предложила несколько других функций на рассмотрение W3C для будущей стандартизации.
It sent young people to the West for education.	Она посылала молодых людей получать образование на Запад.
'I have just sent for the doctor,' said he.	А я сейчас послал за доктором, сказал Алексей Александрович.
Dolly sent to him to ask for a side saddle for Kitty.	Дарья Александровна прислала ему записку, прося у него дамского седла для Кити.
Kitty sent for the priest to read the prayers for the dying.	Кити послала за священником, чтобы читать отходную.
In either case, there is a commanding case for its serious consideration.	В любом случае, есть серьезные причины рассмотреть его.
3. For its consideration, the Committee had before it the following documents	3. В распоряжение Комитета для рассмотрения этого пункта были представлены следующие документы
(c) Draft a code of conduct for the judges, for consideration by the General Assembly	c) разработать проект кодекса поведения для судей для представления на рассмотрение Генеральной Ассамблее
But they deserve careful consideration.	Но он заслуживает внимательного анализа.
(a) The country under consideration	а) страны, которой посвящено данное заседание
Article 36 Consideration of reports	Статья 36 Рассмотрение докладов
I'll take it into consideration.	Я приму это во внимание.
I've taken everything into consideration.	Я всё учёл.
I've taken everything into consideration.	Я всё учла.
We'll take that into consideration.	Мы примем это во внимание.

Показать эту страницу на русском языке