Translation of "serious about" to Russian language:
Dictionary English-Russian
About - translation : Serious - translation : Serious about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are serious about this. | И мы достаточно серьезно к этому относимся. |
| Getting Serious About Global Poverty | Серьезно размышляя о глобальной бедности |
| She's serious about her work. | Она серьёзно относится к работе. |
| He's serious about his work. | Он серьёзно относится к работе. |
| Sam is serious about his work. | Сэм серьёзно относится к своей работе. |
| Tom is very serious about that. | Том очень серьёзно к этому относится. |
| Tom is serious about his work. | Том серьёзно относится к работе. |
| Mary is serious about her work. | Мэри серьёзно относится к работе. |
| Tom is not serious about his studies. | Том несерьёзно относится к своей учебе. |
| Let's have a serious talk about your future. | Давай серьёзно поговорим о твоём будущем. |
| Are you really serious about going to Boston? | Ты это серьёзно насчёт поездки в Бостон? |
| Be serious about studying, or you'll fail the exam. | Учись всерьёз, иначе завалишь экзамен. |
| European leaders need to get serious about Europe s cocaine problem. | Европейским лидерам следует серьезно отнестись к проблеме употребления кокаина в Европе. |
| Is America serious about bringing peace to Palestine and Israel? | Серьезна ли Америка в своем намерении наладить мир в Палестине и Израиле? |
| Tom, I need to talk to you about something serious. | Том, мне нужно поговорить с тобой кое о чём серьёзном. |
| Let us hope that Mubarak is more serious about electoral reform. | Давайте будем надеться на то, что Мубарак более серьезно относится к реформе избирательной системы. |
| I find it difficult to talk to you about anything serious. | Для меня сложно говорить с тобой о чём то серьёзном. |
| You need to have a serious conversation with him about this. | Тебе нужно серьёзно поговорить с ним об этом. |
| You need to have a serious conversation with him about this. | Вам нужно серьёзно поговорить с ним об этом. |
| They need to be as serious about this as they have always been about the euro. | Они должны отнеститсь к этом столь же серьезно, как они всегда относились к евро. |
| If we are serious about solving the world s most serious challenges, we owe it to ourselves to set the right priorities. | Если мы серьезно намерены решить самые сложные мировые проблемы, мы обязаны правильно определить приоритеты. |
| In Lebanon itself, serious internal dialogue about the county s future remains stalled. | В самом Ливане застопорился серьезный внутренний диалог о будущем страны. |
| FriendsFest the comedy show that taught us serious lessons about male friendship | FriendsFest комедийное шоу, которое преподало нам серьезные уроки мужской дружбы |
| I think it's about time I had a serious talk with Tom. | Думаю, мне пора серьёзно поговорить с Томом. |
| Are you serious? I'm absolutely serious. | Вы серьёзно? Абсолютно серьёзно . |
| Are you serious? I'm absolutely serious. | Ты серьёзно? Абсолютно серьёзно . |
| Serious? | Серьезно? |
| But serious opposition will require serious leadership. | Но серьезная оппозиция требует серьезного руководства. |
| BERLIN Europe s situation is serious very serious. | БЕРЛИН. Ситуация в Европейском Союзе серьезна, очень серьезна. |
| None of these tasks can be achieved without serious reflection about political Islam. | Ни одной из этих задач не решить без учёта фактора политического Ислама. |
| Deadly serious. | В высшей степени серьезный. |
| Dead serious. | Это на полном серьезе. |
| 'Serious gaffes' | Серьезные оплошности |
| Getting serious | Всё становится куда серьезнее |
| Get serious. | Возьмись за ум. |
| Get serious. | Давай серьёзно. |
| Get serious. | Будь серьёзнее. |
| That's serious. | Это серьёзно. |
| It's serious. | Это серьёзно. |
| We're serious. | Мы серьёзно. |
| Get serious! | Веди себя серьёзно! |
| Get serious! | Будь серьёзным! |
| Get serious! | Будьте серьёзны! |
| Be serious. | Будь серьёзным! |
| Be serious. | Будьте серьёзны! |
Related searches : Very Serious About - Serious Concerns About - Are Serious About - Get Serious About - Is Serious About - Serious About That - Getting Serious About - Serious About Fun - Serious Nature - Serious Violation - Serious Doubts - Serious Error