Translation of "serve the enforcement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Law enforcement cooperation
Сотрудничество между правоохранительными органами
Criminalization and law enforcement
Криминализация и правоохранительная деятельность
Serve the same as usual.'
Подать, что обыкновенно.
Serve the coffee now, please.
Подайте теперь кофе, пожалуйста.
Cooperation with law enforcement authorities
Сотрудничество с правоохранительными органами
Protect and serve ?
Служить и защищать ?
Let! First serve.
Сетка! Переподача.
Let! Second serve.
Сетка! Вторая подача.
The law enforcement officers came over to me.
Ко мне подошли служащие, отвечающие за соблюдение закона.
A politician should serve the people.
Политик должен служить народу.
Did you serve in the military?
Ты служила в армии?
(b) Cross border law enforcement cooperation
b) трансграничное сотрудничество правоохранительных органов
The FSB has been criticized for lacking enforcement capability.
СФС был подвергнут критике за отсутствие возможности принудительного применения его решений.
Now it's your serve.
Теперь твоя подача.
Whose serve is it?
Чья подача?
I serve no one.
Я никому не служу.
The Philippines can serve as an example.
Филиппины служат нам примером.
Where did you serve during the war?
Где ты воевал?
Where did you serve during the war?
Где вы воевали?
Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor.
Служение! Шервин Нуланд Для меня было честью служить врачем.
Strategic constraints would almost certainly overwhelm enforcement.
Стратегическое давление почти наверняка нарушит порядок.
Effective law enforcement depends on voluntary compliance.
Эффективное введение в практику закона зависит от добровольного согласия.
The first obstacle is international law s lack of enforcement authority.
Первое препятствие отсутствие руководящего органа, обеспечивающего соблюдение международного права.
Previously law enforcement agencies of the region reported 10 injured.
Ранее правоохранительные органы региона сообщили о 10 пострадавших.
The swap lines would also serve American interests.
Соглашения о свопах также послужат американским интересам.
How long did you serve in the army?
Вы долго служили в армии?
How long did you serve in the army?
Сколько Вы служили в армии?
How long did you serve in the army?
Сколько вы служили в армии?
How long did you serve in the army?
Сколько ты служил в армии?
She continued to serve in the Navy Reserve.
Она продолжила службу в запасе.
Savchenko will also serve time.
Савченко тоже сядет. Chuvatin Alexey ( chuvatin) 13 июля, 2014
They serve delicious Uzbek food.
Они готовят вкусную узбекскую еду.
It will serve them well.
Это пойдет им на пользу .
How can I serve you?
Чем могу служить?
Second set, Krajicek to serve.
Второй сет, подаёт Крайчек.
Will the law serve all, or only the elites?
Будет ли закон служить всем или же только элитам?
We want the government to serve the entire population.
Мы хотим, чтобы правительство позаботилось обо всём населении.
The FPC declines to intervene, citing lack of law enforcement powers.
FPC отказывается вмешиваться, говоря об отсутствии правоохранительных полномочий.
Law enforcement officials are keenly aware of the possibility of scandal.
Правоохранительные органы в курсе возможного скандала.
LC Do you think the economic crisis has transformed law enforcement?
ЛМ Как вы думаете, экономический кризис изменил правоохранительные органы?
Measures to enhance cooperation with law enforcement authorities
Меры, направленные на расширение сотрудничества с правоохранительными органами
Monitoring, control and surveillance and compliance and enforcement
Системы мониторинга, контроля и наблюдения и механизмы выполнения и обеспечения соблюдения
Monitoring, control and surveillance and compliance and enforcement
Мониторинг, контроль и наблюдение, а также соблюдение норм и обеспечение их выполнения
Law enforcement agencies have already detained several people.
Правоохранительные органы уже задержали нескольких человек.
Is this because, perhaps, they have better enforcement?
Это так, потому что они лучше справляются с контролем?

 

Related searches : Serve The Wishes - Serve The Poor - Serve The Communities - Serve The Army - Serve The Queen - Serve The Task - Serve The Objective - Serve The Ball - Serve The Lord - Serve The Development - Serve The Contract - Serve The Interests - Serve The Community - Serve The Goal