Translation of "set a direction" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Here's your gyro direction set to fly... | Смотрите по гироскопу |
National youth councils should be set up under appropriate direction. | Требуется создать национальные молодежные советы и обеспечить им необходимое содействие. |
direction set the turtle's direction to an amount of X degrees counting from zero, and thus is not relative to the turtle's previous direction. direction can be abbreviated to dir. | Устанавливает направление Черепашки на X градусов относительно 0, а не относительно предыдущего направления. Может записываться как нпр. |
Leaders must establish a unity of purpose and set the direction the governance should take. | Руководители должны обеспечивать единство целей и определять направленность процессов управления. |
A. Executive direction | А. Исполнительное руковод |
A. Executive direction | А. Исполнительное руко |
(a) Executive direction. | а) Административное руководство. |
In a top level November meeting, Xi set out the details of a fundamental change in economic direction, overshadowing his colleagues. | На ноябрьском заседании высшего уровня Си изложил детали фундаментального изменения в экономическом направлении, которое может затмить деяния его предшественников. |
It's in a different direction It's in the opposite direction. | Это совсем в другом направлении. |
The positive direction of the coordinates is set out in Annex IV, Appendix, Figure 1. | Положительное направление координат показано в приложении IV, добавление, рис. 1. |
Set here the direction of contrast processing applied by the camera to take the picture. | Укажите направление изменения контрастности изображения, используемое при создании снимка. |
Set here the direction of saturation processing applied by the camera to take the picture. | Укажите направление обработки насыщенности, используемое при создании снимка. |
Set here the direction of sharpness processing applied by the camera to take the picture. | Укажите направление обработки резкости, используемое при создании снимка. |
The second set of balloons goes in the direction we want the spiral to go. | Шарики второго комплекта размещаем в направлении куда мы хотим направить спираль. |
As you move the line around watch how it will snap to a red direction, a green direction and a blue direction. | Обратите внимание, что при рисовании линия пристыковывается к осям. |
A. Executive direction and | А. Административное ру |
A. Executive direction and | А. Административное руко |
The direction of a mirror plane is defined as direction perpendicular to it (the direction of axis). | Направлением плоскости является направление перпендикуляра к ней (то есть оси ). |
In a coordinate system with axes, velocity has components in the direction, in the direction, in the direction. | Под скоростью Декарт подразумевал абсолютную величину (модуль) скорости, не учитывая её направление. |
That set the pace and direction of much of our work over the past few months. | Это задало темп и направление нашей работы на протяжении нескольких последних месяцев. |
Set the direction of the national implementation strategy and link objectives with available resources, by identifying | Установить направление национальной стратегии осуществления и увязать цели с имеющимися ресурсами, определив |
The test shall include driving in a clockwise direction, and in a counter clockwise direction. | Испытание включает движение транспортного средства в направлении по часовой стрелке и против часовой стрелки. |
(a) Executive direction and management | a) Исполнительное руководство и управление |
(a) General direction and management | а) общее руководство и управление |
A. Executive direction and management | А. Административное руководство и управление |
(a) Executive direction and management | а) Исполнительное руководство и управление |
A. Executive direction and management | А. Исполнительное руководство и управление |
A. EXECUTIVE DIRECTION AND MANAGEMENT | А. Исполнительное руководство и управление |
(a) General direction and management | a) Общее руководство и управление |
A good direction, warlike sovereign. | . Приказ хорош, воинственный монарх. |
So, one year after the revolution that overthrew Hosni Mubarak, who, exactly, will set Egypt s political direction? | Таким образом, через год после революции, которая свергла Хосни Мубарака, кто же именно будет задавать направление египетской политики? |
He starts to give me the wind direction varying and in this case, bezel set my thinking | Он начинает, чтобы дать мне направление ветра различной и в этом случае, ободок моего мышления |
Next, set the value for Tool Tip Direction based on the configuration of the tool you're setting | Далее установите для параметра значение инструмент подсказка направления на основе конфигурации инструмента, который вы устанавливаете |
Direction? lf you don't have a direction you keep going round in circles. | Если у тебя нет пути, ты бегаешь по замкнутому кругу. |
So I don't know what direction these people are moving in. By 1967 a strong public reaction against LSD had set in. | 1967 году установилась сильна общественна реакци против Ћ ƒ. |
Direction finding (DF), or radio direction finding (RDF), is the measurement of the direction from which a received signal was transmitted. | Радиолокация Radio Direction Finding Applications Literature (RDF Products) Radio Direction Finding Equipment Systems (Morcom) http www.ewgenesis.com Палий А. Радиоэлектронная борьба. |
Or according to the provisions set out in paragraph 7.6.2.3. of this Regulation, in the most unfavourable direction. | 2.2.1.1 В случае ремней, оборудованных аварийно запирающимся втягивающим устройством, испытанию, предписанному в пункте 1.6.1.1 настоящего приложения, на каждый вид запирающего механизма подвергается |
Set decoration based on designs by and under the direction of Kurt Richter, produced in his own studio. | Художникпостановщик Карл Рихтер |
Direction Chooser Show the direction chooser dialog | Показать диалог выбора направления |
direction | направление |
Direction | Направление |
Direction | Направление |
Direction | Направление письмаWriting direction context sub menu item |
Direction | Режиссеры |
Direction? | Куда едем? |
Related searches : Set Direction - Set Strategic Direction - Set Clear Direction - A Set - Sets A Direction - Provide A Direction - Setting A Direction - Follow A Direction - A New Direction - Take A Direction - Give A Direction - In A Direction