Translation of "setting budgets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The budgets currently proposed to the General Assembly for setting up new peace operations are inadequate. | Сегодня предлагаемые Генеральной Ассамблеей бюджеты по проведению новых операций неадекватны. |
| Budgets | Бюджеты |
| Setting a Europe wide target for national defense budgets, committing all member states to spending at least 2 of GDP on defense, and 25 of their defense budgets on arms procurement and R D | Установление все европейской цели для государственных оборонных бюджетов, согласно которой государства члены будут затрачивать, по крайней мере, 2 ВНП на оборону, и 25 своих оборонных бюджетов на закупку вооружения и R D |
| Saving budgets... | Сохранение бюджетов... |
| Adjusting budgets... | Загрузка бюджетов... |
| Your budgets | БюджетыNew budget |
| programme budgets | набросков бюджета и бюджетов по программам |
| Programme budgets | Бюджеты по программам |
| b) defense budgets | b) оборонные бюджеты |
| BUDGETS, 2004 2005 | РЕГУЛЯРНЫЙ И ОПЕРАТИВНЫЙ БЮДЖЕТЫ НА 2004 2005 ГОДЫ |
| regular budgets, or | регулярному бюджету, или |
| Peace keeping budgets | Бюджеты операций по поддержанию мира |
| Peace keeping budgets | Бюджеты операций по под держа нию мира |
| Administrative expense budgets | Смета производственного |
| Setting | Установка |
| Setting | Устанавливается |
| Setting | Параметр |
| All agencies have annual budgets, except WHO and UNICEF, which have biennial budgets. | Все учреждения функционируют на основе годовых бюджетов, за исключением ВОЗ и ЮНИСЕФ, бюджеты которых рассчитаны на двухгодичный цикл. |
| Programme budgets and funding | А. Бюджеты по программам и финансирование |
| C. Gender sensitive budgets | Бюджеты с учетом гендерных факторов |
| UNDP OPS 1995 budgets | Должности ПРООН УОП по бюджету на 1995 год |
| Emergency and extraordinary budgets | Чрезвычайные фонды и фонды особого назначения |
| Some universities have larger budgets. | Некоторые университеты имеют бюджет больше. |
| Eurozone Budgets Under the Spotlight | Внимание на бюджеты стран еврозоны |
| Where are the budgets now? | Где теперь бюджеты? |
| There are no budgets now. | Нет теперь бюджетов. |
| PROGRAMME AND BUDGETS, 2006 2007 | ПРОГРАММА И БЮДЖЕТЫ НА 2006 2007 ГОДЫ |
| Programme and budgets, 2006 2007. | Программа и бюджеты на 2006 2007 годы. |
| Programme and budgets, 2006 2007. | Программа и бюджеты на 2006 2007 годы |
| Budgets with a gender perspective | Бюджетные статьи, учитывающие гендерные факторы |
| PROGRAMME AND BUDGETS, 2006 2007 | ПРОГРАММА И БЮДЖЕТЫ НА 2006 2007 ГОДЫ |
| Programme and budgets, 2006 2007. | Программа и бюджеты на 2006 2007 год. |
| 58. Reduction of military budgets | 58. Сокращение военных бюджетов |
| (a) Reduction of military budgets | а) Сокращение военных бюджетов |
| programme budgets . 17 21 19 | бюджетов по программам 17 21 17 |
| 58. Reduction of military budgets | 58. Сокращение военных бюджетов |
| quot Reduction of military budgets | quot Сокращение военных бюджетов |
| (a) Reduction of military budgets | а) сокращение военных бюджетов |
| 58 Reduction of military budgets | 58 Сокращение военных бюджетов |
| 55. Reduction of military budgets | 55. Сокращение военных бюджетов |
| (a) Reduction of military budgets | а) Сокращение военных бюджетов |
| (a) Reduction of military budgets | 55. Сокращение военных бюджетов |
| 53. Reduction of military budgets | 53. Сокращение военных бюджетов |
| Setting notifications | Настройка уведомлений |
| Setting Breakpoints | Установка точек останова |
Related searches : Tightening Budgets - Shrinking Budgets - Budgets Shrink - Restrained Budgets - Tightened Budgets - Balance Their Budgets - Public Procurement Budgets - Budgets Are Flat - Budgets Are Tight - Suit All Budgets - Committee On Budgets - Budgets Under Pressure - Tight Public Budgets - Hurt Their Budgets
