Translation of "shall inform about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The consignor shall inform the carrier accordingly prior to carriage .
Грузоотправитель должен соответствующим образом уведомить перевозчика до начала перевозки .
We should inform them about that.
Мы должны сообщить им об этом.
I'll inform Tom about our decision.
Я сообщу Тому о нашем решении.
Say Shall I inform you who will receive the worst chastisement from God?
Скажи (о, Пророк) (тем, которые насмехаются над Истинной Верой) Сообщить ли вам о том, что более злостнее хуже , чем это, как награда воздаяние у Аллаха?
What shall we talk about?
О чём будем говорить?
Do you want me to inform Tom about our decision?
Вы хотите, чтобы я сообщил Тому о нашем решении?
Please inform Tom.
Пожалуйста, сообщи Тому.
Please inform Tom.
Пожалуйста, сообщите Тому.
I'll inform Tom.
Я проинформирую Тома.
I'll inform Tom.
Я сообщу Тому.
I'll inform him.
Я ему сообщу.
Please inform them.
Сообщи им, пожалуйста.
Please inform them.
Сообщите им, пожалуйста.
Please inform him.
Сообщи ему, пожалуйста.
Please inform him.
Сообщите ему, пожалуйста.
Please inform her.
Пожалуйста, сообщите ей.
Please inform her.
Сообщи ей, пожалуйста.
Please inform her.
Сообщите ей, пожалуйста.
I'll inform them.
Я им сообщу.
I'll inform her.
Я ей сообщу.
What shall I talk to her about?
О чём мне следует с ней говорить?
What else could a study of car horn use inform about human cognition?
Что нового о сознании человека можно узнать по сигналам автомобилистов?
Inform the team leader
Уведомление лидера команды
We must inform them.
Мы должны им сообщить.
We must inform them.
Мы должны их проинформировать.
Who should I inform?
Кому мне следует сообщить?
Who should I inform?
Кого мне следует проинформировать?
I will inform Tom.
Я сообщу Тому.
We should inform Tom.
Нам надо сообщить Тому.
We should inform Tom.
Нам надо известить Тома.
2. As depositary of the present Convention, the Secretary General of the United Nations shall inform all States of the following
2. В качестве депозитария настоящей Конвенции Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций информирует все государства о следующем
We turned to climate scientists to inform us about the problem of global warming.
Мы обратились к ученым, чтобы они проинформировали нас о проблеме глобального потепления.
I was just using the blog to inform people about what was happening there.
Я просто в каком то смысле использую блог для того чтобы информировать людей о том что там происходит.
Inform the PHP subproject leader
Уведомление ведущего подпроекта PHP
Why didn't you inform me?
Почему ты не сказал мне?
He refused to inform them.
Он отказался поставить их в известность.
He refused to inform them.
Он отказался им сообщить.
Let's inform Tom by telephone.
Давайте сообщим Тому по телефону.
I've tried to inform students about what is possible, probable, credible and impossible said Vacker.
Я попытался рассказать студентам о том, что возможно, вероятно, правдоподобно и невозможно , сказал Вакер.
Therefore I feel the need to inform you about this issue before the Sunday elections.
Следовательно, я чувствую необходимость рассказать вам об этом вопросе до выборов в воскресенье.
Somebody should inform the Prime Minister about future candidates' tweets before they're given ministerial duties.
Кто то должен знакомить премьера министра с твитами будущих кандидатов на министерские должности.
Please inform me when to start.
Пожалуйста, сообщите мне, когда начинать.
I think we'd better inform Tom.
Думаю, нам лучше сообщить Тому.
I shall have to tell your head master about it.'
И надо сказать директору.
Today I shall tell you about the night of the incident.
Сегодня я расскажу вам о ночи, когда это случилось.

 

Related searches : Shall Inform - Inform About - Shall Inform You - We Shall Inform - Shall Immediately Inform - I Shall Inform - Shall Promptly Inform - Inform Themselves About - Inform About Outcome - Inform About Whether - Inform About Details - Inform Him About - Inform Yourself About - Inform Them About