Translation of "shaping up well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Shaping - translation : Shaping up well - translation : Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Shaping up beautifully. | Прекрасно заживает! |
| Thanks to his energy and skill, the debate is shaping up well and promises to yield tangible results. | Благодаря его энергии и навыкам прения проходят успешно и обещают принести ощутимые плоды. |
| A new, liberated man, a creator and a ground breaker is shaping up. | Уже вырисовываются прекрасные черты нового, свободного человека, творца и преобразователя. |
| It's important. There's a squall in there. It's shaping up into a storm. | Там бушует шквальный ветер, грозящий перерасти в шторм. |
| This is shaping space. | Это создающее форму место. |
| That's what's shaping us. | Вот что нас формирует. |
| At least, that was how things were shaping up prior to the war in Iraq. | По крайней мере, именно так складывались обстоятельства перед войной в Ираке. |
| Europeans are well practiced in dealing with differences and shaping consensus among principally like minded states. | Европейцы имеют хорошую практику в работе с различиями и в формировании консенсуса между государствами, имеющими одинаковую позицию по принципиальным вопросам. |
| In any case, America s allies should feel relieved by how the presidential election is shaping up. | В любом случае союзники США должны быть довольны расстановкой сил на этих президентских выборах. |
| Shaping the Post Carbon Economy | Формирование пост углеродной экономики |
| The media plays an important role in recreating and reinforcing gender stereotypes as well as shaping new attitudes. | Средства массовой информации играют большую роль в возникновении и закреплении стереотипов, равно как и в формировании новых воззрений. |
| They are shaping our very desires. | Они формируют наши желания. |
| We are constantly shaping our world. | Мы постоянно придаём новые очертания нашему миру. |
| Their strategy shifted as well, focusing on the growing importance of religious values in shaping societies and global relations. | Их стратегия также изменилась, сосредоточившись на растущей важности религиозных ценностей в формировании общества и международных отношений. |
| Well, well... put up your sword. | Ах, спрячьте в ножны меч. |
| They are shaping the way we consume. | Они определяют то, что мы потребляем. |
| Shaping you into any form He pleased? | в таком виде, как (Он только Сам) пожелал (и никто из людей не выбирает себе и своим детям внешность), и тебя (Он) устроил (чтобы ты исполнял свои обязанности)! |
| Shaping you into any form He pleased? | в таком виде, как пожелал, тебя устроил! |
| Shaping you into any form He pleased? | Он сложил тебя в том облике, в каком пожелал. |
| Shaping you into any form He pleased? | и придал тебе тот образ и облик, который Он пожелал. |
| Shaping you into any form He pleased? | и воплотил тебя в тот образ, в какой пожелал? |
| Shaping you into any form He pleased? | И сотворил тебя в Ему угодном виде? |
| Shaping you into any form He pleased? | Составил тебя в том образе, в каком хотел? |
| Choose the noise shaping psycho acoustic algorithm. | Выберите способ уменьшения шумов и алгоритм психоакустических эффектов. |
| Here, I am shaping the last tentacle. | Вот я изгибаю последний щупалец. |
| It's shaping a new way of being. | Постоянная связь формирует новый способ существования. |
| Well, what up? | Ну, чего встали? |
| Well Cheer up! | Не унывай! |
| Well, cheer up! | Не унывай! |
| Well, shut up. | Тогда заткнись! |
| Well, what's up? | А в чём дело? |
| Well, hurry up. | Только быстро. |
| Well, cheer up. | Не огорчайтесь. |
| Well, get up! | Ну вставай! |
| Well, speak up. | Высказывайтесь. |
| Well well, we speed up, don't we? | Ну хорошо, мы ускоряемся, правда? |
| This is shaping the idea in your mind. | Это значит, проработать идею мысленно. |
| (I woke up well. | (Я проснулся хорошо. |
| (I woke up well. | (Я проснулся хорошо). |
| Well, wrap it up. | Заверните ее. |
| Oh, well, cheer up. | Ну и ладно, забудь. |
| Well, gentlemen, what's up? | Как дела, господа? |
| Well, look up there! | Сюда! |
| Well come right up! | Поднимайся! |
| Well, bring her up. | Хорошо, попросите её сюда. |
Related searches : Shaping Up Nicely - Is Shaping Up - Well Up - Holds Up Well - Tears Well Up - Stands Up Well - Shaped Up Well - Eyes Well Up - Well Tied Up - Grow Up Well - Show Up Well - Hold Up Well - Held Up Well
