Translation of "share experiences with" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please share your projects, links and experiences there. | Делитесь там своими проектами, ссылками, опытом. |
| I was just wondering if you have any experiences you would like to share with us. | Мне просто стало интересно, есть ли у тебя какой нибудь опыт, которым ты хотел бы с нами поделиться. |
| The HUG campaign asks young adults to also share their experiences and photos. | Кампания HUG также приглашает молодых людей поделиться своими впечатлениями и фотографиями. |
| After having nobody with whom to share my experiences, I now had friends who understood what I was going through. | После долгого времени, проведенного среди людей, с которыми я не могла поделиться своими переживаниями, я наконец то обрела друзей, которые понимали, через что мне приходилось пройти. |
| In Japanese on the Move Life Stories of Transmigration fifty individuals share their experiences. | В проекте Японцы не сидят на месте подлинные истории эмиграции пятьдесят эмигрантов делятся своим опытом. |
| Fourth, share innovative and successful experiences in the development and application of science and technology . | В четвертых, делиться открытиями и успехами в развитии и применении науки и технологии. |
| The magazine's team is made up of a group of cholitas who share their own experiences. | Редакция журнала состоит из команды чолитас, которые делятся своим опытом. |
| Share them with us! | Поделитесь с нами! |
| Share it with us. | Поделись этим с нами. |
| Share it with us. | Поделись им с нами. |
| Share your world with us so that we can share it back with you! | Разделите ваш мир с нами, и мы расскажем о нем целой планете! |
| Please share it with us! | Пожалуйста поделитесь им с нами. |
| I share everything with Tom. | Я всем делюсь с Томом. |
| I share everything with Tom. | Я всё делю с Томом. |
| Share your secret with me. | Поделись со мной своим секретом. |
| Share your secret with me. | Поделитесь со мной своим секретом. |
| Share this with your friends. | Поделись этим с друзьями. |
| Share this with your friends. | Поделитесь этим с друзьями. |
| Share your story with us. | Поделитесь своей историей с нами. |
| Share your story with us. | Поделись своей историей с нами. |
| The HUG Campaign encourages you to simply give a call, listen to experiences, ask how the day was and share your stories with your elder friend. | Мы призываем Вас просто позвонить, выслушать, спросить, как прошёл день, и рассказать что нибудь своему старшему другу. |
| Officials from America s FBI and Department of Homeland Security have visited Central America to share experiences in combating gangs. | Представители ФБР и Департамента национальной безопасности США посетили страны Центральной Америки, чтобы поделиться опытом борьбы с уличными бандами. |
| From their first trip on they decided to share their unusual experiences through their blog, The Family Without Borders . | Во время первого путешествия они решили рассказывать о необычных событиях, произошедших с ними, в блоге The Family Without Borders (Семья без границ). |
| So I'll just share with you ... | Я просто продемонстрирую вам... |
| Share your music with close friends | Обменивайтесь музыкой с близкими и друзьями |
| I share an apartment with Tom. | Я живу с Томом в одной квартире. |
| I share an apartment with Tom. | Мы живем с Томом в одной квартире. |
| Mom, Tom won't share with me! | Мам, Том со мной не поделится! |
| Mom, Tom won't share with me! | Мам, Том не хочет со мной делиться! |
| We'll share our food with them. | Мы поделимся с ними едой. |
| I share a room with Tom. | Мы с Томом живём в одной комнате. |
| I share a room with Tom. | Я делю с Томом комнату. |
| I share a room with Tom. | Я живу с Томом в одной комнате. |
| I share a room with Tom. | Мы делим с Томом комнату. |
| Global Voices (GV) After your journey around the world, you have now begun a tour of France to share your experiences. | Global Voices (GV) После вашего кругосветного путешествия вы начали тур по Франции с целью поделиться своими знаниями как вас с вашим проектом приняли во Франции? |
| What follows is an edited version of the series that will highlight some of the stories and the experiences they share. | Далее приводится отредактированная версия данной серии, освещающая его историю и опыт. |
| I m sorry that you have had bad experiences with the niqaab. | Мне жаль, что у вас накопился плохой опыт ношения никаба. |
| He shared his experiences with Rising Voices in a short interview. | Он поделился своим опытом в коротком интервью Rising Voices. |
| Share mouse and pointer with other Computers | Делитесь мышкой и указателями с другими компьютерами |
| I share the room with my sister. | Я живу в одной комнате со своей сестрой. |
| I share this room with my sister. | Я делю эту комнату с моей сестрой. |
| I can't share that information with you. | Я не могу поделиться этой информацией с вами. |
| I can't share that information with you. | Я не могу поделиться этой информацией с тобой. |
| I can't share that information with you. | Я не могу поделиться с вами этой информацией. |
| I can't share that information with you. | Я не могу поделиться с тобой этой информацией. |
Related searches : Experiences With - Share Their Experiences - Share Experiences And - Share Experiences About - Has Experiences With - Sharing Experiences With - Make Experiences With - My Experiences With - Any Experiences With - Experiences Made With - Many Experiences - Experiences From - Experiences Abroad - Experiences About
