Мы делим с ними их проблемы и их заботы.

Мы разделяем данные опасения.

Хотя три комитета имеют различные мандаты, их связывают общие озабоченности, общие проблемы и сильные стороны.

Многие другие страны, и в особенности страны Европейского Союза, уделяют безопасности товаров и продуктов питания не меньшее внимание, чем США.

Неудивительно, что и Япония испытывает подобную же озабоченность.

Г н Разали (Малайзия) (говорит по английски) Мы все разделяем озабоченности малых островных развивающихся государств в отношении их уязвимости.

Сотрудники проекта Водоснабжение, санитария и гигиена обратились ко мне лично с просьбой поделиться с вами их тревогами и заботами.

Мы разделяем их боль, мы разделяем их скорбь.

Мы также обеспокоены ситуацией в Боснии и Герцеговине.

И вы (тоже) насладились своей долей, как насладились те, которые были до вас, своей долей.

У них было больше богатства и больше детей. Они наслаждались мирскими благами, которые выпали на их долю, и отказались поминать Аллаха и исповедовать богобоязненность.

Они насладились своей долей. Вы тоже насладились своей долей, подобно вашим предшественникам.

Они встречали своих пророков с насмешкой и издевались над ними про себя и между собой.

И получить свою долю

Своими дизайнами они делятся свободно.

Я выслушивал их мнения и узнавал их предложения.

Они разделяют озабоченность Запада по поводу возрождения афганских талибов и потенциальной поддержки ими экстремистских исламистских движений в других странах Центральной Азии.

Душевное безразличие это не просто отсутствие рвения. Это, скорее, отсутствие заботы о других людях с иными ценностями.

Для вышеупомянутых документов характерна общность основных принципов и проблем, хотя акценты в них расставлены по разному.

И вы наслаждались вашей долей, как наслаждались те, которые были до вас, своей долей, и погружались так же, как погружались они.

Они вкушали в удовольствие свою долю земных благ . Вы же при пользовании вашей долей уподоблялись тем, которые жили до вас.

Они превосходили вас И мощью, и достатком, и детьми, Они вкусили свою долю наслажденья, А вы свою вкушаете сейчас, Как и они сладились ею прежде вас, Так вы сейчас сладитесь ею.

с беспечными (к Корану) сердцами Они заняты всякими пустыми мирскими делами и потехами, и не размышляют о Коране .

с беспечными сердцами.

Сердца же их оставались беспечными.

Их беспечные беззаботные сердца глухи к Корану и к пророку Мухаммаду да благословит его Аллах и приветствует!

и игривым мыслям.

С беспечностью и легким сердцем.

Легкомысленны сердца их!

Как они делятся своей культурой?

Они хотят поделиться своими историями.

документ S 2004 962, пункты 14 23), ссылаясь на опасения за свою личную безопасность.

И то, что бывает для их сотоварищей, это не доходит до Аллаха Катада сказал Если выдавался неурожайный год, многобожники ели ту часть, которую сами предназначали Аллаху, а часть назначенную для идолов не трогали . , а то, что для Аллаха, то доходит до их сотоварищей.

И то, что бывает для их сотоварищей, это не доходит до Аллаха, а то, что для Аллаха, то доходит до их сотоварищей.

То, что предназначено сотоварищам, не попадает Аллаху, а то, что предназначено Аллаху, попадает сотоварищам.

То, что они назначают идолам, предназначено им, и они расходуют это на церемониях в честь этих идолов, а то, что они назначают ради Аллаха, ничего из этого не доходит до нуждающихся и бедняков. Скверно то, что они делают.

То, что предназначено их божествам, не попадает Аллаху, а то, что предназначено Аллаху, попадает их божествам.

Но доля соучастников к Аллаху не идет, Аллаха ж доля к соучастникам приходит.

Что для соучастников, чтимых ими, то не переходит к Богу, а что для Бога, то идёт к соучастникам, каких чтут они.

Мы должны определить их особые интересы и стремиться удовлетворить этим интересам, насколько это возможно.

И с каждым открытым проектом, настоящая польза заключается в взаимодействии между отдельными проблемами людей настраивающих свои системы для решения своих индивидуальных и универсальных задач.

И с каждым открытым проектом, настоящая польза заключается в взаимодействии между отдельными проблемами людей настраивающих свои системы для решения своих индивидуальных и универсальных задач.

В сети микроблогов в Twitter очевидцы поделились увиденным.

Кроме того, машины могут очень быстро обмениваться информацией.

Это их заслуженная часть бестыдства.