Translation of "similar to above" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Similar. Similar ... but slightly uglier.
Похожего. Похожего но немного некрасивого.
9. Decides that the arrangements outlined in paragraph 8 above shall not be considered a precedent for other similar events
9. постановляет, что процедуры, изложенные в пункте 8, выше, не будут рассматриваться в качестве прецедента применительно к другим аналогичным мероприятиям
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию A, выше,
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию А, выше,
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию А выше,
Referring to resolution A above,
ссылаясь на резолюцию A выше,
8. Decides that the arrangements outlined in paragraph 5 above shall in no way create a precedent for other similar events
8. постановляет также, что порядок, описанный в пункте 5, выше, ни в коем случае не создает прецедента для других подобных мероприятий
8. Decides that the arrangements outlined in paragraph 5 above shall in no way create a precedent for other similar events
8. постановляет, что решение, изложенное в пункте 5, выше, ни в коей мере не создает прецедента для других аналогичных мероприятий
Similar doubts apply to Abbas.
Подобные сомнения относятся и к Аббасу.
board game similar to Othello
Настольная игра, подобная Othello
Death is similar to sleep.
Смерть похожа на сон.
Yakitori is similar to shashlik.
Якитори походит на шашлык.
C is similar to Java.
C похож на Java.
Something similar happened to me.
Со мной как то раз случилось нечто подобное.
Something similar happened to me.
Нечто подобное случилось со мной.
Uranus is similar to Neptune.
Уран похож на Нептун.
Bulgarian is similar to Russian.
Болгарский похож на русский.
Something similar happened to Tom.
Нечто подобное случилось с Томом.
Boston somewhat similar to Chicago.
Бостон чем то похож на Чикаго.
See above.
Смотри выше.
Above all, be true to yourself.
Прежде всего будь честен с самим собой.
Above all, be true to yourself.
Прежде всего, будь искренним с самим собой.
Puzzle game similar to Tetris Attack
Головоломка, похожая на Tetris Attack
Your problem is similar to mine.
Твоя проблема похожа на мою.
Your problem is similar to mine.
У тебя такая же проблема, как и у меня.
Your problem is similar to mine.
Твоя проблема сходна с моей.
Your problem is similar to mine.
Твоя проблема схожа с моей.
A White Stork similar to Menes.
Белый аист, похожий на Менеса.
Your bicycle is similar to mine.
У тебя такой же велосипед, как и у меня.
Your bicycle is similar to mine.
Твой велосипед похож на мой.
Your bicycle is similar to mine.
Ваш велосипед похож на мой.
Your opinion is similar to mine.
Твоё мнение схоже с моим.
Your hat is similar to mine.
Твоя шляпа похожа на мою.
Your handwriting is similar to mine.
Твой почерк похож на мой.
Your purse is similar to mine.
Твоя цель схожа с моей.
Your idea is similar to mine.
Ваша идея похожа на мою.
Your idea is similar to mine.
Твоя идея похожа на мою.
Your idea is similar to mine.
Ваша идея схожа с моей.
Your idea is similar to mine.
Твоя идея схожа с моей.
My opinion is similar to yours.
Моё мнение похоже на Ваше.
My opinion is similar to yours.
Моё мнение схоже с твоим.
My opinions are similar to his.
Мои взгляды похожи на его.
His car is similar to mine.
Его машина похожа на мою.
Her character is similar to yours.
Её характер похож на ваш.
Her character is similar to yours.
Её характер похож на твой.

 

Related searches : Similar To Drawing - Similar To Before - Behaves Similar To - Similar To How - Similar To Sample - To Make Similar - Products Similar To - Similar To Those - Similar To Yours - Similar To Mine - Was Similar To - Similar To Ours - Similar To Germany