Translation of "similar to how" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Similar - translation :

Keywords : похожие похожее схожие похожими похожая

Examples (External sources, not reviewed)

How different and how similar will our lives turn out to be?	Как похожи и как различны наши жизни?
It emphasizes how we are different rather than how we are similar.	Она подчеркивает насколько мы разные, а не то, насколько мы похожи.
Time to reflect on how we ensure that similar crises do not erupt again.	Самое время задуматься над тем, как не допустить его повторения.
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Похожего. Похожего но немного некрасивого.
How should one compare growth records among a group of similar, developed countries?	Как следует сравнивать уровень роста в группе похожих развитых стран?
Similar doubts apply to Abbas.	Подобные сомнения относятся и к Аббасу.
board game similar to Othello	Настольная игра, подобная Othello
Death is similar to sleep.	Смерть похожа на сон.
Yakitori is similar to shashlik.	Якитори походит на шашлык.
C is similar to Java.	C похож на Java.
Something similar happened to me.	Со мной как то раз случилось нечто подобное.
Something similar happened to me.	Нечто подобное случилось со мной.
Uranus is similar to Neptune.	Уран похож на Нептун.
Bulgarian is similar to Russian.	Болгарский похож на русский.
Something similar happened to Tom.	Нечто подобное случилось с Томом.
Boston somewhat similar to Chicago.	Бостон чем то похож на Чикаго.
Furthermore, you cannot find out how similar vehicles have performed, because there are none.	Кроме того, вы не можете сравнить понравившийся автомобиль с похожими, потому что их нет.
How similar are that region s online dynamics to what exists in other parts of Russia and the world?	Насколько схожа его онлайн динамика с другими регионами России и мира?
So that's the question. The question is, how much they are doing a similar amount of processing, similar amount of data the question is how much energy or electricity does the brain use?	И вот вопрос. Вопрос состоит в том, сколько они выполняют аналогичный объем обработки, одинаковый объем данных вопрос состоит в том, сколько электрической энергии потребляет мозг?
Puzzle game similar to Tetris Attack	Головоломка, похожая на Tetris Attack
Your problem is similar to mine.	Твоя проблема похожа на мою.
Your problem is similar to mine.	У тебя такая же проблема, как и у меня.
Your problem is similar to mine.	Твоя проблема сходна с моей.
Your problem is similar to mine.	Твоя проблема схожа с моей.
A White Stork similar to Menes.	Белый аист, похожий на Менеса.
Your bicycle is similar to mine.	У тебя такой же велосипед, как и у меня.
Your bicycle is similar to mine.	Твой велосипед похож на мой.
Your bicycle is similar to mine.	Ваш велосипед похож на мой.
Your opinion is similar to mine.	Твоё мнение схоже с моим.
Your hat is similar to mine.	Твоя шляпа похожа на мою.
Your handwriting is similar to mine.	Твой почерк похож на мой.
Your purse is similar to mine.	Твоя цель схожа с моей.
Your idea is similar to mine.	Ваша идея похожа на мою.
Your idea is similar to mine.	Твоя идея похожа на мою.
Your idea is similar to mine.	Ваша идея схожа с моей.
Your idea is similar to mine.	Твоя идея схожа с моей.
My opinion is similar to yours.	Моё мнение похоже на Ваше.
My opinion is similar to yours.	Моё мнение схоже с твоим.
My opinions are similar to his.	Мои взгляды похожи на его.
His car is similar to mine.	Его машина похожа на мою.
Her character is similar to yours.	Её характер похож на ваш.
Her character is similar to yours.	Её характер похож на твой.
He is similar to his father.	Он похож на своего отца.
Tom likes people similar to himself.	То му нравятся люди, такие, как он сам.
Bulgarian is very similar to Russian.	Болгарский язык очень похож на русский.

Показать эту страницу на русском языке