Translation of "was similar to" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Similar - translation :

Keywords : похожие похожее схожие похожими похожая

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was wearing clothes similar to John's.	Том был одет примерно так же, как и Джон.
Her hair was similar in color to mine.	Её волосы были похожи по цвету на мои.
She was similar to me in many ways.	Она во многом была похожа на меня.
Tom was dressed in clothes similar to John's.	Том был одет в одежду как у Джона.
The tour was similar to their 1981 American tour.	В 1972 году группа отправилась в американское турне.
Similar to the 1967 experiments, the infectious RNA was synthesized enzymatically.	Как и в экспериментах 1967 года, инфекционная РНК была синтезирована ферментативно.
The 1.6L was similar to the one used in the Corolla.	Комплектация GT S была мощнее на 5 л.с.
Although the ENIAC was similar to the Colossus it was much faster and more flexible.	Из за своей секретности, Colossus не был упомянут во многих трудах по истории компьютеров.
It was similar in some ways to soccer which is played today.	В некотором роде это похоже на футбол, в который играют в наши дни.
Freeman Dyson was able to prove that their procedures gave similar results.	Фримен Дайсон доказал, что их методы дают схожие результаты.
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Похожего. Похожего но немного некрасивого.
Similar doubts apply to Abbas.	Подобные сомнения относятся и к Аббасу.
board game similar to Othello	Настольная игра, подобная Othello
Death is similar to sleep.	Смерть похожа на сон.
Yakitori is similar to shashlik.	Якитори походит на шашлык.
C is similar to Java.	C похож на Java.
Something similar happened to me.	Со мной как то раз случилось нечто подобное.
Something similar happened to me.	Нечто подобное случилось со мной.
Uranus is similar to Neptune.	Уран похож на Нептун.
Bulgarian is similar to Russian.	Болгарский похож на русский.
Something similar happened to Tom.	Нечто подобное случилось с Томом.
Boston somewhat similar to Chicago.	Бостон чем то похож на Чикаго.
Fadil was curious to see to what extent Arabic and Hebrew were similar to one another.	Сами было интересно узнать, насколько арабский и иврит похожи друг на друга.
A similar announcement was made, and again followed by 'Declines.'	Опять начиналось то же, и опять отказался .
It is a process similar to a mall that was built recently in Castro.	Это похоже на случай со строительством торгового центра в Кастро.
Puzzle game similar to Tetris Attack	Головоломка, похожая на Tetris Attack
Your problem is similar to mine.	Твоя проблема похожа на мою.
Your problem is similar to mine.	У тебя такая же проблема, как и у меня.
Your problem is similar to mine.	Твоя проблема сходна с моей.
Your problem is similar to mine.	Твоя проблема схожа с моей.
A White Stork similar to Menes.	Белый аист, похожий на Менеса.
Your bicycle is similar to mine.	У тебя такой же велосипед, как и у меня.
Your bicycle is similar to mine.	Твой велосипед похож на мой.
Your bicycle is similar to mine.	Ваш велосипед похож на мой.
Your opinion is similar to mine.	Твоё мнение схоже с моим.
Your hat is similar to mine.	Твоя шляпа похожа на мою.
Your handwriting is similar to mine.	Твой почерк похож на мой.
Your purse is similar to mine.	Твоя цель схожа с моей.
Your idea is similar to mine.	Ваша идея похожа на мою.
Your idea is similar to mine.	Твоя идея похожа на мою.
Your idea is similar to mine.	Ваша идея схожа с моей.
Your idea is similar to mine.	Твоя идея схожа с моей.
My opinion is similar to yours.	Моё мнение похоже на Ваше.
My opinion is similar to yours.	Моё мнение схоже с твоим.
My opinions are similar to his.	Мои взгляды похожи на его.

Показать эту страницу на русском языке