Translation of "similar to what" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Similar - translation :

What - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Is it similar to what he did yesterday?	Это похоже на то, что он делал вчера?
That s similar to what the world experienced over the past 150 years.	Подобные изменения произошли с миром за последние 150 лет.
Fadil was curious to see to what extent Arabic and Hebrew were similar to one another.	Сами было интересно узнать, насколько арабский и иврит похожи друг на друга.
VI What would you say to people in a similar situation such as yourself?	ВИ Что бы вы сказали людям, оказавшимся в похожей на вашу ситуации?
It is similar to what occurs when waves are scattered from a diffraction grating.	Это похоже на то, что происходит, когда волны рассеиваются на дифракционной решётке.
Similar. Similar ... but slightly uglier.	Похожего. Похожего но немного некрасивого.
But one thing that I want to say, because it's similar to what His Holiness said.	Но хочу сказать одно, поскольку это похоже на слова Его Святейшества.
What would happen if any of their reactors develops problems similar to those at Fukushima?	Что произойдет, если любой из их реакторов создаст проблемы, аналогичные проблемам Фукусимы ?
The state of the city of Aleppo then was similar to what it is today.	Состояние Алеппо тогда было схоже с современным.
Similar doubts apply to Abbas.	Подобные сомнения относятся и к Аббасу.
board game similar to Othello	Настольная игра, подобная Othello
Death is similar to sleep.	Смерть похожа на сон.
Yakitori is similar to shashlik.	Якитори походит на шашлык.
C is similar to Java.	C похож на Java.
Something similar happened to me.	Со мной как то раз случилось нечто подобное.
Something similar happened to me.	Нечто подобное случилось со мной.
Uranus is similar to Neptune.	Уран похож на Нептун.
Bulgarian is similar to Russian.	Болгарский похож на русский.
Something similar happened to Tom.	Нечто подобное случилось с Томом.
Boston somewhat similar to Chicago.	Бостон чем то похож на Чикаго.
In this respect, the Bank s technical assistance to governments is very similar to what private consultants offer to companies.	В этом отношении техническая помощь правительствам стран мира очень похожа на то, что частные консультанты предлагают компаниям.
Puzzle game similar to Tetris Attack	Головоломка, похожая на Tetris Attack
Your problem is similar to mine.	Твоя проблема похожа на мою.
Your problem is similar to mine.	У тебя такая же проблема, как и у меня.
Your problem is similar to mine.	Твоя проблема сходна с моей.
Your problem is similar to mine.	Твоя проблема схожа с моей.
A White Stork similar to Menes.	Белый аист, похожий на Менеса.
Your bicycle is similar to mine.	У тебя такой же велосипед, как и у меня.
Your bicycle is similar to mine.	Твой велосипед похож на мой.
Your bicycle is similar to mine.	Ваш велосипед похож на мой.
Your opinion is similar to mine.	Твоё мнение схоже с моим.
Your hat is similar to mine.	Твоя шляпа похожа на мою.
Your handwriting is similar to mine.	Твой почерк похож на мой.
Your purse is similar to mine.	Твоя цель схожа с моей.
Your idea is similar to mine.	Ваша идея похожа на мою.
Your idea is similar to mine.	Твоя идея похожа на мою.
Your idea is similar to mine.	Ваша идея схожа с моей.
Your idea is similar to mine.	Твоя идея схожа с моей.
My opinion is similar to yours.	Моё мнение похоже на Ваше.
My opinion is similar to yours.	Моё мнение схоже с твоим.
My opinions are similar to his.	Мои взгляды похожи на его.
His car is similar to mine.	Его машина похожа на мою.
Her character is similar to yours.	Её характер похож на ваш.
Her character is similar to yours.	Её характер похож на твой.
He is similar to his father.	Он похож на своего отца.

Показать эту страницу на русском языке