Translation of "single instrument" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Instrument - translation : Single - translation : Single instrument - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In some cases the focus is on a single instrument. | Иногда предметом рекомендации становится только один договор. |
4. Affirms that the Agreement shall be interpreted and applied together with Part XI as a single instrument | 4. устанавливает, что Соглашение подлежит толкованию и применению совместно с Частью ХI, как единый акт |
(b) Affirm that the Agreement shall be interpreted and applied together with Part XI as a single instrument | b) установит, что Соглашение подлежит толкованию и применению совместно с Частью ХI как единый акт |
The provisions of the Agreement and Part XI are to be interpreted and applied together as a single instrument. | Положения Соглашения и части XI должны истолковываться и применяться в совокупности как единый документ. |
1. The provisions of this Agreement and Part XI shall be interpreted and applied together as a single instrument. | 1. Положения настоящего Соглашения и Части XI толкуются и применяются совместно, как единый акт. |
Instrument. | Инструмент! |
The provisions of this agreement and Part XI shall be interpreted and applied together as a single instrument . (resolution 48 263) | quot Соглашение подлежит толкованию и применению вместе с Частью XI как единый документ quot . (резолюция 48 263) |
Instrument type | Тип средства |
Instrument Factsheets | Регламент |
Pynchon replied that he would allow her to do so only if the opera was written for a single instrument the banjo. | Пинчон ответил, что он позволит ей сделать это с одним условием опера должна быть написана для одного инструмента банджо. |
European Instrument for Democracy Human Rights (EIDHR) Instrument for Stability (IfS) | Европейский инструмент соседства и партнерства ( ENPI , Регламент Совета (EC) 1638 2006 Европарламента и Совета от 24 октября 2006 г. Официальный журнал L 310 от 9.11.2006) |
A musical instrument | Музыкальный инструмент |
live looping instrument | Инструмент для создания музыкальных дорожек вживую, с использованием обычной или MIDI клавиатуры |
Swami Instrument Editor | Редактор инструментов Swami |
A concrete instrument. | Пример конкретного инструмента. |
C. Survey instrument | С. Инструмент обзора |
GEF Instrument, para. | Документ о ФГОС, пункт 2. |
GEF Instrument, para. | Документ о ФГОС, пункт 21. |
GEF Instrument, para. | Документ о ФГОС, пункт a). |
of instrument of | ние ратификационной |
instrument of ratification, | фикационной грамоты, |
instrument of ratification | Дата получения ратифика |
of the instrument | ратификационной |
instrument of ratification | кационной грамоты или |
instrument of ratification | о ратификации, присоеди |
policy instrument used | использованные средства политики |
Development Cooperation Instrument | Инструмент развития и сотрудничества |
Santa Barbara Instrument CCDs | Santa Barbara Instrument |
the instrument of ratification, | грамоты, документа о присо |
Maybe a medical instrument. | Возможно, как медицинский инструмент. |
I chose this instrument. | Я выбрал вот этот инструмент. |
That's a beautiful instrument. | Замечательный ин(трумент! |
He's single. Who's single? | Он не женат . Кто не женат? |
What instrument does Tom play? | На каком инструменте Том играет? |
Can you play an instrument? | Ты умеешь играть на каком нибудь инструменте? |
I don't play any instrument. | Я не играю ни на каком музыкальном инструменте. |
Consideration of the draft instrument. | Рассмотрение проекта документа. |
Consideration of the draft instrument. | Прочие вопросы. |
Reporting instrument and accompanying instructions | Документ для отчетности и сопроводительные пояснения |
8. Regional instrument for Africa | 8. Региональный документ для Африки |
Beatbox is the original instrument. | Битбокс своеобразный музыкальный инструмент. |
What is that instrument called? | Как называется инструмент? |
It's an American made instrument. | Инструмент, созданный в Америке. |
It's such a neat instrument. | Это такой изящный инструмент. |
The General Assembly, inter alia, would also affirm that the Agreement shall be interpreted and applied together with Part XI of the Convention as a single instrument. | Генеральная Ассамблея, среди прочего, также подтвердит, что само Соглашение будет толковаться и осуществляться вместе с Частью ХI Конвенции в качестве единого документа. |
Related searches : Single-reed Instrument - Single Use Instrument - Instrument Transformer - Instrument For - Musical Instrument - Blunt Instrument - Percussion Instrument - Percussive Instrument - Scientific Instrument - Stringed Instrument - Optical Instrument - Surgical Instrument