Translation of "situation in life" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rapid victory in Iraq with little loss of life could bring about a dramatic change in the overall situation. | Быстрая победа в Ираке с небольшими потерями может привести к драматической перемене ситуации в целом. |
| Replace political situation of , with political situation in . | В тексте на английском языке заменить слова political situation of словами political situation in . |
| The situation was extremely dangerous it was a matter of life and death. | Ситуация была крайне опасной, это было вопросом жизни и смерти. |
| The current situation in Cameroon | Текущая ситуация в Камеруне |
| The current situation in Chad | Текущая ситуация в Чаде |
| The current situation in Niger | Текущая ситуация в Нигере |
| The current situation in Nigeria | Текущая ситуация в Нигерии |
| Citizens took down the flags in front of the building to half mast, in grief for the life lost in 2011 and the situation today. | Граждане приспустили флаги перед зданием в знак скорби по погибшему в 2011 году и нынешней ситуации. |
| What was most painful in his situation was his inability to reconcile his past life with the present state of things. | Труднее всего в этом положении было то, что он никак не мог соединить и примирить своего прошедшего с тем, что теперь было. |
| The situation has severely impacted daily life in the region, as businesses, students, and journalists grapple with the effects of the ban. | Ситуация серьёзно повлияла на повседневную жизнь региона компании, студенты и журналисты пытаются приспособиться к новым условиям. |
| When you are in that situation you have two options, you could either return to the comfort of your own life or you could try and make someone else s life comfortable. | Когда ты оказываешься в такой ситуации, перед тобой стоит выбор возвращаться к своей благополучной жизни или же попытаться сделать более благополучной жизнь другого человека . |
| In Colombia, the situation is similar. | В Колумбии ситуация аналогична. |
| The situation in Greece is different. | В Греции же другая ситуация. |
| 61 18. The situation in Afghanistan | 61 18. Положение в Афганистане |
| 62 6. The situation in Afghanistan | 62 6. Положение в Афганистане |
| Private Charity the Situation in Russia | Ситуация с частными пожертвованиями в России |
| We are in a difficult situation. | Мы в трудной ситуации. |
| The situation in now getting unfavorable. | Ситуация становится неблагоприятной. |
| I've been in this situation before. | Я бывал раньше в подобной ситуации. |
| I've been in this situation before. | Я уже бывал в такой ситуации. |
| What is the situation in Boston? | Какова ситуация в Бостоне? |
| Tom is in a desperate situation. | Том в отчаянном положении. |
| Situation | Ситуация |
| In Russia in particular, the situation is mixed. | В России, в особенности, ситуация неоднозначна. |
| The situation in the ministry is unsustainable. | В министерстве сложилась невыносимая ситуация . |
| 55 115. Human rights situation in Iraq | 55 115. Положение в области прав человека в Ираке |
| E. Situation of human rights in Myanmar | Положение в области прав человека в Мьянме |
| Fly military aircraft in a combat situation | Управляйте военным самолётом в разгар боя |
| The situation in some shelters needs improvement | Школы также были оборудованы под эвакуационные центры |
| What do you do in this situation? | Что делать в такой ситуации? |
| SriLanka experiencing worst flood situation in 60years. | SriLanka переживает худшее наводнение за последние 60 лет. |
| the electric power situation in our nation | за спасение нашей страны от этого кризиса. |
| However, the situation in general is dire. | Но в целом ситуация катастрофическая. |
| DU We're in a somewhat complex situation. | ДУ Мы находимся в несколько сложной ситуации. |
| What should they do in this situation? | Что они должны делать в этой ситуации? |
| What should I do in this situation? | Что я должен делать в этой ситуации? |
| What should I do in this situation? | Что мне делать в этой ситуации? |
| What would you do in that situation? | Что бы вы сделали в той ситуации? |
| What would you do in this situation? | Что бы вы сделали в этой ситуации? |
| What would you do in this situation? | Что бы ты сделал в этой ситуации? |
| We are all in the same situation. | Мы все в одном положении. |
| I've been in this situation many times. | Я бывал в такой ситуации много раз. |
| Tom has been in this situation before. | Том уже бывал в такой ситуации. |
| The situation in the world changed dramatically. | Ситуация в мире кардинально изменилась. |
| Daily life has become noticeably worse compared to in January, when the situation was getting better moreover, this concerned the majority of Greek citizens. | Повседневная жизнь стала заметно хуже по сравнению с январем, когда ситуация улучшалась, причем это касалось большинства греческих граждан. |
Related searches : Life Situation - Everyday Life Situation - Life-threatening Situation - Situation Of Life - Real Life Situation - Life In - In Life - In Either Situation - In Vivo Situation - In Difficult Situation - Put In Situation - In Your Situation - Situation In Venezuela - In Any Situation
