Translation of "small but nice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But how nice Katavasov is!
А как мил Катавасов!
But the Nice meeting failed miserably.
Но встреча в Ницце потерпела полный провал.
This coat is nice, but too expensive.
Пальто хорошее, но слишком дорогое.
Of course, television can be nice when consumed in small doses and with discernment.
Конечно, телевидение может быть приятным при разборчивом его потреблении в небольших дозах.
With small but proud Estonia?
с маленькой, но гордой, Эстонией?
He was small, but strong.
Он был мал, но силён.
A Nice Mess in Nice
ПутаНИЦА в Ницце
It's a nice place, but I wouldn't live there.
Место приятное, но я бы не хотел здесь жить.
It's a nice victory, but it's not over yet.
Хорошая победа, но это ещё не конец.
These organizations are numerous, but small.
Таких организаций много, но они небольшие.
So very small, but very useful.
Очень маленькие, но очень полезные частицы.
My brother is small but strong.
Мой брат маленький, но сильный.
But they are nice to somebody. I could be them.
Но и они же могут быть милы по отношению к кому то другому. И я мог бы быть этим кем то другим.
This is a very nice position, but not entirely correct.
Это очень хорошая позиция, но не совсем правильная.
He's quite a nice fellow but I don't like him.
Он хороший парень, но мне не нравится.
It's a bit noisy, but otherwise it's a nice apartment.
Здесь немного шумно, но в других отношениях это хорошая квартира.
Mary's so nice that you can't help but like her.
Мэри так мила, что её нельзя не любить.
Nice day, eh, Luigi? Yes, but there is no spaghetti!
Хороший день, а, Луиджи? Да, но нет спагетти!
That sounds like a nice contribution for a relatively small profession, especially if we do some simple arithmetic.
Это звучит как хороший вклад для относительно небольшой профессии, особенно, если провести простые вычисления.
So yeah, okay, good. Okay, nice, very nice.
Вот так, ладно, хорошо. Хорошо, здорово, очень здорово.
But this is a comparatively small problem.
Но это сравнительно небольшая проблема.
But keeping the group small proved impossible.
Но фактически оказалось, что ограниченное число стран участников не в состоянии решить глобальные проблемы, стоящие перед человечеством.
But I'm bringing up a small daughter.
Но у меня растет маленькая дочь.
This camera is small, but very good.
Этот фотоаппарат маленький, но очень хороший.
Our school library is small, but new.
Наша школьная библиотека небольшая, но зато новая.
But it is not nice to bring them to our homes.
Но неприлично приводить таких людей в свой дом.
It's a nice country to visit, but I wouldn't live there.
Это прекрасная страна для посещения, но жить бы я там не стал.
ooh, nice.
Ох, замечательно.
That's nice.
Очень приятно.
Nice results.
Что ж, хорошее начало.
Nice dude...
Классный парень...
It's nice.
Хорошо.
Nice suit.
Отличный костюм.
She's nice.
Она хорошая.
She's nice.
Она милая.
Nice costume.
Хороший костюм.
Nice dress.
Красивое платье.
Nice timing.
Вовремя.
Nice shot!
Хороший выстрел!
Be nice.
Будь милым.
They're nice.
Они хорошие.
Nice wheels.
Клёвая тачка!
Nice place.
Хорошее место.
Nice car!
Хорошая машина!
Nice sneakers.
Хорошие кроссовки.

 

Related searches : Naughty But Nice - Everything But Nice - Small But Beautiful - Small But Mighty - Small But Powerful - Small But Fine - Small But Significant - Small But Tough - Nice Nice - But But - But - Nice Couple