Translation of "small but tough" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're tough but fair.
Ты суров, но справедлив.
Tough, tough, tough.
Тяжело, тяжело, тяжело .
But playing can be tough.
Но игра может быть трудной.
But repairing the damage was tough.
Однако возместить убытки было непросто.
But getting there will be tough.
Но принять это предложение будет не просто.
You can argue that it was marginal, but it was just tough tough racing.
Утверждалось, что, не будь шлема, Михаэль наверняка был бы обречён.
But in Seoul, Obama also talked tough.
Однако, находясь в Сеуле, Обама не стеснялся в выражениях.
But the Greeks have already made tough choices.
Но греки уже приняли свои трудные решения.
It's very tough. It's very tough.
хотя всё это ох как не просто.
It was tough, but worth every drop of sweat.
Было трудно, но каждая капля пота того стоила.
Barack Obama is tough, too, but in a different way.
Барак Обама также обладает твердым характером, однако, немного в ином русле.
It is a tough sell, but also a vital one.
Этот подход будет трудно преподнести, но он имеет жизненно важное значение.
Athletes must be tough not only physically, but also mentally.
Спортсмены должны быть сильными не только физически, но и душевно.
You're tough.
Ты жёсткий.
Tom's tough.
Том суров.
I'm tough.
Я крутой.
I'm tough.
Я крутая.
With small but proud Estonia?
с маленькой, но гордой, Эстонией?
He was small, but strong.
Он был мал, но силён.
But it must also be tough on the causes of terrorism.
Но не менее жестким должен быть наш подход и к причинам терроризма.
But I like her, yeah. I said, be a little tough.
Но она мне нравится. Я сказал будет немного трудно.
It's really tough.
Это очень трудно.
Tom was tough.
Том был крутым.
Tom was tough.
Том был упрямым.
It'll be tough.
Будет непросто.
It'll be tough.
Будет жёстко.
But creditors don t have an incentive to place tough limits on banks.
Однако у кредиторов нет веских стимулов для установления жестких ограничений для банков.
These organizations are numerous, but small.
Таких организаций много, но они небольшие.
So very small, but very useful.
Очень маленькие, но очень полезные частицы.
My brother is small but strong.
Мой брат маленький, но сильный.
Those are really tough.
Она реально сложная.
He s a tough negotiator.
Он очень искусно ведет переговоры .
Donkeys are tough animals.
Ослы выносливые животные.
The meat is tough.
Мясо жёсткое.
She's a tough woman.
Она суровая женщина.
That's a tough question.
Это трудный вопрос.
It's tough to explain.
Это трудно объяснить.
That's tough to do.
Это трудно сделать.
It's a tough choice.
Это трудный выбор.
That's the tough part.
Это трудная часть.
Adam Lyth was clearly at risk of England omission but it's still tough
Для Адама Лита явно существовал риск не попасть в сборную Англии, но это все еще сложный вопрос
But this is a comparatively small problem.
Но это сравнительно небольшая проблема.
But keeping the group small proved impossible.
Но фактически оказалось, что ограниченное число стран участников не в состоянии решить глобальные проблемы, стоящие перед человечеством.
But I'm bringing up a small daughter.
Но у меня растет маленькая дочь.
This camera is small, but very good.
Этот фотоаппарат маленький, но очень хороший.

 

Related searches : Small But Beautiful - Small But Mighty - Small But Nice - Small But Powerful - Small But Fine - Small But Significant - But But - But - Tough Case - Get Tough - Tough Environment - Tough Situation